Готовый перевод Shadow plays / Naruto [SI/OC ]: Игра за кулисами в мире шиноби (ЗАВЕРШЕН): Глава 25

Интересным событием стало то, что несколько человек последовали моему примеру и тоже взялись за сенбоны. А именно Саске, Ино и, к большому удивлению всех, Шикамару. И после нашей небольшой беседы во время игры в сеги, мой друг Нара начал больше тренироваться.

Он ни в коем случае не стал трудолюбивым, и мы вряд ли избавимся от его ленивой натуры в ближайшее время, но он начал чаще, хоть и с неохотой присоединяться к нашим спаррингам. Он также начал много работать над сюрикендзюцу, по крайней мере много, для кого-то вроде него. Я был вполне доволен, что он более серьезно стал относиться к своим тренировкам.

Его новообретенная мотивация не осталась незамеченной другими нашими друзьями. Реакции были разными, но в конечном итоге все они запутались после его объяснения, которое звучало как. "Я буду тренироваться ради своей спокойной жизни". Никто, кроме меня, не понял смысла, но через некоторое время они перестали спрашивать.

Однако, это побудило остальных из нашей компании тренироваться усерднее. Наруто и Чоджи начали спарринговаться почти все время, когда мы оставались в любом из двух клановых поселений. Шино даже начал больше тусоваться с нами, и присоединился к нам с Шикамару на наших дополнительных тренировках по сюрикендзюцу.

Еще одним изменением в моей повседневной жизни стало получение Свободного бега. Как только я взглянул на него, он мгновенно заменил Бег в качестве моего любимого навыка.

[Свободный бег – 1 уровень

При использовании повышает скорость пользователя во время бега на 5%

При использовании повышает силу пользователя при прыжке на 5%

При использовании повышает эффективность пользователя при маневрировании на 5%

Расход – 20 единиц энергии в секунду]

Это было прекрасное зрелище. Как я узнал со временем, он прогрессировал немного медленнее, чем Бег, поскольку составлял всего 5% на каждом уровне, но я предположил, что в конечном итоге все будет так же, если он не остановится на 10 уровне, как его предшественник.

Он конечно был дороже, но его стоимость, по-видимому, снижалась на одно очко каждые два уровня, что означало, что стоимость в конечном итоге составит 10 единиц энергии, если навык остановится на 20 уровне. На мой взгляд, это вполне неплохие цифры. Хоть и дороже, но давал гораздо больше, чем просто Бег. Для меня это того стоило.

С того момента навык быстро стал моим любимым. Я не мог дождаться, когда баффы будут максимальными, и я начну прыгать со здания на здание, как в тех видео о паркуре, которые я видел в своей прошлой жизни. Это было бы просто потрясающе. На данный момент, однако, я просто тренировал навык по пути в Академию и в свободное время после занятий.

Кстати, я, наконец, заставил Шикамару использовать его позу для мышления во время игры. В тот момент я не знал, должен ли чувствовать гордость или уныние. В конце концов, тот поединок длился недолго после этого. В конечном счете, я просто решил гордиться. После этого Шикамару был в необычайно хорошем настроении, поэтому я воспринял это как "победу".

Это были все изменения, которые претерпела моя рутина за пятый месяц в мире Наруто. Но это были не единственные вещи, заслуживающие внимания. О, нет. Произошло гораздо больше интересного, и когда я говорю "больше", я имею в виду именно "больше".

***********************************************

"- Сато". - одного звука голоса было достаточно, чтобы заставить замолчать весь класс, когда все уже готовились к уходу из Академии. В конце концов, мы не очень часто слышали, как последний Учиха разговаривал, а тем более обращался к кому-то. Мои красные глаза блуждали по комнате, пока не остановились на темноволосом парне.

"- Учиха?" - я спросил тем же тоном, которым он говорил.

"- Могу я поговорить с тобой минутку?" – его вопрос звучал почти вежливо.

"- Хочешь, чтобы мы подождали тебя, Эйджи?" – уточнил Шино. В конце концов, мы готовились к нашей ежедневной практике скрытности.

"- Идите, ребята. Встретимся в доме Чоджи." – они кивнули и попрощались, прежде чем покинуть класс. Остальная часть учеников осталась, вероятно, чтобы посплетничать о том, о чем хотел поговорить Саске.

"- Лучше сменить обстановку, тебе не кажется?" - спросил я его, и он кивнул с раздраженным хмурым видом.

После этого он молча вышел из класса, и я последовал за ним, закатив глаза. Он просто ушел, ожидая, что я пойду за ним. Не могу дождаться, чтобы победить его по-настоящему в спарринге.

Некоторые одноклассники даже имели наглость последовать за нами, и он повел меня к поселению Учиха. На самом деле это было довольно далеко, должно быть, ему жутко неудобно ходить оттуда каждый день.

Оглядываясь вокруг, можно было понять вечно угрюмое настроение Саске. Я был бы таким же, если бы жил один в столь большом и заброшенном месте. Если бы мы когда-нибудь сблизились, первое, что я бы сделал, это вытащил его из этого места. Находиться здесь - постоянный источник боли для последнего Учиха, это точно.

"- Итак, о чем ты хотел поговорить?" - спросил я, когда мы вошли в его дом и сели за стол. Он ничего не предлагал, но в этот момент я и не ожидал от него банальной вежливости.

"- Как ты стал таким сильным?" - спросил он прямо, и я подавил желание вздохнуть, хотя и был готов к этому разговору.

"- Тренировки". – мой простой ответ заставил его нахмуриться.

"- Я тоже тренируюсь. Каждый свободный час, который у меня есть, я трачу на тренировки. Это не может быть единственным ответом. " - возразил он, и я обдумал идею уклониться от его вопроса и просто уйти. Тем не менее, Учиха, вероятно, продолжит доставать меня в таком случае.

"- Ну, это может быть одной из причин. Постоянные тренировки в конечном итоге будут препятствовать твоему росту. Отдых тоже. Твоя диета может быть еще одним фактором. " – после моего объяснения его хмурый взгляд медленно исчез, уступив место задумчивому выражению.

"- Что-нибудь еще?" - уточнил он, и его тон на этот раз был намного более располагающим, чем раньше. Я посмотрел на него на мгновение, обдумывая свои следующие слова. Это может изменить его жизнь или еще больше подтолкнуть к ненависти.

"- Помимо того, что я сказал… Есть ли какая-то разница, которую ты видишь между нами двумя? " - он уставился на меня в замешательстве, прежде чем заговорить.

"- У нас разное прошлое. Мы оба сироты, но… все еще есть большие различия. " - весь его язык тела кричал об осторожности. Я подавил вздох. Конечно, он сказал бы что-то подобное. Вот почему попытка Наруто сравнить их не сработала в каноне. Вот почему я не собирался вступать в этот спор.

"- Я имел в виду поведение". – пришлось уточнить, и ему потребовалось еще мгновение, чтобы подумать.

"- Ты имеешь в виду… окружающих?" - бинго, подумал я про себя, подавляя улыбку.

"- Да. Не скажу тебе, что дружба дала мне силу или что-то в этом роде. " - я быстро объяснил, увидев, что он снова нахмурился и явно собирался возразить. "- Но они очень помогают в моем обучении. Мы вместе тренируемся в сюрикендзюцу, обычно указывая друг другу на ошибки и помогая их исправлять. Мы также спаррингуемся вместе, чтобы практиковать тайдзюцу.

Выполнять упражнения ката - полезно, но настоящие спарринги тоже очень помогают. Мы также практикуемся в скрытности после школы почти каждый день. " – объяснил я ему, пытаясь и, возможно, не в состоянии сдержать свое волнение. Если бы я заставил Саске стать частью группы, мы могли бы спасти его от ухода, дав ему гораздо более глубокую связь, чем та, что у него возникла с Наруто в каноне.

"- Хн". – последовал от него «развернутый» ответ. Мне было интересно, не преувеличивали ли фанфики. "- Я понимаю". - добавил он, как бы переводя свое предыдущее высказывание, а затем встал из-за стола, намекая, что разговор окончен. Оставалось только надеяться, что моих слов окажется достаточно. Я сделал все, что мог. Хотя может быть, его избиение помогло бы больше?

http://tl.rulate.ru/book/57187/2511669