Готовый перевод Odyssey of a Mage Arc I [Harry Potter/Pre Halo Crossover] SI/OC / Аттикус Сэйр: Сага волшебника... [Harry Potter/Pre Halo Crossover]: Глава 115

Она злилась на этого человека и чувствовала жгучую ненависть, какой никогда раньше не испытывала. Он хотел, чтобы она была несчастна, умерла на гребаной свалке, всеми забытая.

Эмили молчала, сосредоточив почти все свое внимание на том, чтобы сохранить спокойное выражение лица и сдержать эмоции под контролем.

Риддл взглянула на Диппета и увидела, что он сосредоточился на куске пергамента перед ним. Трус.

"- Профессор, спасибо, что сообщили мне, что вы мой магический опекун", - она вежливо улыбнулась ему, когда ее холодные горящие глаза встретились с его.

"- Приятно знать, что вы заботитесь о моем благополучии. Я действительно не ожидала этого от вас. И всегда буду помнить, что вы пытались мне помочь". - она сделала паузу и заметила, как его глаза чуть расширились. "Хорошо, он понял".

"- Но, к сожалению, я вынуждена отказаться, так как уже приняла приглашение, учитывая, что мне было отказано остаться в Хогвартсе". - Риддл улыбнулась со злобным блеском в глазах, продолжая прожигать Дамблдора своим пристальным взглядом.

"- Было бы нехорошо отказываться, поскольку я уже согласилась и не собираюсь нарушать своего слова, профессор, конечно же, если вы не собираетесь пытаться заставить меня.»

"- К сожалению, твое слово придется нарушить, дитя. Это послужит ценным уроком: не обещай того, что не можешь сдержать.» - сочувственно покивал он.

"- Правда? В таком случае, вы не будете возражать, если поговорите с людьми, которые меня пригласили? Скажете, что вы отказываетесь от моего имени? Как мой Магический Опекун, который хочет, чтобы я осталась в приюте, в месте, которое, вероятно, подвергнется бомбардировке?"

Он на мгновение прищурил глаза, прежде чем добродушно улыбнуться. "- Я могу поговорить с ними от твоего имени, это не проблема".

"- Чудесно. Пожалуйста, передайте лорду и леди Сэйр, что я глубоко сожалею, что мне было отказано в проживании в их доме, что они так любезно открылись для меня", - она улыбнулась ему, когда послышался резкий стук по столу. Эмили перевела взгляд на Диппета, который недоверчиво смотрел на нее.

"- Сэйры пригласили тебя погостить у них дома?"

"- Да, они пригласили меня погостить у них летом. В безопасности от магглов", - она снова повернулась к Дамблдору, который выглядел крайне недовольным и обеспокоенным.

«- Итак, профессор? Вы поговорите с ними? Скажите им, что вы, как мой магический опекун, отказываетесь от моего имени?»

Он посмотрел на нее холодными глазами, отчего ее дыхание сбилось, прежде чем его взгляд вернулся к обычному ... нет ... маске. "Мне кажется, я только что увидела проблеск истинной сущности этого человека". – и стоило признать себе, что она испугалась.

«- В этом... нет необходимости. Сэйры ...» - протянул профессор. «- Они ... приемлемые хозяева. Тебе не нужно беспокоиться о приюте этим летом. У тебя есть мое разрешение остаться в их доме на лето. Теперь ты можешь идти.» - резко произнес он.

Кивнув обоим, Эмили вышла из кабинета и вздохнула с большим облегчением, но помрачнела, когда поняла, что нажила смертельного врага в лице Дамблдора.

"Я должен тренироваться. Я должна подготовиться, потому что этот человек не оставит ее в покое", - отчаянно думала она про себя, направляясь к подземельям.

"Он поймет, как и все остальные, почему было плохой идеей сделать ее врагом".

*********************************************

-Перерыв-

Альбус ПОВ

"- А, мистер Сэйр", - добродушно улыбнулся он, глядя на мальчика, входящего в кабинет.

"- Профессор. Вы просили меня зайти к вам."

"- Верно, пожалуйста, присаживайся."

Сэйр покачал головой: "- Профессор, у меня есть несколько дел, которые мне нужно сделать перед ужином, и я хотел бы вернуться к ним как можно скорее", - возразил он не резкости в голосе.

"Кажется, мисс Риддл рассказала ему о событиях, произошедших несколько дней назад", - недовольно подумал он. "Я не ожидал, что они уже в таких хороших отношениях".

Это был худший сценарий; что Сэйр и мисс Риддл тяготели друг к другу.

Он вспомнил предупреждение, которое сам мальчик дал ему относительно девочки, независимо от того, как сильно пытался запутать этот факт.

Потребовалась вся его сдержанность, чтобы не попытаться силой определить, был ли он провидцем.

Это разрушило бы его карьеру в Хогвартсе, и его жизнь на островах закончилась бы до того, как могла по-настоящему начаться, учитывая, что у него не было влияния, чтобы выжить против Сэйров и его врагов, которые объединились бы по такому случаю.

Между ним и мальчиком всегда был барьер, во многом из-за его собственных действий, и Альбус знал об этом.

На протяжении многих лет его действия против него были ... достойны сожаления, хотя и были сделаны для общего блага.

Мальчик развивался слишком быстро, и Альбус понятия не имел, как ему это удается. Юный Сэйр был чрезвычайно умен, что стало понятно с тех пор, как он учил его зоти во время индивидуальных занятий.

Но это не объясняло, как он смог собрать такое большое количество знаний о магии, на что самому Альбусу потребовалось лет двадцать!

Он знал о беседах Гошак с мальчиком, учитывая, что он станет ее учеником в следующем году, и никогда не видел ее такой счастливой, когда она рассказывала о некоторых направлениях, которые они изучали.

Одним из них были трехмерные рунические схемы! Идея новая, и если она окажется осуществимой, то может кардинально изменить область применения рун.

И это пришло из головы мальчика, стоявшего напротив него.

Альбус знал о редких личностях, которые были выше большинства. Он сам был одним из них.

Это было то, что связало его и Геллерта так быстро и так сильно.

Аттикус Сэйр был одним из таких редких людей, и казалось, что парень достигнет, по крайней мере, академически, большего, чем кто-либо другой в новейшей истории.

Альбус не завидовал ему за это. Нет, он неохотно уважал его за то, что тот достиг и чего собирается достичь.

Проблема заключалась в том, что он не доверял мальчику силу, которой тот обладал. Для него не имело смысла, как ему удалось продвинуться так далеко вперед еще до того, как поступить в Хогвартс, а информация, которую удалось собрать от своих коллег не давала полного понимания.

Казалось, что мальчик с самого раннего возраста был одержим магией, и это продолжалось по сей день.

Многие были одержимы магией, но даже тогда они были максимум на несколько лет впереди, а не на пять или более в возрасте одиннадцати, двенадцати лет.

Это беспрецедентно, и потребовалось немало усилий, чтобы незаметно преуменьшить его достижения в средствах массовой информации.

Если и было что-то, что любила магическая Британия, так это обсуждение местных вундеркиндов.

В конце концов, до недавнего времени он сам был таковым, кем хвасталась Британия, и тем, кто держал Гриндевальда в страхе. Это был слух, который он распространил, чтобы повысить свое положение. Геллерт не сунулся бы в Британию, пока не захватит континент под жесткий контроль

Не хотелось бы, чтобы его поддержка ослабла и чтобы люди начали стекаться к этому мальчику, которому он не доверял и который, конечно же, не невзлюбил его самого.

Время, обучения Сэйра в Хогвартсе, редко проводилось в присутствии других людей, за исключением четырех друзей, которые появились у него с первого курса.

Самым неприятным было то, что мальчик, казалось, время от времени исчезал из школы уже на первом курсе, и ему подозрительно удавалось не попадаться на глаза тысячам портретов, которые висели в замке.

http://tl.rulate.ru/book/69062/2678682