Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 100

Толпа снаружи стала невидимой, но игроки по-прежнему могли видеть четыре подземелья, выстроившиеся друг за другом. Однако скрытое подземелье Хогоша они не видели. Подземелье Хогоша также не было видно на карте. Территория других игроков не отображалась на карте, так как она уже была завоевана. Она появлялась только в том случае, если завоеванная территория превышала радиус в пятьсот метров. Поэтому сотни зрителей смотрели на территорию Хитори и гадали, когда же начнется битва. Пятьдесят, а теперь и больше, игроков отправили заявку на участие, но она была отклонена. Кузу и его гильдия тоже ждали, когда часы пробьют ноль часов. Его люди были готовы и разделены на пять отрядов - он предпочитал обозначать их как "волны". Первая волна, вторая волна и т.д. Каждый отряд состоял из двадцати пяти человек и пяти монстров, кроме первого. В логове Понтианака, на тронах, сидела троица. Во дворе, как всегда, было холодно и пусто.

Камия открыл магическую карту их территории: "Посмотрите еще раз на нашу стратегию", - сказал Камия. Он наклонился вперед, и Реон тоже. Камия увеличил масштаб их линии обороны: "Итак, вот наша линия обороны". Он показал им четыре подземелья, выстроившиеся друг за другом. "Сначала подземелье Кори, я не против отдать его; когда мы выиграем битву, оно снова станет нашим", - пояснил Камия. Подземелье Кори, самое слабое из всех, было выстроено в ряд как первое подземелье, которое должен был разгромить Enemy. Камия продолжил: "Логово Юки. Босс - рождественский эльф, и она довольно умна. Было бы жаль ее отпускать. Она не сильна, так что многого сделать не сможет". "Значит, вы и логово Юки отпустите?" Реон наклонила голову. Камия взглянул на нее и быстро кивнул, после чего перешел к следующему подземелью: "Я установил скрытое подземелье Хогоши между логовом Юки и Понтианаком. Надеюсь, что его отряд попадет в это подземелье, у меня есть для них несколько интересных ловушек".

"Но если они захватят это подземелье..." Глаза Хитори расширились: "Свирепая". У него возникло желание встать и встретиться с ней взглядом: "Она... Она..." "Не будет. С этого момента мы не собираемся отдавать подземелья. Мы уничтожим половину его армии в подземелье Хогоши. Но это его не остановит, он пойдет вперед со своей армией". "К логову Понтианака?" уточнил Реон. Камия кивнул. "Это наш оплот, логово Понтианака - наша база. Что бы ни случилось, мы должны победить всех его людей, пока он не доберется до двора". Камия сглотнул. Это уже казалось невозможным. "Мы не можем позволить им добраться до последнего подземелья... или это будет... это будет конец". Камия уставился на карту, расстеленную перед ними. "Какова стратегия в логове Понтианака? Мы не собираемся двигаться отсюда, тогда как мы будем сражаться?" спросил Реон. У нее все планы путались друг с другом. Это был ее первый раз, и нервозность давала о себе знать.

"Как я и говорил, - сказал Камия, - мы должны удержать это логово. Что бы ни случилось. Реон-сан, ты будешь использовать свое оружие, как и планировалось. Хитори, ты будешь главным бойцом - в смысле, в рукопашной". "Хм..." Хитори кивнул головой. Его назначили главным бойцом. Вероятность того, что он вступит в рукопашную схватку с Кузу, была высока. Хитори знал это и был готов. Должен был быть либо он, либо Камия. "А я, как всегда, прикрою тебя сзади. Ты присоединишься ко мне позже, мы оба будем прикрывать Хитори". После того как Камия закончил, на несколько минут воцарилась тишина. Они не заметили, как пролетело время, и теперь у них оставалось всего четыре минуты. Они поняли это, когда сотня игроков прислала им запрос на просмотр. "Это что, люди Кудзу рассылают заявки?" Камия нахмурился, но Хитори прояснил его недоразумение. "Нет, - сказал Хитори, - они не могут. Рейдовая группа не может просить разрешения на просмотр". Камия посмотрел на Хитори: "Значит, это не Кузу и не его люди".

"Значит, действительно сто человек хотят посмотреть, как мы будем драться? Зачем?" невинно поинтересовался Реон. "Может быть, из-за объявления о мире?" Камия пожал плечами. "Да, возможно, они узнали нас по объявлениям в мире как игроков, покоривших подземелья Оноги". "А вы знаете, Реон-сан, что Оноги устроил бунт?" "А? Какие?" Она посмотрела на Камию... невинно. "Он стал покорять подземелья и логова других игроков. В прямом смысле слова - БИНГ". У Реона перекосило рот. "Значит, эти люди... значит...", - кивнули Хитори и Камия. Снаружи Ябан и Кучики ждали уже более десяти минут, и теперь даже им было интересно узнать, когда же начнется бой, так как ни одна из сторон не делала ни шагу. "Ты уверен?" "Уверен". Кучики кивнул. Затем он нажал кнопку "отправить запрос". Камия был занят тем, что отклонял запросы, когда прочитал запрос Кучики. Он вскочил со своего трона и почти скатился во двор.

"Черт!" Он запаниковал. Камия судорожно побежал к Хитори: "Посмотри на это!" Он бросил экран на Хитори. Хитори был поражен. Он взглянул на экран и понял, почему Камия ведет себя странно: "Т- они здесь, чтобы смотреть?" Камия судорожно кивнул головой: "Непобедимый Дуэт здесь, чтобы наблюдать за нашей битвой. Что нам делать?" Реон снова была в замешательстве, но она все больше нервничала, так как время продолжало идти. Хитори и Камия обменялись взглядами. Когда оставалось две минуты, они получили сообщение от Кузу. "Почему? Почему бы не позволить нашим вежливым зрителям посмотреть на нашу битву?" В сообщении говорилось: "Или, может быть, ты боишься, что они увидят, как ты жалко проиграешь битву?". Они оба знали, что это послание - провокация. Но, тем не менее, оба восприняли его всерьез. Хитори тоже встал со своего трона и посмотрел на происходящее снаружи. Его взгляд упал на Кудзу, который ухмылялся как маньяк. Динь.

Вспыхнуло еще одно сообщение. Когда Камия взглянул на него, у него выскочили глаза: "Двести..." Хитори нахмурил брови, повернув голову к Камии: "Двести запросов". Хитори потерял дар речи. Он снова повернул голову к экрану и некоторое время размышлял, в то время как Камия был просто поражен, шокирован и нервничал в одно и то же время. Хитори посмотрел на время. Тридцать секунд. "Пусть войдут". Он повернулся и подошел к своему трону. "Пора..." пробормотал Реон. "Впусти их, Камия. Пусть они увидят, что люди Оноги - всего лишь банда уличных головорезов". Камия вздохнул. Дрожащей рукой он медленно добрался до опции "принять все". Время тикало. Оставалось двадцать секунд. Кузу и его люди с нетерпением ждали. Когда время пробило одиннадцать пятьдесят девять и сорок пять секунд, все закричали от восторга. Это был знак, по которому толпа догадалась, что битва вот-вот начнется. И это подтвердилось, когда Камия принял их просьбы.

Громкие крики невидимых зрителей разнеслись по радиусу трехсот пятидесяти метров. Кудзу усмехнулся, он знал, что его провокация удалась. Теперь зрители увидят, как он расправляется с трио Хитори, что в свою очередь создаст, посеет и докажет страх Оноги в умах и сердцах зрителей. ƒ𝑟𝐞𝗲𝘄𝙚𝚋𝑛ｏ𝙫𝒆𝒍.𝒄𝘰𝓂 План Кузу, попросту говоря, заключался в том, чтобы получить больше власти и распространить страх императора Оноги по всему игровому миру. 7 секунд. Реон поглубже вжалась в свой трон и сидела тихо. Камия и Хитори тоже разместились на своих тронах. Им оставалось только терпеливо ждать еще пять секунд. Четыре секунды, когда Камия сглотнул и открыл рот. "Ребята, - сказал он, - если все получится..." Он остановился, чтобы потереть рот, лицо, а затем лоб. Хитори повернул голову к Камии, в то время как Реон сосредоточила свой слух только на голосе Камии. Она была слишком скована и неподвижна, чтобы двигаться.

Камия одернул воротник халата и поправил рукава: "Если мы выиграем эту битву... тогда я отведу тебя к своей сестре". Хитори кивнул: "Я отведу тебя к своей сестре". "Круто." Оставалась одна секунда. Кудзу вытащил свой меч из ножен на правом боку. Он был левшой. Тик. Время сменилось с одиннадцати пятидесяти девяти на ноль-ноль. Кузу поднял клинок и направил его на вход в подземелье Кори. "Аааа!!!" "Ahh~!!!" "Аргх!!!" На этот раз его люди кричали от восторга и гнева. Кулачный отряд Кузу, состоящий из двадцати пяти человек и двадцати пяти монстров, ринулся на защитный щит. Все зрители затаили дыхание, ожидая этого момента в течение последних пятнадцати минут. Когда бой начался, и бойцы Кузу прорвали защитный щит, все закричали. Это ознаменовало начало битвы между Кудзу и троицей. А также начало войны между Оноги и Камия.

Хитори наклонился вперед, и Камия вытянул перед ним широкий экран. Реон закрыла глаза и откинулась на спинку трона, пытаясь успокоиться.

http://tl.rulate.ru/book/85868/3155444