Готовый перевод Naruto : The Wind Calamity / Наруто : Бедствие ветра: Глава 43: Обучение под руководством элитного джоунина

После обеда Фудзин посетил тренировочную площадку, где Ренджиро обучал его основам техники самурайской сабли.

Следующий день снова начался с той же тренировки. В 10 часов утра Ренджиро сказал:

- Сегодня мы начнем изучать новые дзюцу. Хока, ты начнешь с дзюцу "Рок Торн Бэд". Фуджин, ты начнешь с дзюцу "Дракон ветра", а Миеко, ты начнешь с дзюцу "Высвобождение огня: четыре".

Дети кивнули. Затем Ренджиро сделал знак рукой и приготовил 3 теневых клона. Каждый из теневых клонов взял свиток из основного тела, а затем взял одного генина. Хока остался на том же месте, а Фуджин и Миеко были перемещены в другое место тренировочной площадки. Затем клоны отдали свиток генинам, попросили их прочитать и начать пробовать дзюцу. Пока дети начинали их осваивать, клон постоянно следил за ними, давал советы и подсказки, когда считал нужным.

Тренировки под руководством Ренджиро продолжались в том же духе. Утренняя тренировка оставалась прежней. С 10 утра до полудня Ренджиро чередовал обучение командным формациям и ниндзюцу. Во второй половине дня Ренджиро тренировал Фуджина с мечом. А с 18:00 до 20:30 Фуджин тренировался один. Он либо практиковал дзюцу, которое изучал, либо сражался со своими теневыми клонами.

Тренировки под руководством Ренджиро оказались очень полезными для Фудзина. Хотя Фудзин уже умел выполнять несколько дзюцу без помощи рук, советы Ренджиро помогли ему еще больше оптимизировать их. Изучение новых дзюцу тоже стало намного проще благодаря советам Ренджиро. Он выучил дзюцу "Дракон ветра" за неделю, дзюцу "Волчий шторм" за 2 дня, дзюцу "Вращающийся щит ветра" за 9 дней и дзюцу "Мгновенное тело ветра" за 3 дня. Дзюцу ранга С представляли определенную сложность для Фудзина. Дзюцу "Дракон ветра" и "Вращающийся щит ветра" было трудно выучить. А вот дзюцу "Волчий шторм ветра" было очень легко освоить после изучения дзюцу "Дракон ветра". Дзюцу "Мгновенное тело ветра" тоже было очень похоже на дзюцу "Мерцание тела". Только вместо того, чтобы полагаться на собственную силу, пользователь должен был создать порыв ветра и использовать его для перемещения. Радиус действия был больше, чем у дзюцу "Мерцание тела". С помощью этого дзюцу Фуджин мог мгновенно переместиться на расстояние 300 метров. Еще одним преимуществом было то, что оно не оставляло следов, по которым враг мог бы его отследить. Хотя сейчас Фуджин мог убежать, используя дзюцу "Мерцание тела", он был уверен, что когда он освоит это дзюцу, то сможет убежать гораздо лучше, чем с помощью дзюцу "Мерцание тела".

Его навыки владения мечом тоже значительно улучшились. Они с Ренджиро решили, какой длины мечи должен получить Фуджин. Получилось 57 см. Через 3 недели генин Фуджин получил обещанные ему 2 самурайских меча. Вместе с Ренджиро его вызвали в кабинет Хокаге и вручили мечи. Фуджин отметил тот факт, что Хирузен использовал любую возможность, чтобы сделать детей более преданными Конохе.

На тренировочной площадке он держал в руках два меча. Хотя он не был экспертом в мечах, он ясно чувствовал, что эти два меча намного лучше по качеству. В тот день Ренджиро начал обучать Фуджина потоку чакры. Фуджин, который уже знал это, успокоился и сделал вид, будто видит это впервые. Он подумал:

- Я не уверен, что смогу скрыть от него свое умение.

К счастью для Фуджина, метод Ренджиро по созданию потока чакры значительно отличался от того, что он пробовал. Но он также был гораздо более подходящим. Поэтому он честно попробовал этот метод. Из-за того, что метод был другим, он поначалу испытывал трудности. Однако, когда он освоил его, оставшаяся фаза далась ему очень легко. Всего за три дня ему удалось провести чакру через свои новые мечи.

Он заметил:

- Надо же, с этим мечом все так просто!

Ренджиро, с другой стороны, был очень шокирован. Он подумал:

- Что за черт? Он выучил Поток Чакры всего за 3 дня? Даже если предположить, что он тренировался дома, он не мог тренироваться более 15 часов.

Он попытался понять, - Неужели он уже знал это? 

Он попытался проанализировать и пришел к выводу:

- Нет, его борьба вначале была очень реальной. Просто после того, как у него немного получилось, все остальное стало для него очень легким. Как будто это было для него второй натурой.

Этот анализ потряс его еще больше. В конце концов он усмехнулся и подумал:

- Господин Мифунэ, похоже, мне достался ученик, более талантливый, чем кто-либо в стране железа.

С этой мыслью он начал громко смеяться, - Хахахахахаха. Этот смех привлек внимание Фуджина. Он подумал, - Неужели он заметил? Нет, этого не должно быть. Наверное, это мой талант. Вздохнул, но другого выхода не было. Тем не менее, ему не нужно смеяться как дебил.

Ренджиро заметил, что Фуджин смотрит на него обеспокоенным взглядом, как будто спрашивает, не нужна ли его сенсею медицинская помощь. Он сказал:

- Не волнуйся, малыш. Я просто вспомнил одного старика, который хвастался талантами в своей деревне. В любом случае, теперь, когда ты изучил поток чакры, мы будем работать над его освоением. Интенсивность тренировок тоже сильно возрастет.

Фуджин кивнул. С того дня Ренджиро стал с большим энтузиазмом обучать Фуджина технике самурайской сабли. Это также означало, что тренировки стали намного сложнее. Она стала почти в два раза менее интенсивной, чем утренняя тренировка.

Миеко и Хока тоже добились немалых успехов. Миеко выучила все свои дзюцу в течение первых двух недель, в то время как Хоке понадобился месяц, чтобы выучить свои. Изучение "Мерцания тела" сделало Хоку гораздо лучшим ниндзя. К концу месяца Миэко, наконец, смогла пройти всю утреннюю тренировку. Как только она это сделала, Ренджиро попросил ее начать активировать Тренировочную печать на 1% от ее максимальной мощности. Радость бедной девушки по поводу завершения тренировки быстро сменилась ужасом. Он также увеличил давление на тела Хоки и Фуджина, заставив их увеличить давление своих печатей до 32% и 15% соответственно.

[П/А: С этого момента я буду называть эту печать "Тренировочная печать". Наверное, стоило назвать ее, когда я ее вводил]

Помимо личных улучшений, отряд также улучшился как команда. В течение первой недели все основные формации 4-х и 3-х человек были выучены назубок. После этого Ренджиро начал работать над командной работой и комбинационными атаками. Для улучшения командной работы было проведено множество упражнений и спаррингов. Для комбинированных атак Фуджина и Миеко заставляли сочетать дзюцу Дракона Ветра и Огненного Дракона. На обучение ушло несколько дней, но результат был превосходным. Огненный дракон был усилен драконом ветра, почти удвоив свои размеры. Его сила примерно в 4 раза превышала силу обоих дзюцу по отдельности. Дракон мог выпускать из пасти дзюцу "Взрыв ветра", однако вместо обычного ветра он был создан из невероятно горячего ветра. Во время первого эксперимента они чуть не вызвали лесной пожар! К счастью, Ренджиро внимательно следил за тренировкой и быстро использовал дзюцу "Водопад", чтобы погасить огонь.

Увидев это, Фуджин подумал, - Разве это не похоже на стиль Скорча? Наверное, только силы не хватает.

Фуджин посмотрел на Ренджиро и спросил:

- Сэнсэй, а возможно ли одному ниндзя выполнить это комбинированное дзюцу? И я имею в виду без использования клонов.

Миеко была очень заинтригована этим вопросом и внимательно слушала. Ренджиро ответил:

- Да, это возможно. Нужно использовать обе трансформации природы одновременно и выпустить их вместе. Один из способов сделать это - делать знаки руками для дзюцу Огненного Дракона одной рукой, а для дзюцу Дракона Ветра - другой. Но пока не беспокойтесь об этом. Это слишком сложно. Ты не сможешь сделать это прямо сейчас.

Этот ответ удивил Фуджина. Он быстро спросил, - Но, сэнсэй, разве одновременное использование двух стихий не является Кеккей Генкай? Как кто-то может сделать это, не имея родословной? 

- Это не Кеккей Генкай. Это просто использование двух элементов для дополнения друг друга. Например, у клана Юки есть Кеккей Генкай Ледяного Выпуска. Ледяное освобождение - это комбинация воды и ветра. Однако, если вы объедините драконов ветра и воды, все, что вы получите, это водяного дракона, который режет очень резко. При этом нет никаких признаков образования льда. Комбинированные дзюцу просто усиливают друг друга, в то время как Кеккей Генкай вносит качественные изменения, создавая нечто совершенно иное, - ответил Ренджиро.

Услышав этот ответ, Фуджин погрузился в свои мысли:

- Понятно. Значит, можно комбинировать дзюцу таким образом. Я и не знал, что это возможно. Это открывает для меня больше возможностей. Думаю, мне нужно начать тренировать и другие стихии. Ветер отлично сочетается с огнем и водой. Интересно, можно ли заставить его работать и с Молнией? К сожалению, я не думаю, что есть много возможностей для использования элемента Ветра с Землей. Интересно, когда я буду готов научиться этому? Может, показ всех моих карт заставит его научить меня этому? Хотя, не иметь спрятанных карт в таком опасном мире, как этот, будет не очень приятно.

Он спросил:

- Сэнсэй, как вы думаете, когда я буду готов к этому? Если я сейчас выучу второй элемент, смогу ли я самостоятельно выполнять это комбинированное дзюцу?

Ренджиро покачал головой и сказал:

- Не думай об этом сейчас. Подумай об этом  только после того, как станешь джоунином. Твои навыки в контроле чакры, формовке чакры должны значительно улучшиться, прежде чем ты начнешь практиковать это. Количество чакры, которой вы обладаете, также должно быть намного больше. Поэтому, как я уже говорил, пока что ты будешь осваивать только дзюцу ранга С.

Фуджин удрученно кивнул. Миэко, услышав это, тоже разочарованно повесила голову.

http://tl.rulate.ru/book/58469/3316675