Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 166

Возле луга целители исцелили Хитори и его противника. Противник время от времени бросает на него взгляды, все-таки это был тяжелый бой, и он не думал, что сможет проиграть новичку. Их поединок продолжался десять минут, пока Хитори не нанес последний удар и не выкинул противника за пределы ринга. Он победил ученика из первой пятерки рейтинга и пробился на четвертое место, он был уверен, что подходит для участия в экспедиции. Волшебники сказали ему вернуться в комнату, сесть в зрительный зал или пойти пообедать. Он решил пообедать. Уже после обеда Хитори вернулся на арену. Он увидел таблицу лидеров, его имя было на четвертом месте, выше него была девочка, а над ней - два мальчика. Хитори не рассчитывал подняться на первое место в своей первой серьезной попытке участвовать в боях, но раз он прошел квалификацию, этого было достаточно.

Затем его взгляд упал на имя в двух точках под ним. Камия Дзигоку, его имя светилось, указывая на то, что Камия ведет с кем-то бой. Казалось, что Хитори уже давно не видел его серьезного боя. Если Камия поднялся в первую десятку, значит, он был настроен серьезно, но почему? Он никогда не хотел работать в министерстве, как он сам заявлял. Ноги Хитори сами собой двинулись к четвертой арене. Он стоял под трибунами, но в стороне от скамеек. Перейдя через дорожку и оказавшись на другой стороне, он обнаружил Камию. Он бросил в своего противника белый луч, тот легко увернулся от него. Тогда Камия поднял над головой свою палочку, скандируя при этом: "Электризуйся!". Хитори оттолкнулся спиной от стены, в которую собирался упереться, развёл руки и упёрся ими в бока. Он хотел убедиться в одной вещи, может быть, это его шанс. Луч электричества поразил противника, или ему показалось, что поразил. Его противник заблокировал луч своей палочкой.

Камия нажал на свой электрический луч. Хитори не интересовало, что будет дальше, он был разочарован. 'Только если интенсивность его заклинания... ох, забудьте, у него нет системы синхронизации его реальных способностей с игровыми'. Ему хотелось вернуться и уснуть. Но раз уж он оказался здесь, то решил досмотреть бой Камии до конца. Это покажет, сможет ли Камия пройти квалификацию или ему придется провести еще несколько боев. Он отошел в угол и задвинулся в темноту, спрятавшись от солнечного света под тенью трибун над ним. Камия вступил в схватку с противником, используя заклинания, и через три минуты они уже не боролись. Парень уворачивался от всех заклинаний Камии. Одно из его заклинаний ударилось о землю и раскололо часть травы. Он попробовал еще раз, но на этот раз заклинание попало в стену рядом с Хитори. Он наблюдал, как из дыры в деревянной стене вырывается дым. Камия сходит с ума, подумал Хитори, он просто беспорядочно разбрасывает заклинания.

Его противник нанес удар, он взмахнул палочкой и произнес заклинание взрыва, за которым последовали заклинания воды и огня. Камия был загнан в угол, он создал стену, но она не выдержала заклинаний парня. Камия отлетел вправо, от угла. Его противник сократил дистанцию, он создал огненную стену, чтобы преградить Камии путь. Но это не стало проблемой. Парень выпустил еще несколько заклинаний. Огненный луч порезал руку Камии. Он приближался к стене и к парню одновременно. Угол был заблокирован, оставался только угол, откуда парень агрессивно бросал заклинания. Камия вздохнул и прыгнул с луга. Он двинулся к границе. Он оказался за пределами ринга. Его противник с широким ртом наблюдал, как Камия пролетел мимо него. Он не мог двигаться в воздухе, поэтому его противник развернул свою палочку позади себя и направил ее на Камию. Слишком поздно, Камия приземлился и покатился по земле, он встал и начал бегать по углам.

Парень зарядил еще одно заклинание, но Камия был быстр, и парень не мог за ним угнаться. Он с разочарованием наблюдал, как Камия завершает круг вокруг границ. Камия вышел на второй круг, и Хитори наклонился вперед. Он вышел из шоу и проследил за движениями Камии. Да, действительно. Каждый раз, когда Камия обходил углы, он касался кончиком своей палочки земли, он создавал круг. "Ах... боже... не может быть". Хитори покачал головой. "Должно быть, он копирует его стратегию... этого не может быть". Камия завершил второй круг и побежал в угол. Парень усмехнулся: "Попался", подумал он. Он воздвиг вокруг Камии две стены высотой в пятнадцать футов, не оставляя Камии места для бегства. Даже если бы он использовал левитацию, парень выследил бы его прежде, чем он смог бы перелезть через пятнадцатифутовую стену. Парень замедлил шаг. Камия уставился на своего противника. Он наклонился и присел на корточки. Затем он вытянул вперед свою палочку, зажал ее между ладонями и закрыл глаза.

Зрители решили, что это его конец, он загнан в угол, и единственный способ спастись от тяжелых травм - упасть назад, за пределы ринга. Маги-наблюдатели сделали шаг вперед и достали свои жезлы. "Если он произносит смешное заклинание, свяжите его", - приказал начальник. "Остановите его, если заметите что-то неладное в движении его палочки. Мы не можем позволить себе тяжелую травму". Три волшебника, окружавшие луг, заняли свои позиции. Хитори знал, что Камия не проиграет эту битву, он не будет сидеть и молиться за его жизнь, он кое-что задумал. Но он не мог рисковать тем, что Камия получит ранение. Он - один из лучших бойцов, и если Камия получит травму, Оноги будет легко убить его, свалив одну колонну. Хитори пришлось бы заплатить за это большую цену. Он вышел из тени, приблизившись к лугу, и выбрал угол, с которого можно было прицелиться в противника Камии. Он поправил палочку у бедра. "Эй, что это за ученик?" - спросил волшебник. "Он ведь не стражник, верно?"

"Какого хрена он собирается делать с палочкой наготове?" Трое волшебников потеряли ориентацию, и в этот момент все и произошло. Взрыв отбросил волшебников на спины. Они не были готовы к этому, а подготовка была ключевым моментом. Хитори был готов, его взгляд был прикован к Камии. Поэтому, когда огонь и дым охватили его, он устоял на ногах, прикрывшись защитным щитом. Парень тоже был готов, но к своей победе, а не к повороту сюжета. Камия дернулся, вытянув руки, и снова сомкнул их. Произошел еще один взрыв в радиусе, меньшем, чем радиус предыдущего взрыва. Если предыдущий взрыв вдавил его внутрь, то второй взрыв вытолкнул его наружу, зажав между двумя силами. Из-за ожогов и истощения парень сдался. Он позволил огню захватить себя, потерял сознание и упал на колени, а затем на лицо. Камия по-прежнему сидел в углу, прикрываясь защитным щитом, и огонь ничего не мог с ним поделать.

Зрители кричали и орали на волшебников. Преподаватели повернулись к четвертому лугу и встали на ноги, увидев на нем огромный костер. Это было ужасающее зрелище для всех, большинство из них покинули арену в страхе попасть в огонь. Атама и Сенсо исчезли с учительских трибун. Хитори поднял свою палочку и произнес заклинание: "Гидронасос!". Водяной насос рассеял дым вокруг него. Волшебники присоединились к нему и использовали воду для тушения огня. Ученики, сражавшиеся на других лугах, прекратили борьбу и посмотрели на четвертое поле в центре арены. f𝔯ℯe𝓌ℯ𝐛𝒏𝐨ѵеІ.c𝚘𝐦 Атама появился позади Хитори. "Поторопитесь, Сенсо-сэнсэй", - сказал он, подходя к огню. "Я позову детей". "Да, господин!" Сенсо вытащил свою катану из-под кимоно. Сконцентрировав ману на катане, он бросился в огонь. Атама создал водоворот над своей головой, он двигал им над головой. "Отойдите в сторону!" - крикнул он.

Хитори посмотрел в его сторону, и его глаза расширились, когда они упали на бассейн с водой, который держал Атама. Волшебники, взглянув на директора, тоже отступили. Атама опустил руки. Бассейн был достаточно большим, чтобы потушить пожар на лугу и смыть остатки огня. Хитори тяжело дышал, когда его взгляд упал на Камию в углу и его противника, лежащего на земле. Он знал, что Камия что-то задумал, но знал и нечто более удивительное. Он расширил глаза. 'Стратегия-ловушка Божественной долины...' - подумал он. Вместо того чтобы подняться с земли, Камия опустился над его лицом. "Вызовите целителя!" крикнул Атама. В зале царил полный хаос, большинство зрителей устремились к выходным порталам, толкаясь, нанося удары и топая на других. Охранникам у порталов пришлось применить магию, чтобы успокоить толпу.

Это был просто гребаный пожар, но никто не использовал заклинание воды, чтобы помочь учителям. Вместо этого они все обмочили свои мантии и побежали к выходу. Может быть, потому, что это выглядело как подвиг ученого. Хитори замер и смотрел, как Атама бросился к Камии и парню, лежащему без сознания на земле с несколькими ожогами на груди и спине. Сенсо посторонился. Он знал, что Хитори будет рядом, и обнаружил, что Хитори стоит за его спиной, уставившись в пустоту. Он не просто смотрел на что-то, его скорее беспокоила какая-то мысль. "Т-такая стратегия боя...", - сказал он, чувствуя, что дрожит. "Я знал это. Но как это возможно?" Он вздрогнул. Он повернулся и побежал прочь с арены. Сенсо остался стоять на месте и решил помочь студентам и волшебникам расчистить территорию, а не преследовать Хитори. Хитори побежал прямо и взял портал, он появился на площади, карта направления маршрута висела в воздухе. Хитори пошел прямо, в направлении Вр-када.

Распахнув дверь, он бросился к ближайшей консоли и вставил в слот свою карточку. Он стукнул по ней. Игра загрузилась, впервые Хитори подумал, как медленно идет загрузка. Он открыл папку входящих сообщений и побежал к ДМу Реона. "Реон-сан, выйдите в сеть. Мне нужно срочно тебе кое-что сказать". написал он. "Пожалуйста, поторопись. Это очень важно, ты не поверишь". Затем он вышел из почтового ящика и зашел на сайт игры. Он бросился к списку трендов и щелкнул по первому имени, не удосужившись проверить название. Обратная ссылка перебросила его на другой видеоролик. Хитори поставил его на паузу, поискал канал стриминга игрока и, прокрутив вниз, нашел его. Хитори перешел на страницу канала стримера, затем прокрутил несколько старых видео. Он воспроизвел их. В первых видео он не использовал эту стратегию, но по мере того, как он становился известным и знаменитым, ему попадались более сильные монстры, и тогда Хитори заметил стратегию ловушек.

Он вложил немного своей маны в землю, затем сконцентрировал ману на палочке, высвободив элемент из драгоценных камней и поймав монстра в ловушку. Он убил монстра разумным для него способом. И так продолжалось, начиная с этого видео и заканчивая последним, загруженным позавчера. Да, все они следовали одной и той же стратегии. Он бегал два круга по кругу, расставлял ловушки, потом делал вид, что вот-вот проиграет битву, но вдруг - бум! Все закончилось. Хитори убедился в этом. Он закрыл сайт. Он снова открыл игру, но был разочарован, не увидев ответа от Реона. Его улыбка померкла, он хотел, но не мог больше ждать. В конце концов, вечером ему нужно было кое с кем встретиться. "Я тороплюсь, поэтому, наверное, сообщу тебе: Стример, это он. Камия - горячий стример". Он отправил сообщение.

"Он ушел от нас, потому что хотел транслировать свой игровой процесс и зарабатывать быстрые деньги, и он это сделал. Если вы выйдете в сеть, я объясню свою теорию. Но это он, Божественная Долина, таково значение его имени".

http://tl.rulate.ru/book/85868/3156846