Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 77. ч.2

Да, это важно. 

Пришло время объявить Звёздной пыли и всей нации, которые смотрят это... 

Мои стремления, мои цели. 

Начну с вот этого... 

Я продолжал улыбаться и говорить: 

— Да! Я говорю это серьёзно, коллегу. Если быть точным, она коллега из нашего Объединения. 

— Объединения?.. 

Она смотрит на меня и переспрашивает. Хорошо, что теперь она реагирует вот так сразу. 

И, верно... 

Время начать шоу. 

— Да, Объединения! 

Я сказал это довольно громко. 

Звёздная пыль слегка вздрогнула, возможно, потому, что подумала, что я собираюсь совершить внезапную атаку, но я просто поднялся немного выше в небо. 

И теперь, когда я смотрю на неё сверху вниз...

Я произнёс в камеру, которая снимала меня спереди. 

— Подумайте об этом. Что есть у Героев? Какая-то Ассоциация. У них есть поддержка, сотрудничество и власть, потому что есть Ассоциация. 

Говоря это, я кивнул. 

На видео с камеры изображение здания Ассоциации Героев было у меня за спиной с заранее подготовленной компьютерной графикой. 

— Кстати... 

Я немного помолчал. 

В то же время здание Ассоциации за мной исчезает, а фон становится чёрным. В то же время, крупный план с камеры... 

Постепенно приближаясь к экрану, на котором было видно моё лицо, я тихо прошептал: 

— Сколько злодеев, чёрт возьми, было ими побеждено?.. 

Как только я это сказал, вновь была использована компьютерная графика. 

Зрелище бесчисленных злодеев, побеждённых Героями, которые медленно кружат вокруг меня. 

В перерыве между этими видео я снова открыл рот: 

— Злодеи почти всегда действовали в одиночку. Таким образом, они были легко побеждены и, не имея возможности возглавить какие-либо силы, растворились во времени, проиграв. 

Я развевал свой плащ и поднимался ещё выше в небо. И всё же, Чхве Сехи, которая лежала в моих объятиях, затаила дыхание.

Я посмотрел на неё сверху вниз, обнял покрепче и заговорил тихим голосом.

— Как долго злодеи должны так жить? 

— До каких пор злодеев будут постоянно побеждать? 

— До каких пор злодеям придётся работать в одиночку? 

Сказав это, я вновь поднял голову и посмотрел прямо на Звёздную пыль и камеру. 

— У меня есть мечта. 

— Злодеи Республики Корея объединяются, чтобы вместе противостоять Героям и их врагам. 

— Я решил создать мир. 

— Так позвольте мне представиться!

Сказав это, я поднял Чхве Сехи, используя свой телекинез, а затем широко раскрыл объятия. 

С этими словами передо мной появилась надпись. 

[ЭГОСТРИМ] 

Зазвучала величественная музыка. 

Затем я медленно опустился на землю, говоря вполголоса. 

— Я буду жить ради злодеев. 

— Начиная с сегодняшнего дня. 

— Бойся, Ассоциация. 

Сказав это, я взмахнул своим плащом и повернулся обратно. Плащ развевается у меня за спиной на ветру. 

И звук ветра, доносящийся сзади. А ещё... 

— Электра! Один миллион вольт прямо сейчас! — крикнул я, по-прежнему не оборачиваясь. 

— ...Ха-а. 

Когда Чхве Сехи тихо вздохнула в моих объятиях, ударные волны с силой прокатились от моей груди к спине. 

В то же время я услышал, как кто-то тонким голосом произнёс: 

— ...Звёздная пыль, тебе пока рановато ловить меня. Работай усерднее. 

Оглянувшись, я увидел, что Звёздная пыль уклоняется от электрических волн. Может быть, она ждала, когда поднимется шум, и попыталась воспользоваться нашей беспечностью, чтобы совершить внезапную атаку. 

Это неплохая стратегия. 

Если бы не я, который знал весь её образ мыслей. 

— До свидания! Прощай. 

— Хэй! 

Я собрался телепортироваться. 

Выключил трансляцию, которая вызывает переполох в окне чата, и наблюдал за приближением Звёздной пыли, чтобы избежать электричества, испускаемого Электрой.

Прежде чем я ушёл, я сказал ещё кое-что. 

— Звёздная пыль. Рано или поздно у нас будет другой бизнес. Тогда то и увидимся. 

Сказав это с лёгкой улыбкой, я действительно телепортировался. 

На заднем плане слышался голос Звёздной пыли, но мне было уже всё равно. 

Увидимся в следующий раз.

* * *

=[Социально важные вопросы]=

[Злодейка Электра — Эгоист. Какие у них отношения?] 

[Последние новости... Злодейка Электра, Ассоциация признала её злодейкой А-класса.] 

[Эгоист объявил о планах запустить «Объединение злодеев» в Корее. Скоро ли появится «Террористическая республика»? — колонка репортёра Квон Сон Хёна.]

[[Эксклюзив] Корейская Ассоциация сверхдержав рассматривает возможность присвоения Эгоисту нового класса. «Мы очень обеспокоены систематическим объединением злодеев для укрепления власти».] 

* * *

=[Развлечения] =

[[Еженедельник развлечений] Кто эта девушка Эгоиста? Сосредоточимся на Электре!] 

[Эгоист — Электра. Фото, которые заставят вас трепетать от одного лишь взгляда.] 

[Общественный интерес? Создание «Объединения злодеев» (23%) заняло второе место. Любовный скандал Эгоиста (48%) в топе новостей.] 

[«Как долго ты, мы должны так жить?» — Эгоист обнимает Электру любящим взглядом (Фото с сайта).]

[Куда делся Эгоист, «Смотрящий-только-на-Звёздную пыль»?] 

[Звёздная пыль, уходи! Эгоист — Электра. Химия между двумя людьми за столь короткое время.avi] 

* * *

Хару, которая читала новости, раздавила свой телефон, сама того не осознавая.

— ... 

Каким-то образом... 

Она не знает почему. 

Но она чувствует раздражение. 

http://tl.rulate.ru/book/73858/2940448