Готовый перевод Overturned Tower / Перевернутая башня: Глава 17

Перед обедом Амирус отвел Рассела в исследовательскую компанию, связанную с "Духовной энергией Тота", и помог Расселу обработать рану.

Хотя травма Рассела на самом деле несерьёзная, это всего лишь ранение плоти...

Но Амирус всё равно отправил трёх белохалатников сделать Расселу полное обследование.

Неожиданно обнаружилось кое-что...

"Два уровня псионической нагрузки. При такой степени нагрузки давление на внутренние органы и мозг не слишком высокое".

Доктор с рогами и ушами с густым и низким голосом вручил Расселу отчёт: "Красное смещение 2, синее смещение 4, сейчас это ещё безопасно... но после этого я должен обязательно приходить на физ. осмотр каждый месяц".

Эта величина отражает уровень пробуждения псионической энергии. Есть только два показателя — красный и синий, от одного до десяти, от слабого к сильному.

Показатель красного смещения отражает желание и одержимость, а также силу псионической энергии; показатель синего смещения отражает проявленную рациональность и нравственность, а также степень сдержанности псионика в отношении своей псионической силы. Только когда величина синего смещения больше или равна величине красного смещения, псионик контролируем.

В противном случае псионик выродится в "демона". Их воспоминания сохранятся, но их изначальные личности полностью исчезнут. Вместо этого появится демон, чьё желание бесконечно усилено, развращено и безумно.

Самая большая опасность демонов заключается в том, что они постепенно затягивают близких им людей в свои видения во сне. Если обычные люди не могут сопротивляться этому зову с помощью силы воли и погружаются в грёзы, их постепенно начнут промывать мозги, искусственно создавая ложные воспоминания и заставляя забыть что-то или кого-то.

В конечном счёте эти люди станут "фамильярами". Даже если демон убит, а фамильяр спасён, уже невозможно вернуть повреждённые воспоминания и искажённую личность.

Эти демоны прячутся среди толпы и впитывают во сне желания и одержимости людей с похожим свойством, чтобы расти. Точно так же, как постепенно вылупляются яйца, псионическая энергия будет становиться всё сильнее и сильнее, и в конечном итоге она превратится в настоящего извращённого монстра. Даже если демон будет убит кем-то, это никогда не будет считаться убийством... потому что человек, прячущийся в этом теле, больше не является человеком.

Такие знания не преподают в университете. Это тайные сведения, которые наставник раскрыл Расселу.

Именно из-за рабочих вопросов Расселу пришлось отправиться в центр города. Чтобы обеспечить безопасность Рассела, его наставник заранее рассказал ему эти прописные истины.

— На самом деле, на острове Сого используют искусственный интеллект, чтобы ловить преступников, но это всего лишь оправдание для общественности.

На самом деле он полагается на эту аналитическую функцию, чтобы анализировать поведение каждого человека. Если поведение человека отличается от того, что он обычно знает, делает и чувствует, и он вдруг начинает странно действовать или говорить и совершать поступки без какой-либо причины, то за ним будут следить.

Например, человек, у которого раньше был хороший характер, внезапно начинает злиться или девушка, которая изначально была чистоплотной и самостоятельной, вдруг заводит отношения с кем-то не очень хорошим... Такая ненормальная ситуация будет рассматриваться как "явление фамильяра".

Только если вы отнесёте его в профессиональную компанию, чтобы проверить силу псионической энергии, как это сейчас делает Рассел, и обнаружите, что красное смещение превысило синее смещение, иначе демон останется незаметным и неузнаваемым какими-либо способами.

Если вы хотите найти дьявола, вы можете использовать только нескольких "фамильяров" для триангуляции на социальном уровне.

"Похоже, у микросхемы защиты разума всё же есть тупик".

Амирус серьёзно заметил: "В последние годы всё больше людей обходят микросхему защиты разума, чтобы пробудить псионическую энергию".

Белохалатники рядом с ним согласно кивнули.

"Что?"

С некоторым сомнением спросил Рассел.

Амирус повернулся и без промедления объяснил Расселу: "Ты знаешь, что означает этот чип? Люди, у которых имплантирован такой чип, не могут пробудить псионическую силу".

"... Я слышал эту городскую легенду. Но поскольку нет никаких доказательств, и я не могу найти это в книге, я не могу быть уверен".

"Теперь ты можешь быть уверен, — ответил Амирус, — потому что я изобрел этот чип.

"Его вторая версия с улучшенным функционалом была разработана для нужд пользователя, который мог бы 'вырубать людей с помощью электрошока'. При обнаружении эмоциональной перегрузки он немедленно посылает микроэлектрический шок, который не причиняет вреда организму, но достаточен, чтобы вырубить людей. И удивить".

"Что это значит?"

"Из-за пробуждения психической энергии — сдвиг красного цвета меняется с одного на два, а церемония прорыва через стену Бехимоса вызывает достаточно сильные эмоции и достаточно сильную одержимость".

Старый эльф медленно проговорил: "Пока ты не станешь псайкером, ты не станешь демоном. Другими словами, все демоны рождаются от вышедших из-под контроля псайкеров.

"В 1141 году был демон с кодовым именем "Мамен", который пожрал треть персонала Shenzhi Heavy Industry и съел воспоминания и чувства пяти тысяч человек на острове Туншэнь, вызвав "инцидент с бледной белизной". После этого Shenzhi Heavy Industry поручила нам разработать чип нового поколения, который может прервать пробуждение псионической энергии.

"Тогда же к чипу был прикреплен уникальный "регистрационный код". Это на самом деле поощряет... или, другими словами, заставляет всех новорожденных устанавливать чип защиты разума. Именно после этого появились "некодированные люди", эта особая группа".

… Неудивительно.

Внезапно понял Рассел.

Вот почему Амирус назвал его "чипом защиты разума".

Защищаются не внешние силы, а внутренние —

Пока установлен этот чип, псионическая сила не будет пробуждена.

"Рассказать мне об этом... можно?"

Рассел колебался.

Разве это не будет секретом, о котором, если станет известно, придется добавить псионическую силу Тота?

Амирус покачал головой: "Все в порядке, ты узнаешь, когда начнешь работать в Tianen Group.

"Так как ты пробудил свои псионические способности, независимо от того, где бы ты ни работал, тебя в конечном итоге переведут в Специальный оперативный отдел".

"Почему?"

"Потому что только так ты не станешь [незаконным псайкером]".

Амирус ответил: "Основываясь на защите души, которую обеспечивает чип, вообще говоря, если ты хочешь стать псайкером, ты должен удалить чип. А поскольку чип связан с регистрационным кодом, это также означает, что ты станешь "некодированным лицом", потеряешь все гражданские права. Если ты хочешь навсегда повысить свой уровень псионической силы, ты должен выполнить некоторые "задания по желанию" и завершить соответствующие ритуалы во сне... но при достаточно сильных эмоциях и желаниях ты также можешь получить следующий уровень заранее, или даже перейти на следующий уровень псионической силы.

"Поэтому за всеми незаконными псайкерами будет наблюдение. Как только их обнаружит исполнительный офицер, их могут немедленно арестовать независимо от того, виновны ли они или нет — в конце концов, если не обращать на них внимания, рано или поздно незаконные псайкеры станут демонами.

"Но для компании этот здравый смысл не является общепринятым. Все руководители в исполнительном отделе — псайкеры. И все они — "безопасные и законные" псайкеры, находящиеся под контролем.

Согласно их количественному значению синего сдвига, их чипы будут открывать различные уровни полномочий. Только когда значение синего сдвига увеличивается, а не уменьшается в течение трех месяцев наблюдения, они могут подать заявку на повышение уровня ограничений. Им необходимо проходить ежемесячное медицинское обследование, наблюдать, не падает ли значение синего сдвига, и определять, следует ли понизить уровень ограничений. Учитывая порог безопасности, открытие полномочий третьего уровня возможно только при значении синего сдвига 4, а если значение синего сдвига 3, они могут быть открыты только до двух уровней, то есть только для степени пробуждения экстрасенсорных способностей.

«Это означает, что почти все официальные экстрасенсы были подавлены одним или двумя уровнями, читать UU www.uukanshu.com, чтобы убедиться, что они не превращаются в демонов».

Сказав это, Амирус глубоко посмотрел на Рассела: «Но ты другой.

«Если ты завершил пробуждение психической энергии до выдачи разрешения, это означает, что чип не может сдержать твою психическую энергию. Тогда ты будешь включен в состав специального исполнительного подразделения, и руководитель исполнительного подразделения будет отвечать за обучение, составление расписания задач и психологическое сопровождение. При условии обеспечения того, чтобы он не потерял контроль, он использует большую силу.

«Одним из самых больших преимуществ вступления в Управление специальных операций является то, что вас не придется вызывать на помощь — обычных исполнительных директоров, если они являются менеджерами выше R5, можно временно перевести, чтобы помочь им выполнить ряд задач, таких как обеспечение безопасности и сопровождение. Исполнительный департамент подчиняется только совету директоров головного офиса... Это означает, что ваша работа будет относительно более легкой, а зарплата будет выше».

— Риск также будет выше.

Рассел добавил про себя.

Но судя по его спокойному выражению лица, когда он увидел свое медицинское заключение, Амирус, вероятно, догадался, что Рассел пробудил свои экстрасенсорные способности, когда он сражался с наемником. Психическое оружие под названием «Святое обезглавливание» было придумано только для того, чтобы скрыть его личность как экстрасенса.

Если не произойдет никаких происшествий, Рассела назначат в Управление специальных операций после прохождения вступительного медицинского осмотра.

Но в одном пункте Амирус все же ошибся.

— Психическое пробуждение Рассела не обошло защиту чипа.

Когда Рассел закончил аспирантуру, результаты его медицинского осмотра дали красный сдвиг 1 и синий сдвиг 2, что является стандартными нормальными значениями.

Это случилось на дирижабле после восстановления памяти из прошлой жизни... Значения красного и синего сдвига Рассела значительно улучшились.

Изначально это была псионическая энергия, которую он пробудил до своего рождения — псионическая энергия, сгустившаяся из воспоминаний, желаний, навязчивых идей и личности его прошлой жизни!

http://tl.rulate.ru/book/84264/3954760