Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 1966. «Даже с деньгами не купить»

Лэн Хуа больше ничего не говорил, а просто сопровождал их, пока они осматривали второй этаж. Один из глав семей увидел пилюлю, которая ему понравилась, но у него не было трёх видов лекарственных трав для обмена, и он спросил:

— Управляющий Лэн, можно ли обменять эти три вида трав на золотые монеты? У меня в доме как раз нет этих трёх трав, но эта пилюля мне очень нужна, не могли бы вы пойти навстречу?

— Извините, это правило, установленное нашей хозяйкой, и его нельзя нарушать, — мягко ответил Лэн Хуа.

— А если я предложу двойную цену? — глава семьи не сдавался, но прежде чем Лэн Хуа успел ответить, кто-то рядом фыркнул:

— Ты думаешь, что с деньгами можно всё? Разве «Небесная башня пилюль» выглядит так, будто нуждается в деньгах? — это был слегка располневший мужчина средних лет в парчовой одежде. Он обхватил руками свой живот и сказал Лэн Хуа: — Управляющий Лэн, я возьму эту пилюлю, у меня дома как раз есть эти три вида трав, — сказав это, он с некоторым самодовольством посмотрел на того главу семьи, — эта пилюля, похоже, не для тебя.

— Хорошо, всё по порядку, — ответил Лэн Хуа. Внезапно он услышал шум, доносящийся снизу, и слегка нахмурился. Он обратился в пустоту: — Спуститесь и посмотрите, что там происходит.

— Есть! — раздался тихий голос, и в следующее мгновение чёрная фигура, словно призрак, мелькнула перед ними, двигаясь с такой скоростью, что они все остолбенели.

Они знали, что за ними наблюдают, но не ожидали, что человек, скрывавшийся в темноте на втором этаже, будет обладать такой аурой и такой скоростью.

Человек в чёрном исчез, но они так и не смогли понять, сколько ещё людей скрывается в темноте на втором этаже? Ещё больше их удивило то, что юноша в белом одеянии с мягкой улыбкой на лице смог одним своим словом отдать приказ человеку с такими навыками и силой. Очевидно, что он тоже был не так прост.

Подумав об этом, они невольно внимательно посмотрели на юношу. Он выглядел совсем юным, но вёл себя сдержанно и был таким мягким, что казалось, будто у него совсем нет характера. И самое главное, что, несмотря на то, что все присутствующие обладали немалой силой, они не могли определить уровень его совершенствования.

Неужели он сильнее их? Поэтому они не могут определить его уровень? Это было маловероятно. Или, может быть, он практикует какую-то технику сокрытия силы?

Пока они размышляли, чёрная фигура, которая только что ушла, снова появилась за спиной Лэн Хуа и что-то тихо сказала ему. Они услышали, что на первом этаже возникли какие-то проблемы.

— Уважаемые господа, можете посмотреть, если что-то понравится, и у вас дома как раз есть необходимые травы, вы можете зарегистрироваться, у нас есть специальные люди, которые занимаются приёмом и передачей товаров, — мягко сказал Лэн Хуа, а затем добавил: — На первом этаже возникли какие-то проблемы, я спущусь и посмотрю, извините.

— Хорошо, управляющий Лэн, ступайте, — глава Гильдии Алхимиков с улыбкой кивнул и, проводив взглядом удаляющегося юношу, снова посмотрел на пилюли. Нужно сказать, что пилюли здесь были намного ценнее, чем на первом этаже, каждая из них могла свести с ума, а «Небесная башня пилюль» просто так выставила их на всеобщее обозрение, такая смелость была не каждому по плечу.

Увидев, что Лэн Хуа ушёл, и услышав, что на первом этаже что-то случилось, некоторые главы семей прошли ещё один круг, и чем больше они смотрели, тем сильнее чесались их руки.

У них были только деньги, а из трёх видов лекарственных трав у них дома не было то одной, то двух, а у некоторых вообще не было ни одной. Они вздыхали про себя, но внешне старались держаться.

— Ладно, пойдёмте вниз и посмотрим, что там за шум!

http://tl.rulate.ru/book/5231/2911542