Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 542. Выложить все карты

Его доверенный помощник подождал, пока гнев Лиана пройдет, прежде чем сказать: “По крайней мере, мисс Сяо Туо смогла предоставить нам некоторую информацию. Из-за этого мы… хотя бы не проигрываем”.

Ему было трудно подобрать правильную формулировку. В конце концов, это было самое подходящее выражение.

Выражение лица Лиана поникло. “Сяо Туо действительно оказала нам большую услугу. Мы уже подготовили все необходимые контрмеры, используя ее информацию?”

Его доверенный помощник кивнул. “Мы закончили все приготовления. Мы даже привлекли многих несчастных канцлеров, которые были намеренно подавлены У Дином”.

«Отлично.» Выражение лица Лиана немного смягчилось. “О, точно. Есть кое-что еще, что нужно сделать. Мне нужно, чтобы ты кое-куда отправился.”

“Этот подчиненный без колебаний выполнит любые задания!” – сразу же сказал его помощник, сжав кулак перед хозяином.

Лиан посмотрел в сторону императорского дворца. Образ У Дина, прижимающегося к возлюбленной его детства, заставил жреца сжать кулаки так сильно, что ногти чуть не впились в кожу. “Найди способ связаться с Фу Хао на передовой. Дай ей знать, что с момента ее ухода этот неспособный правитель уже начал заигрывать с другими женщинами, и что он проводит все свои дни, слоняясь по дворцу.”

Глаза его доверенного помощника заблестели, он с восхищением произнес: “Тактика Верховного жреца поистине великолепна! Разрушив их доверие, даже если Фу Хао вернется с победой, их отношения уже никогда не будут прежними. Феодальные владения Фу Хао очень могущественны, что делает ее одним из самых великих союзников У Дина. Если Фу Хао решит отказаться от своей поддержки, с королем будет покончено!”

Он глубоко вздохнул, полный восхищения. Мужчина не полностью одобрял решение верховного жреца отправить собственную любимую женщину во дворец, но теперь мужчина мог видеть, что его хозяин во истину обладал острейшим умом!

Лиан усмехнулся. “В этом мире нет женщины, которая не испытывала бы ревности. Сделай так, чтобы все это выглядело естественно. Мы не хотим, чтобы у Фу Хао возникли подозрения.”

Доверенный помощник сжал кулак. “Я понял!”

“Иди, мне нужно побыть одному”. Лиан махнул рукой. Он потратил так много времени на составление своих планов. Наконец-то можно сматывать сеть. Пришло время этому неспособному королю прочувствовать на себе его гнев.

…

Несколько дней спустя Цзу Ань лежал в теплых объятиях Сяо Туо, расслабляясь и поедая виноград один за другим.

Цзу Ань был полностью погружен в наслаждение, когда кто-то поспешно принес отчет из-за пределов дворца.

“Уже так поздно. О каком отчете может идти речь? Уходи.” Цзу Ань был слегка раздражен и отказался впустить посланника. Он развернулся и уткнулся головой в грудь Сяо Туо.

Сяо Туо покраснела и нежным голосом произнесла: “Мой король, эти государственные дела чрезвычайно важны. Я уверена, что этот человек пришел с важными новостями. Он бы не стал беспокоить вас так поздно по пустякам.”

Лиан уже связался с ней заранее, так что девушка знала, что происходит. Служанке предстояло разыграть свою собственную роль.

Сяо Туо вздохнула, посмотрев на мужчину в ее объятиях. За то время, что они провели вместе, она начала понимать, что этот мужчина не так плох, как казалось. Напротив, он очень хорошо к ней относится.

Сначала она отвергала его, но позже - даже если разум не желал, ее тело инстинктивно приветствовало этого мужчину. Со временем даже она начала задаваться вопросом - действительно ли ей это не нравится.

Нет! Старший брат Лиан – тот, кого я люблю! Я пришла в этот дворец ради него. Ты не должна позволять этому неспособному королю обмануть себя! Постоянно предупреждала себя она.

За время их совместной работы она тайно просмотрела многие конфиденциальные документы короля, а также подслушала его разговоры с доверенным помощником, о которых тут же докладывала Лиану. Она уже была слишком глубоко втянута во все это, чтобы отступать.

«Ладно. Если уж Сяо Туо просит, то я предоставлю ему аудиенцию”, - сказал Цзу Ань со смешком. Он жестом пригласил человека снаружи войти.

Сяо Туо слегка очаровалась его улыбкой. Этот мужчина и правда относится к ней довольно хорошо. Она не могла не испытывать к нему легкой жалости.

Через несколько мгновений кто-то вошел, предоставив королю отчет. Это был командир среднего звена армии У Дина. Он рискнул самолично вернуться с поля боя, чтобы проинформировать короля о ситуации на линии фронта.

Фу Хао узнала, что ее муж взял к себе новую женщину вскоре после ее ухода. В то время как она день за днем преодолевает опасности на поле боя, король развлекается во дворце! Эта информация привела ее в ярость, и многие подчиненные Фу Хао разгневались вместе с ней. Все они посоветовали королеве расторгнуть брак.

Многие члены личной охраны У Дина услышали об этом, поэтому они отправили нескольких людей обратно во дворец, чтобы сообщить королю о произошедшем. Лучшей контрмерой было бы послать другого генерала на место Фу Хао до того, как она решит взбунтоваться против короля.

Выслушав отчет, Цзу Ань задумался. Он легонько постучал пальцем по столу.

Сяо Туо немедленно подбежала, опустившись на колени. “Мой король, это все моя вина! Я разрушила ваши отношения с королевой! Пожалуйста, отправьте меня к ней, пусть она накажет меня”.

Цзу Ань похолодел, услышав ее слова. Вроде бы эта служанка умоляла о прощении, но на самом деле она предлагала себя в качестве живого доказательства разногласий между королем и королевой. Если бы он и Пэй Мяньмань не играли роли короля и королевы, она, возможно, действительно смогла бы достичь своей цели.

Он повернулся, посмотрев на командира. “Ты уверен, что слышал, как королева заявляла о восстании?”

“Королева пока еще не высказывала своих мыслей по этому поводу”, - пояснил командующий. “Однако она явно не уверена, и ее помощники настраивают Фу Хао против вас. При всем уважении, она может пойти против вас в любой момент. Как только она вернется в столицу Инь, то может начать грандиозный бунт!”

Цзу Ань усмехнулся. “Ты довольно сообразительный. Ты знал, что я не поверю тебе, если ты скажешь, что королева бунтуется. Вместо этого ты сформулировал свое заявление двусмысленно, чтобы заставить меня засомневаться”.

Командир напрягся, Сяо Туо нахмурилась. Казалось, все идет не по плану.

“Кто-нибудь, утащите этого лжеца и казните!” – скомандовал Цзу Ань.

Согласно обычаям династии Шан, он имел полное право превратить этого человека в фарш и подать в качестве угощения богам. Однако Цзу Ань все еще не мог смириться с человеческими жертвоприношениями, поэтому он решили позволить этому предателю умереть легкой смертью.

В мгновение ока в комнату вошли два высоких охранника. Каждый из них схватил командира за руку, уводя прочь.

“Со мной поступают несправедливо, мой король! Все, что я сказал, было правдой!” Мужчина отчаянно сопротивлялся, но вырваться у него не было ни единой возможности.

Цзу Ань больше не мог с ним возиться. Вместо этого он восхитился культивацией дворцовых стражников. Этот командир был довольно силен, но все же он был никем по сравнению с ними.

Скелет-воин, охранявший ворота, казалось, имел точно такое же телосложение, что и они. Неудивительно, что он был таким свирепым.

Полный боли голос командира постепенно затих, и во дворце вновь воцарилась тишина.

Выражение лица Сяо Туо побледнело. Она не могла удержаться от вопроса: “Мой король, почему вы приказали казнить его, даже не проверив его слова? Что, если все, что он сказал - правда? Кроме того, если вы приговорите его к смерти сразу после его возвращения с линии фронта, разве это не снизит моральный дух наших верных солдат?”

“Не может быть, чтобы его слова были правдой”, - равнодушно ответил Цзу Ань. “Я доверяю королеве, точно так же, как королева доверяет мне. Между нами не может быть никакого предательства.”

Что это за шутка? Он точно знал, какие отношения связывали его с Пэй Мяньмань.

В определенной степени они оба были туристами в этом мире. Они могли положиться только друг на друга - они ни за что не позволили бы этим туземцам обмануть себя, не говоря уже о том факте, что они были любовниками, вместе преодолевшими большое количество преград.

Цзу Ань все время задавался вопросом, какой будет самая опасная часть этого испытания. Среди вещей, которые, как он подозревал, могли бы вызвать наибольшие трудности находилось общение на большом расстоянии. В конце концов, слухи могут исказить настоящую правду. Даже ученики младших классов в его мире знали немало подобных примеров. Вот почему он был осторожен, предупредив Пэй Мяньмань об этом перед ее отъездом.

“Но учитывая то, как вы обращаетесь со мной - разве в какой-то степени вы не предаете королеву?” Слабо произнесла Сяо Туо.

Цзу Ань устремил на нее свой пристальный взгляд. “Ты пыталась соблазнить меня, скрывая истинные мотивы, а я просто играл в твою игру, используя, чтобы ввести в заблуждение человека, стоящего за тобой. Почему королева должна винить меня за это?”

Несмотря на его слова, внутри он все еще чувствовал вину. Однако он решил, что Мяньмань, вероятно, не стала бы возражать против произошедшего между ним и NPC.

Сяо Туо будто поразила молния. Она продолжала слабо отрицать это, одновременно бормоча: “Мой король, что вы имеете в виду? Я… я не понимаю.”

Цзу Ань усмехнулся. “Сяо Туо, я знаю, что тебя послал Лиан. Вы двое были влюблены друг в друга с детства. Я не ожидал, что он пошлет тебя во дворец прислуживать мне. Это была поистине великая жертва”.

“Вы… вы обо всем знали.” Сяо Туо почувствовала, как последние силы покидают ее. Однако по какой-то причине она не испытывала страха. Вместо этого, ее будто выпустили из железной клетки.

“Все верно. Я знал обо всем с самого начала.” Цзу Ань подошел к ней, посмотрев в глаза. Затем он взял ее на руки и подошел к кровати.

Сяо Туо, наконец, вышла из оцепенения, отчаянно борясь. «Нет! Отпусти меня!”

Голос Цзу Аня поледенел. “Ты уже служила мне много-много раз. Мы двое были практически приклеены друг к другу. Почему ты вдруг так себя ведешь?”

“Это… Это другое!” Сяо Туо начала всхлипывать. Раньше она думала, что все это было ради ее миссии, что все это было частью плана ее возлюбленного.

Однако теперь, когда все раскрылось, как она могла продолжать оставаться с этим мужчиной?

http://tl.rulate.ru/book/55158/2751795