Готовый перевод Beast Evolution / Зверь Эволюций: Глава 166 Напуганный

– Хм… Я просто хотел тебя успокоить, почему у тебя краснеет лицо? – спросил Рэй.

– Что?... Мое лицо… Оставь меня в покое, – Лея отвернулась от парней.

– Я был действительно удивлен тем, что сделал Альфред, и не ожидал, что он ударит тебя, – тихо сказал Габриэль.

– Ха! Ты боишься?! Почему ты говоришь так тихо? – спросил Рэй, и Лея слегка усмехнулась и легла на свою кровать.

– Ты не боишься? Лея, я тоже видел твое лицо тогда, ты была в ужасе, – улыбнулся Габриэль.

– Это твоя проблема.

– Ребята, я хотел вас кое о чем спросить. Вы знаете руководителя академии магов, о котором упоминал Аутур? – спросил Рэй.

– Да, она действительно могущественна, – ответила Лея.

– Обычно она все время в отъезде. Даже некоторые студенты академии магов не встречались с ней лицом к лицу, – сказал Габриэль.

– Действительно, тогда зачем она приезжает сюда? Чтобы проверить мои способности?

– Вероятно, из-за того, что ты владеешь темной магией. Это напомнило мне… Ты говорил нам, что у тебя есть только заклинания пламени и исцеления, откуда у тебя заклинания тьмы и льда? – спросила Лея.

“Черт, она не забыла,! Что мне ответить? Я должен был что-то быстро придумать… Мне не следовало выбирать темную магию. Она привлекает слишком много внимания. Стоп!.. Они никогда не видели, как я использую заклинание [огненный шар]”.

– Ты не можешь объяснить, почему ты скрываешь от нас так много вещей? Ты нам не доверяешь? – Габриэль неодобрительно покачал головой.

– Дело не в этом. Я не хотел привлекать к себе внимание, поэтому солгал, что у меня есть заклинание пламени вместо темной магии. Но когда мы тогда сражались, у меня не было выбора, – смело солгал Рэй.

– О-о-о! Почему ты не рассказал нам? Мы бы не раскрыли твой секрет, – сказала Лея.

“Вау! Они действительно поверили мне! Как получилось, что я мог лгать с таким невозмутимым лицом? Хотел бы я обладать такой способностью, когда был в своем мире! Тогда я не смог бы смотреть человеку в лицо, когда обманывал”. 

– Итак, глава академии магов интересуется мной. Потому что я владею темной магией. Это потому, что темная магия редка, или есть другая причина?

– Она также владеет темной магией, наряду с другими, о которых никто не знает. Но у нее другие атрибуты, – заговорил Габриэль.

– У нее другие атрибуты?! – Рэй был удивлен.

– Да, она сильнейший маг в Авалоне. Но она не участвует в сражениях, и ее почти никогда не видно, – добавила Лея.

– Итак, она хочет видеть меня, потому что я владею темной магией. Может быть, она хочет немного потренировать меня? – улыбнулся Рэй.

– Я не думаю, что это так. Я всегда представляю ее страшным человеком, как главу академии магов. Она должна быть важной фигурой, но ее знают лишь несколько человек.

– По крайней мере, мы сможем увидеть ее сегодня. Я надеюсь, она не такая страшная, какой ты ее изображаешь, – сказал Рэй.

– У нее есть темная магия, и она не любит толпу. Возможно, у нее странные привычки или лицо, – сказала Лея.

– Ты заставляешь меня бояться ее. Хотя у нее есть странная привычка, она не причинит нам вреда. Она просто здесь, чтобы посмотреть на мои заклинания.

– Может быть, у нее есть способность красть заклинания? Может быть, именно поэтому она хочет тебя увидеть, чтобы она могла украсть твои заклинания?

– Сейчас ты просто издеваешься надо мной. Она же не может обладать способностью красть заклинания у других людей, верно?..

Группа услышала приближающиеся шаги, и все трое быстро замолчали и ждали, глядя друг на друга. В конце концов человек остановился перед их дверью, но не открыл ее.

– Как ты думаешь, кто это? – прошептала Лея как можно тише.

– Может быть, кто-то пришел шпионить за нами, – сказал Рэй.

– Я так не думаю. Может быть, нам стоит проверить? – Габриэль бесшумно встал с кровати, на цыпочках подошел к двери и слегка приоткрыл ее.

– Ха! Амелия... – сказал Габриэль.

– Так вот где вы! Я заблудилась, когда искала вас, ребята, – сказала Амелия.

– Ты искал наса? Что-то не так?

– Нет, старшие рыцари ищут Рэя, – ответила Амелия.

“Хм!.. Это значит, что она здесь, глава академии магов”, – пробормотал Рэй.

– Пойдем, я хочу увидеть ее. Я надеюсь, она симпатичная. Я бы хотела посмотреть, как она бьется, – Лея встала в волнении.

Молодые люди вышли из комнаты и направились к тренировочной площадке. Рэй немного нервничал из-за слов Леи, но она и Габриэль лучезарно улыбались.

Рэй остановился невдалеке от входа на тренировочную площадку. Остальные прошли немного вперед, прежде чем заметили, что Рэй не следует за ними.

– Эй, что случилось?

– Я немного боюсь встречаться с ней после того, как Лея наговорила столько всего–.

– Что?.. Я просто пошутила. Я ее не видела. Откуда мне знать, как она выглядит? – быстро сказала Лея.

– О ком вы, ребята, говорите? – спросила Амелия.

– О главе академии магов, – ответил ей Габриэль.

– Что?! Ты имеешь в виду, она сейчас на тренировочной площадке? Почему ты не сказал об этом раньше? – усмехнулась Амелия.

– Ты не знала? Я думал, ты знаешь, – сказал Габриэль.

– Рыцари только что сказали мне позвать Рэя на тренировочную площадку. Я думала, он будет тренироваться, поэтому я хотела посмотреть. Я не знала, что там будет величайший маг Авалона, – Амелия лучезарно улыбнулась.

– Давай зайдем. Я хочу посмотреть, как она выглядит.

– Да, я тоже, – сказала Лея.

Рэй глубоко вздохнул и вошел на тренировочную площадку. Все четверо были потрясены, когда увидели там женщину.

– Вау!..– Рэй был удивлен увиденным.

...

– Вы должны отчитываться только передо мной и ни перед кем другим, – сказал Борей небольшой группе, состоящей из двух мужчин и женщины.

– Хорошо! – ответили все трое.

– Свободны! – сказал Борей, и те развернулись и ушли.

http://tl.rulate.ru/book/77165/3396426