Готовый перевод Получается что, я теперь я святая? / Получается что, я теперь я святая?: Глава 1

После ослепительного света окружение вокруг нас изменилось. Перед нами предстал большой зал, выполненный в древнегреческом стиле.

Небо над моей головой голубое, вокруг меня лишь белая пелена, и то, на что я наступаю под ногами на вид похоже на вату, тоже очень мягкое по своей структуре.

Если мне скажут что это рай, я абсолютно точно поверю в это.

— Эй! — я толкнул ошеломлённого Панси.

— Больно вообще-то! — он схватился за ушибленное место.

— Это твоя вина! Я никогда ни с кем не встречался и теперь кажется помер. Тебе не кажется что это место очень уж напоминает рай?!

— А? Мы что действительно умерли?! — закричал он, осознавая масштабы ситуации в которую мы попали.

Если это так, тебе мало не покажется. Я вскочил и начал его толкать ногами. Он был уже измотан и почти не сопротивлялся, да и я не бил чтобы оставить видимых следов.

— Тот, кто был избран богом, — раздался низкий мужской голос, эхом разносящийся вокруг.

А?

Моя ступня остановилась на спине Панси. Секундой позже я помог ему подняться на ноги.

— Ты что-нибудь слышал? — спросил я, мне не могло послышаться.

— Ну, кажется был какой-то голос... — неуверенно ответил Панси.

Да и к чёрту. Этот голос меня не остановит! Я сбил его с ног еще одним ударом и продолжил топтаться по нему.

— Кхм, избранный богом~! — у входа в зал появилась фигура.

Ангел.

Это был самый настоящий Ангел!

Он был одет в белое, с огненно-рыжими волосами, красивым лицом и тремя парами изумрудных крыльев на спине.

— Михаил?! — воскликнул я от удивления. Я часто читаю онлайн-романы, в них зачастую фигурируют ангелы и демоны. Шесть пар крыльев - уровень серафима. Мне было просто его узнать, ведь, он единственный у кого огненно-рыжие волосы и изумрудные крылья.

Собеседник улыбнулся и слегка кивнул в знак согласия.

— Тот, кто избран Богом ~ Я следую воле великого бога творца и направлю вас вперед, направлю вас к свету, чтобы спасти нижний мир от сил тьмы.

— Подожди! — я поднял руку.

— Что?

— Я хочу ангела-девушку в проводники, — насколько я знаю, на небесах должно быть много красивых и милых ангелочков. Это будет слишком скучно если нас будет проводить мужчина.

Кх!

В то же время, когда тело Михаила наклонилось, меня сильно ударил по голове Панси.

— Слава всемогущему богу творцу! — большой краб с благочестивым лицом преклонил колени и сложил руки в мольбе, — я смиренно выслушаю ваши наставления, пожалуйста поведайте о причинах столь внезапного появления.

Твою мать! Когда этот парень стал верующим? Даже проворачивая столько отвратительных вещей при жизни, я всегда думал, что его кумиром был Симэнь Цин. (прим: вымышленный китаец Династии Сун, торговец, бабник и убийца)

— Не может быть… — удивленно воскрикнул Михаил, — как так получилось, что прибыли два человека?! Должен же быть только один святой Герой!

А? Мы с Панси удивлённо переглянулись, нас обоих одолели смутные сомнения. Быть может, мы выйграли супер приз попав сюда вдвоём!

— Мы видели шар плывущий в воздухе, а потом в одно мнгновенье мы попали сюда, — первым заговорил Панси.

— Неужели существует два святых героя? Хмм... идите за мной, — поколебавшись, Михаил решил придерживаться старого плана.

Мы с Панси переглянулись и внезапно оба усмехнулись.

Мы определённо выйграли джекпот!

Святые Герои! Герои! Последняя надежда человечества! — я хлопнул Панси по плечу, примеряя на слух как теперь нас будут называть.

От счастья мы даже стали перепивать одну известную песню, — Если ты счастлив - хлопай в ладоши ~ Если чувствуешь себя счастливым, топай ногами...

— В обители всевышнего творца нельзя шуметь! — повернувшийся Михаил стал упрекать нас.

Мы с Панси послушно последовали внутрь, если мы разозлим бога, хорошим это не кончится.

Поднявшись по ступенькам в главный зал и войдя в ещё один коридор, я продолжал оглядываться. Никаких украшений нет, даже нет факелов и других предметов освещения, столь же ярких. Стены храма из камня или бетона. Может ли быть, что бог довольно беден? Ха-ха.

Внутри находился очень большой зал, снаружи он казался меньше, и это было почти как лабиринт. Идя вперёд, следуя за Михаилом, мы повернули около 7 раз в течении примерно двух минут. Затем перед нами возник ослепительный свет.

Мы вошли в зал, напоминавший императорский двор. На земле расстелилась длинная красная ковровая дорожка, а в конце стоял трон из высоких камней. Ослепительный шар парил на каменном сиденье.

Это Бог, верно? Но ведь он и правда довольно беден, правда? Кроме ковра и каменного сиденья, здесь вообще нет декора.

— О всемогущий господь, — Михаил опустился на колени.

— Всемогущий ~! — вдоль двух сторон красной ковровой дорожки внезапно появилось множество ангелов, кричащих одно и то же.

Похоже, как я и предполагал, этот шар света - бог. Шар как шар, ничего примечательного. Мне больше была интересна эта группа ангелов неподалёку. Там стояли шестикрылые и двухкрылые, все в белых одеждах. Поскольку я опустился на колени перед каменным сиденьем, я мог видеть только их крылья.

— Всемогущий Господь! — Панси тоже опустился на колени, чтобы присоединиться.

Мне вдруг захотелось снова ударить его! Не обязательно столь открыто льстить богу. Однако у него всегда был довольно прямолинейный характер и его легко трогала окружающая атмосфера. Должно быть, он был возбужден физически и морально из-за возможности увидеть Бога воочию.

Всё это выглядит слишком абсурдно. Он и я, оба были студентами в университете час назад, но теперь мы находимся в храме Бога, да и к тому же мы герои? Это не укладывается в голове. А ещё, нам приходится стоять на коленях перед летающим шаром.

Однако я смирился, и покорно встал на колени.

— Сообщаю до вас, что святой свет принёс сразу двух Героев, — сказал Михаил.

— ...Вы двое обладаете потенциалом святого героя. Но только один может отправиться в нижний мир, чтобы стать героем и жить как посланник богов, дабы предотвратить доминацию сил тьмы. — Прозвучал ни мужской, ни женский голос. Следует сказать, что это нейтральный голос, но первое чувство, которое он вызывает у меня, это то, что это был какой-то робот, неживой и холодный звук.

Старомодный сюжет о спасении. Но это не то, что меня волнует. Я просто хочу отправиться в другой мир и найти прекрасных девушек, чтобы обнять их своими руками, со всей силы. Что касается задачи остановить тьму, я просто хочу закончить с ней поскорее. Однако как я понял, место только одно. Выходит мне придётся соревноваться с Панси?

— Вы двое, должны ответить на три моих вопроса. — Бог всё продолжал свой монолог, — Первый вопрос: для сражения с тьмой, что вам понадобится? Да Сё, ты решил ответить первым? Прошу.

Он и вправду бог, ему известно даже имя Панси.

— Тьму можно одолеть противопоставив ей свет! — громко и уверенно ответил Панси, высоко подняв голову.

Эй! Этот ответ слишком прост и банален.

Но шар света на каменном сиденье, казалось, удовлетворенно покачивался влево и вправо.

Славай Герою! В из ангельских рядов послышались аплодисменты.

Вдруг у меня возникло очень отвратительное чувство: ангелы тоже могут льстить...

— Ю ни, что насчёт тебя? — ко мне обратился ни мужской, ни женский голос.

— Во-первых, личная сила; во-вторых, сильная поддержка, например сокомандники и армия; В-третьих, удача, - выпалил я. Я понял эти вещи играя в ролевые игры. Мой ответ должен быть неплох.

Шар света промолчал.

Аплодисментов тоже не было.

У меня возникает чувство, что я где-то ошибся.

— Второй вопрос: когда ваша любовь и весь мир одновременно находятся в опасности, что вы спасёте первым?

— Любовь, — без колебаний ответил я на это. Это мой ответ, ответ в моём сердце. Если ты не можешь защитить свою любовь, как можно говорить о защите мира?

Одна из девушек спереди кинула на меня взгляд и моя кровь застыла, а сердце забилось быстрее.

Какая красивая девушка-ангелочек с голубыми глазами, длинными золотыми волосами и хорошо сложенным лицом. Если брать в расчёт человеческий возраст, она была бы маленькой девочкой шестнадцати или семнадцати лет. К сожалению, только на мгновение мне удалось взглянуть на неё и она отвернулась. Судя по двум парам синих крыльев, она ангел мудрости, но, к сожалению, я не знаю, кто она. Если будет возможность, я должен жениться на ней! Внезапно я подумал о чем-то, что мне показалось смешным. Однако во многих онлайн-романах герои, попавшие в другой мир, с ног до головы окружены ангелами. Думая об этом, моё настроение улучшилось, хе-хе.

Услышав мой ответ, шар света на каменном троне снова промолчал.

Аплодисментов не последовало.

В душе я уже начал беспокоиться.

— Мир, — выкрикнул Панси, уверенно подняв голову вверх.

Шар света снова поплыл.

Снова раздались аплодисменты.

Слыша очередную лесть от ангелов, ощущение как по щекам больно бьют пощёчены.

— Последний вопрос: как понять что добро — а что зло?.

— Свет — это справедливость и добро, а тьма — это мрак и зло, — ответ Панси был до ужаса банален. Так ответили бы в детском саду дети, если бы их спросили что-то подобное.

Шар света затрепетал, раздались аплодисменты, и мне стало плохо.

— Ю Ни, каков же твой ответ?

— ... — я глубоко вдохнул и пока не отвечал. Кажется, что первые два ответа были полностью провалены.Даже если я на этот раз скажу очень подхалимный ответ, и даже смогу обойти Панси, результат все равно будет провалом 2 к 1, так что мне остаётся только повеселиться на последок.

Я встал и громко сказал:

— Не спрашивайте меня о том, чего вообще не существует! Никогда не было ни справедливости, ни зла! Проигравший - зло; Сильный - добро, низший и бедный - зло; то, что хорошо для меня, - добро, а то, что мне вредно, - зло; то, что делает вас счастливыми, - это добро, а то, что делает вас несчастным, - зло! добро может стать злом, а зло может стать добром. Это до боли понятно: добро также считается злом, и зло также считается добром. Эти двое не разделимы! Как я могу ответить на это?!

Фактически, это все из Интернета. Плюс теория единства противоположностей политики, но, будучи в состоянии сформулировать её за такой короткий промежуток времени, даже я удивился сам себе.

Казалось, весь зал был ошеломлён.

Шар света не ответил.

— Это демонические мысли! — Михаил внезапно закричал, указывая на меня.

Тогда весь зал начал выдвигать против меня обвинения, выкрикивая «демон», «грешник» и даже кто-то ляпнул «его нужно казнить».

@#$%^, кажется я ошибся, решив так подшутить. Ещё и будучи Гером, теперь меня вероятно отправят в ад, если не сожгут раньше времени.

— Заблудшая душа, да простит тебя Господь, — внезапно шестикрылая серафимка стоявшая спереди, подошла ко мне, легонько положила руку мне на голову и похлопала по ней. Хотя она невероятная красотка, жаль, что это не тот прекрасный ангелочек, которого я недавно видел.

— Габриэль, твоя воля убить его, если пожелаешь, — сказал Бог, через некоторое время добавив, — Альтернативный план продолжается.

— Сочту за честь исполнить веления Господа, — прекрасный ангел передо мной слегка поклонилась.

Женщина-ангелочек, похлопавшая меня по голове, была знаменитым капитаном ангелов-стражей Габриэль.

Какой альтернативный план? Тем не менее, тест провален и мне кажется, что мне не позволят занять роль Героя. Мой план собрать гарем из девушек в другом мире провалился.

Опечаленный я, похлопал Панси по плечу, он в ответ похлопал в ответ и посмотрел на меня.

— Ты обязан жениться на десятках девушек в том мире, ради нас обоих, — тихо прошептал я ему на ухо. Он также бросил на меня взгляд, который можно было только понять, как: «будь уверен, мы ещё сделаем это вместе!».

— Конечно, удачи, будующий Герой, — добавил я еще одну фразу, прежде чем выйти из зала.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/62384/2337644

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь