Готовый перевод Misfortunate Reincarnation ~ Otherworldly Orphan will rise in the world ~ / Неудачная реинкарнация ~ Потусторонняя сирота растет в этом мире ~: Пролог

Я ни о чем не жалею в своей жизни.

Я родилась в богатой семья. Росла в комфорте вместе с отцом, матерью и старшим братом.

С раннего возраста я была красоткой, поэтому на меня засматривались многие люди. Я всегда занимала первое место в одной из самых престижных эскалаторных школ Токио. Я также была очень активна в различных мероприятиях благодаря своим прирожденным спортивным способностям.

Я окончила начальную, среднюю и старшую школу лучшей в своем классе, и мне порекомендовали поступить в медицинскую школу одного элитного университета, но в связи с недавним демографическим взрывом я решила что-нибудь сделать с уровнем продовольственной самодостаточности в мире и поступила на сельскохозяйственный факультет того же университета.

После этого я продолжила учиться за границей и получила докторскую степень. Несмотря на то, что я поздно вошла в общество, однако стала исследователем в национальном институте и посвятила себя исследованиям для своей страны и всего мира.

Моя жизнь всегда была напряженной, но у меня было много друзей и любовников, поэтому личная жизнь была такой же полноценной, как и моя профессиональная жизнь.

Мой брат, который возглавил семейный бизнес и неуклонно расширял его, женился, а мои родители были заняты тем, что обожали своего первого внука, так что я могла успокоиться, так как они не торопили меня выдать замуж.

Мне и в голову не приходило, что в меня ударит молния… во время выполнения моей миссии по созданию мира, в котором никому не пришлось бы страдать от голода.

Я была посреди пустого поля во время полевых исследований и признаю, что была неосторожна.

Но откуда мне было знать, что в меня ударит молния?

Это звучит как шутка, но я серьезно. Это убило меня мгновенно. Я не чувствовала никакой боли, но помню сильный шок.

Люди говорят, что гении любимы богами и поэтому рано возвращаются к ним.

Моя смерть могла бы быть неизбежной из-за моего таланта. Было обидно, что это произошло до того, как я чего-то добилась, но я бы смирилась с такой судьбой, если бы это означало, что я могла спокойно жить рядом с Богом.

―――Однако...

Вскоре меня разбудил белый свет, и я каким-то образом превратилась в младенца.

Пока я смотрела на совершенно незнакомый пейзаж своим новым маленьким телом, которое даже не могло свободно двигаться, чужие лица грубо смотрели на меня и говорили на незнакомом языке. Постепенно я осознала, что переродилась в неизвестном мире.

Проще говоря, я перевоплотилась в другом мире.

Я совсем этого не ожидала. Я была удивлена, что у меня вообще есть душа, и я не понимала, как неразвитый мозг ребенка может так глубоко мыслить.

Сначала я подумала, что мне это снится, но пейзаж оставался неизменным, сколько бы раз я ни засыпала и ни просыпалась, так что, в конце концов, я в это поверила.

Я ученый. Неважно, насколько что-то невероятно, если это правда, то я приму все.

Из-за того, что у меня остались воспоминания, я не могла отрицать, что это реинкарнация, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как сдаться и принять это, даже если я не знаю, почему такое произошло.

В этот момент я вспомнила фантастический роман, который читала невинной маленькой девочкой.

Это была история, в которой главная героиня, девушка, погибла в результате непредвиденного несчастного случая и была возрождена как богатая дворянка добрым богом, и она получила "обман" в виде огромной магии и вышла замуж за принца.

Миры, в которых перевоплощаются главные герои, вероятно, станут для них раем. Согласно этому правилу, этот мир - мой рай. Должно быть, Бог сжалился над добродетельными людьми, которые умерли с сожалением.

Отныне у меня будет радостная жизнь - по крайней мере, так я думала.

Но почему-то, несмотря на всю лесть, на которую я была способна, моя новая жизнь оказалась... бедна.

http://tl.rulate.ru/book/62582/1787287