Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 193. Противостояние

— Думаю, она призрак. Человек ведь не может прожить так долго, — ответил Цзу Ань после минутного размышления.

— Вот как? — заметила 'Чу Чуянь', готовясь уже вонзить свои острые ногти ему в сердце.

— Хотя жизнь у неё довольно жалкая получилась, надо признать. Она была запечатана в этом подземном дворце-мавзолее целые тысячелетия, и даже не было никого, с кем она могла бы поговорить, — добавил парень.

— Жалкая? — девушка остановила свои опасные движения.

— Верно, дорогая. Обещаю тебе, что я никогда не буду относиться к тебе так, как Ин Чжэн относился к ней, — уверенно заявил юноша.

— Что толку в подобных обещаниях? Как только наши интересы разойдутся, ты тут же отвернёшься от меня, — усмехнулась 'Чу Чуянь'.

Цзу Ань почувствовал что-то странное в манере речи его жены. Казалось, будто он разговаривал с другим человеком, одетым в образ Чуянь. Однако эта мысль быстро вылетела из его головы. Вероятно, стоило ожидать, что Чу Чуянь будет вести себя иначе после того, через что ей приходится проходить в этот момент.

Он не мог не презирать себя.

"Да как я могу думать о другой девушке, пока я с ней? Это уже чересчур!"

— Не переживай, я не такой человек, — парень подумал, что девушка просто чувствует себя неуверенно после того, как испытала свой первый интимный опыт, поэтому он постарался утешить её. — Кроме того, как наши интересы могут разойтись? Мы же пара: всё моё — твоё. Ничто не может встать между нами.

— Пожалуй, — тихо усмехнулась 'Чу Чуянь'. — А у тебя и правда гладкий язык.

— Может перестанем говорить о других вещах и сосредоточимся на том, чем сейчас занимаемся? — сказал Цзу Ань и наклонился, чтобы поцеловать жену.

Девушка повернула голову вбок, уклоняясь от поцелуя. Чувствуя состояние своего тела, она не могла не нахмуриться:

"Я думала, что её тело уже должно было полностью восстановиться. Не слишком ли она медлительна? Как она умудрилась не восстановить свои меридианы ки за такое долгое время? Чем она занималась всё это время?"

Не имея другого выбора 'Чу Чуянь' продолжила терпеть парня, прижимавшегося к ней, восстанавливая своё тело.

Девушка была императрицей династии Цинь, в конце концов, поэтому такие процессы не были чужды для неё. В прошлом, чтобы устранить угрозу, нависшую над северо-западными границами страны Цинь, её предок, императрица Сюань Ми Бацзы, пошла на крайние меры, предложив своё тело королю Ику и родив ему двух сыновей.

После того, как царство Цинь обрело силу, она нашла возможность и убила короля Ику, раз и навсегда устранив угрозу.

Это создало прецедент для девушек и женщин династии Цинь из имперской семьи. Они рассматривали своё тело, в первую очередь, как инструмент, который могли использовать для достижения своих целей. Это не означало, что Ми Ли раньше использовала свою плоть таким образом, просто она не особо сопротивлялась такой идее.

Кроме того, у неё не было никаких сомнений касательно предательства Ин Чжэна. На самом деле, императрица даже хотела, чтобы он увидел её сейчас, прямо в этот момент, и перевернулся несколько раз в своей могиле.

Тем временем, Цзу Ань был удивлён реакцией жены. Он не ожидал, что она уклонится от его поцелуя, а затем, всего на мгновение, появится совершенно незнакомое выражение на её лице.

Опасаясь, что парень раскроет её игру, 'Чу Чуянь' решила сменить тему:

— Эй, по-твоему, кто красивей: я или Ми Ли?

— Конечно же ты! — ответил юноша без колебаний.

Девушка была на мгновение ошеломлена его незамедлительным ответом.

— Это правда? — 'Чу Чуянь' холодно усмехнулась, а её ногти снова начали опасно удлиняться.

Юноша остановился на секунду, прежде чем добавить:

— Если честно, то я сказал это, чтобы польстить тебе. Красота Ми Ли не уступает твоей, просто у вас совсем разные стили. У тебя прохладный, освежающий нрав, а у неё благородный и величественный. Вас трудно сравнивать…

Уголки губ девушки изогнулись вверх, показывая её удовлетворение ответом парня. Однако, скоро она кое-что заметила и нахмурилась:

— Почему твоё тело вдруг так заволновалось, когда я заговорила о ней?

Настала очередь Цзу Аня быть ошеломлённым.

Он никак не думал, что его жена будет такой чувствительной, что сможет заметить мелкие изменения в его теле. Это внезапное осознание заставило юношу почувствовать себя невероятно неловко. Он не знал, как это объяснить, поскольку с его стороны было бы катастрофой объяснять собственной жене, как, в конце концов, он думал о другой девушке, в то время как наслаждался интимным процессом с ней.

К счастью, 'Чу Чуянь' не продолжала расспрос. Она передвинула свои руки вниз, обняв ими талию юноши.

Цзу Ань был более чем в восторге от её приглашения. Всё это время она молча подчинялась тому, что он с ней делал, и парень не мог понять, каковы были её истинные мысли. Однако, её внезапная инициативность сместила валун беспокойства, давивший на его сердце, и он, наконец, отпустил свою сдержанность и начал выкладываться на полную катушку.

Девушка оказалась потрясена этими чересчур активными действиями юноши. Она в ярости закатила глаза:

"Почему эта женщина так слаба? Почему она не может справиться даже с этим?"

[Вы успешно затроллили Ми Ли на 233 очка ярости!]

Парень был ошарашен.

"Ми Ли? Разве она уже не ушла? Неужели она тайно подсматривает за нами?"

Встревоженный, он быстро осмотрелся вокруг, но императрицы нигде не было видно.

— Что ты делаешь? — спросила 'Чу Чуянь'.

— Скажи, возможно ли, что Ми Ли прячется где-то рядом и тайно подсматривает за нами? — спросил юноша, нахмурившись.

Императрица почувствовала, как сердце пропустило удар:

— Я так не думаю. Разве она уже не ушла? Почему ты вдруг решил, что она где-то рядом?

Цзу Ань лишь покачал головой:

— Ладно, наверно, это я себя накручиваю.

'Чу Чуянь' ответила лёгким ворчанием, прежде чем активно обхватить своими конечностями мужчину над ней, подпитывая печь, доминирующую над разумом парня. С такой красивой и девушкой, соблазняющей его, не потребовалось много времени, чтобы все другие мысли исчезли из головы юноши.

Она тихонько положила руку на талию Цзу Аня и мягко прижала свои тонкие пальцы, заставив тело юноши содрогнуться от удовольствия. Вскоре он сдался, и его энергия ян сразу же выстрелила в тело девушки, смешиваясь с её энергией инь.

Императрица без колебаний использования своё тело как инструмент. Особенно, учитывая, что нельзя было назвать это прямо её плотью. Однако, это тело было слишком слабым, чтобы выдержать закалку исконной ки.

Девушке не нравилось чувство, когда её жизнь находится в руках другого человека, особенно такого, как Цзу Ань, который был в её глазах не более, чем муравьём. Её гордость попросту не допустит, чтобы над ней доминировал парень его калибра. Она чувствовала, что простой инструмент должен оставаться всего лишь инструментом.

В итоге императрица использовала секретное искусство, преждевременно высвобождая энергию ян юноши, после чего сразу оттолкнула его и принялась спокойно ассимилировать его сущность крови и исконную ки.

Цзу Ань с нетерпением надеялся продолжить их интимные дела, но внезапный отказ заставил его сердце чувствовать себя немного опустошённым. Однако он попытался посмотреть на ситуацию с другой точки зрения. Возможно, Чу Чуянь не знала, как с ним встретиться лицом к лицу прямо сейчас.

Эта мысль помогла ему принять сложившуюся ситуацию.

Парень заметил, что его жена сосредоточила всё своё внимание на культивации, отчего он почувствовал всплеск уважения к ней:

"Как и ожидалось от настоящего гения. Она и правда не упустит даже малейшей возможности, чтобы улучшить свою культивацию".

Казалось, накопленная усталость от прохождения одной битвы за другой наконец настигла его. Цзу Ань внезапно почувствовал себя немного сонливым, и, прежде чем он это понял, уже задремал.

'Чу Чуянь' открыла глаза, чтобы взглянуть на него. Она немного поколебалась, прежде чем снова сесть и сосредоточиться на восстановлении своих меридианов ки.

"Я приму решение о дальнейших действиях после полной гармонизации моей души с этим телом".

Некоторое время спустя, юноша почувствовал холодок у своего горла. Он сразу же открыл глаза и увидел уже одетую Чу Чуянь, вернувшую своё обычное холодное поведение. Она стояла у алтаря с мечом в руке, прижатым к его шее. Её выражение лица было слегка необычным, будто она испытывала противоречивые чувства в этот момент.

Парень мгновенно проснулся, все следы сонливости сразу же исчезли. Он не осмеливался двигаться неосторожно, опасаясь, что любое резкое движение спровоцирует другую сторону на то, чтобы покончить с ним. В итоге он осторожно спросил:

— Дорогая, что ты делаешь?

'Чу Чуянь' холодно усмехнулась:

— Я не могу позволить человеку, кто делал подобное с моим телом, существовать в этом мире.

Цзу Ань был ошеломлён:

"Какого чёрта? Ты серьёзно?"

— Я прошёл через столько трудностей, чтобы спасти тебя, и ты всё равно собираешься убить меня? Тебе не кажется, что ты чересчур неблагодарна? — спросил юноша.

Девушка почувствовала, как её лицо покраснело, и она яростно сказала:

— Ты правда считаешь это трудностями?

Парень также чувствовал, что он в какой-то степени воспользовался ситуацией ранее, поэтому застенчиво почесал затылок:

— Если оставить в стороне то, что только что было между нами, всё остальное должно что-то значить, верно? Я имею в виду, я несколько раз чуть не умер, пытаясь спасти тебя!

'Чу Чуянь' лишь фыркнула:

— Не нужно чувствовать себя слишком обиженным по этому поводу. Ты только что насладился чем-то, чем немногие мужчины когда-либо имели удовольствие наслаждаться за всю свою жизнь. С этим знанием ты сможешь умереть спокойно.

Юноша покачал головой:

— Так не пойдёт. Я не такой человек, чтобы променять целый лес на одно единственное дерево. Ты ведь сама сказала, что не против, если я поищу и других девушек для себя. Если ты больше не хочешь быть со мной, мы можем расстаться и жить каждый своей жизнью. Тебе обязательно нужно быть такой бессердечной со мной?

Императрица была ошеломлена. Она никак не ожидала, что эти двое будут иметь такие договорённости, хотя её больше взбесило отношения парня к этой ситуации.

"Ты чего ведёшь себя так самодовольно, говоря об измене своей жене?"

[Вы успешно затроллили Ми Ли на 404 очка ярости!]

Внезапный приток очков ярости от Ми Ли шокировал Цзу Аня ещё раз. Он внимательно посмотрел на свою жену с задумчивым выражением лица.

— Такой человек, как ты, станет бичом для всего мира. Ради всего женского рода я уничтожу тебя здесь и сейчас! — 'Чу Чуянь' направила свой меч прямо в шею юноши.

Она знала, что, учитывая его нынешнюю силу, Цзу Ань никак не мог уклониться от этого удара.

Но, к её удивлению, атака лишь разрезала воздух.

Девушка посмотрела на парня:

— Ты предвидел мою атаку и увернулся от неё заранее?

"Откуда он мог знать, что я решу его прикончить? Ещё до того, как я пошевелила мечом, он уже отклонился в сторону, чтобы увернуться!"

Юноша почувствовал, как холодок пробежал по его спине, пробормотав в ужасе:

— Старшая сестрёнка императрица, это и правда ты!

'Чу Чуянь' была ошарашена:

— Как ты узнал, что это я?

Учитывая её положение и ранг культивации, она даже не удосужилась солгать Цзу Аню, чтобы попытаться обмануть его. Она была уверена, что контролирует ситуацию, и что парень может и не надеяться переиграть её.

Услышав её признание, юноша почувствовал, как его сердце упало:

— Что ты сделала с Чуянь?

— Чуянь? Можно сказать, что она уже мертва, — императрица подняла свои руки, осмотрев их. — Должна признать, её тело и правда довольно хорошее и красивое. Возможно, сейчас она слаба, но талант у неё достойный. Она едва, но всё-таки соответствует отметке для моего нового тела.

Услышав, что Чу Чуянь мертва, Цзу Ань похолодел:

— Ты спланировала всё это с самого начала, когда передала ей ту формулу!

http://tl.rulate.ru/book/55158/1846462