Готовый перевод Life Travelling Through Fiction / Путешествия по мирам через иллюзию: Глава 3.

Я решил поехать на запад по 102-му шоссе. Там был парень, который пытался разобрать покемоновские следы, но я его не отвлекаю, а он продолжает. Я подходил к трассе 102

она явно отличается от 101-го,здесь я и буду искать Покемонов. Ральтс - редкая находка здесь. Я пытаюсь найти хоть кого-то, но безуспешно, так что я разбил лагерь, чтобы перекусить. На этот раз я поем консервы, которые купил в магазине, а Кван и Херб начали есть ягоды, которые мы собрали по дороге сюда. Во время перекуса я вижу маленьких сорванцов, прячущихся за деревом.

"Эй, хочешь поесть?"

Я протягиваю руку с ягодами. Она медленно выходит из-за дерева и идет ко мне. Она берет одну из ягод и говорит.

"Ральт" "Спасибо"

"Нет проблем. Хочешь еще?"

"Ральт" Нет, спасибо.

"Наверное, здесь ужасно одиноко одному."

"Да" - грустно говорит она.

" Ну, как насчет того, чтобы пойти со мной, Хербом и Кваном?"

"Хорошо"

"Что ж, тогда тебе нужно имя".

"Ага"

"Может Уолтс?"

"Хорошо"

" Ну, тогда Уолтс, мне просто нужно, чтобы ты нажала на эту кнопку вот здесь", - сказал я ей, вытаскивая мяч из моего рюкзака. Она нажимает и попадает внутрь. Шарик сигнализирует об успешном захвате и сразу же, я отпускаю её. Группа заканчивает обед, и мы отправляемся. Я возвращаю Херба в мяч, Кван идет рядом со мной, а Уолтс сидит на моем рюкзаке, держась за рубашку и шею. Я был доволен, что пришел на 102-й маршрут. Я уверен, что мог бы найти другого Покемона и поймать его по обычным правилам, но приятно найти того Покемона, который хочет присоединиться к команде.

В конце концов, я добрался до Петалбурга. Я первым делом записался в местный спортзал, и кажется, что местный лидер не принимает вызовов от кого-то, у кого меньше четырех значков из других спортзалов. Что, вроде как, неприятно. Я знал, что пока не готов бросить ему вызов, но теперь мне нужно уехать. Но я решил остаться в городе на несколько дней, чтобы тренировать команду и чувствовать себя в форме. После 3-х дней мы возвращаемся на 102-й маршрут, всей командой, по пути обсуждая стратегию и тактику нападения. Каждый член команды сражается с каким-нибудь диким Покемоном, а также с более тренированными Покемонами.

Во время тренировки Херб подобрал Семя Пиявки, а Кван выучил прием как водяная пушка. Из этого я смог кое-что выяснить. Во-первых, движения на заданном уровне - это своего рода унаследованная память. Во-вторых, ограничение четырех ходов не биологическое, а тренировочное. Я имею в виду, что некоторые движения просто лучше, чем другие. Плюс ограничение количества командных ходов увеличит время реакции в бою. Наконец, я считаю, что хотя гипотетически возможно придумывать новые ходы или обучать их приемам, которые они обычно не в состоянии сделать, но это будет очень сложно. Большинство ходов инстинктивно, а у Покемона, который делает первый ход, всегда будет преимущество. Поэтому я не буду делать этого какое-то время.

После нескольких дней тренировок я решил покинуть Петалбург по маршруту 104 через Петалбургский лес. По пути мне бросает вызов пара местных тренеров. У нас был товарищеский матч, в котором я выиграл. Я получаю немного денег со ставок, а затем иду дальше. Я прошел путь от пляжа до леса. Прогуливаясь по лесу, я вижу, как команда Магма Грюнт достает парня в лабораторном халате. Когда он поворачивается ко мне, он теряет интерес к учёному и бросает мне вызов на битву. Но он вроде как не так силён, у него только один Покемон и это заурядная Пучиена. Еще одна победа, после чего он убегает. Ученый дает мне завернутый пакет в качестве благодарности перед тем, убежать, говоря мне, что он опаздывает. С этой странной ситуацией я решил сделать перерыв перед тем, как покинуть лес.

Встреча с магмой ввели меня в ступор. Я нервничал из-за них с тех пор, как в той газете было написано, что они будут гнаться за мной. Однако я ожидал, что они будут похожи на мафию. Но это не так. Команда магмы больше похожа на уличную банду или секту. Звучит довольно плохо, но члены команды тоже дети. Я предполагаю, банды приближаются к одиноким и глупым детям когда те ищут Покемонов, когда им по 10 лет. Банда предлагает защиту, припасы, обучение и друзей, так почему же ребёнок, не имеющий родительского надзора, говорит "нет"? Я боялся, что они могут попытаться убить меня, но сомневаюсь, что у большинства из них, особенно во вселенной Покемонов, хватит духа на это. Теперь я действительно должен быть начеку. Хотя большая часть из этого - просто догадки. Единственное, что кажется достоверным, что членство будет значительно моложе, чем я себе представлял. Хотя, возможно, быть моложе не означает, что я в безопасности, потому что существуют и дети-солдаты. Теперь я снова нервничаю.

Чтобы отвлечься от надвигающегося приступа паники, думая о том, что Команда магмы вооружает своих членов оружием, я открываю пакет, который дал мне ученый. Внутри - какой-то металлический жгут с сенсорными подушками. Там была инструкция, объясняющая, как им пользоваться. Я догадывался, но это всего лишь Доля с экспресса. Он переносит боевой опыт с близлежащего Покемона на другого Покемона. Но есть пара недостатков. Во-первых, это больно, поэтому нужно делать все быстро. Во-вторых, он очень хрупкий, Так что для Покемона это будет нелегко. Наконец я узнал что, большинство функций работает только на спящих покемонов или покемонов которые находятся внутри мяча. Для большинства людей, я полагаю, что это не так уж и сложно, но мне нравится держать моих Покемонов в стороне. Херб любит оставаться в своём мяче, поэтому я решил порадовать его. Я решил, что стоило бы помочь Хербу, не вызывая его слишком часто. Хорошо то, что, в отличие от игры, он не расколотится. Сражающийся Покемон получает свой опыт, а Херб просто получает бонусный опыт, все просто.

http://tl.rulate.ru/book/47131/1324524