Готовый перевод A New Player In The Force / Звёздные войны: Новый игрок силы: Глава 6

...

— Да, — пробормотал я в раздражении от того, что мне приходится постоянно озвучивать свои команды. Я надеялся, что в следующем разделе будет рассказано, как это изменить.

6: Управление интерфейсом

Хотя по умолчанию этот текст отображается в центре вашего зрения, мы понимаем, что это может быть опасно для жизни.

[Это мы узнали от первого победителя Мультиверсальной лотереи после жизни].

Нажав кнопку "Параметры интерфейса", вы попадете на экран, где сможете выбрать один из вариантов.

Отсюда вы можете перестроить интерфейс так, как вам привычнее.

Чтобы получить доступ к статистике и навыкам, изучите справку по интерфейсу в меню опций.

~~~

Конец части 6

Хотите ли вы перейти к части 7?

Да/Нет?

...

— Да.

Я очень надеялся, что все закончится, и я смогу проверить свои данные. Надеюсь, я смогу сделать это, как только закончится учебник.

7: Квесты

Большинство заданий будут даваться в виде квестов.

Хотя многие из них будут заранее сгенерированы интерфейсом, если вы примете какое-то решение, это может превратится в квест.

У квестов есть рейтинги сложности, которые влияют на награды и штрафы.

Чем сложнее квест, тем выше награда и штрафы.

Любой боевой квест может закончиться смертью, если все пойдет не так.

~~~

Внимание, квест!

Пролог: Это вступление, которое поможет вам попасть в выбранную вами Эру.

[Примечание: в настоящее время вы там не находитесь].

Рейтинг: B

Цель: выжить и сбежать

Бонус: ?

Бонус: ?

Бонус: ?

Награды:

3500 EXP

Штрафы:

Захват ситхами

Возможная смерть

Принять?

Да/-

...

— Обожаю выбор без выбора, —  ворчал я, дочитывая первое предупреждение о квесте.

Некоторые квесты нельзя игнорировать.

Это сюжетные квесты, или квесты, в которых вам придется выполнять приказы другого.

~~~

Конец части 7

Хотите ли вы перейти к части 8?

Да/Нет?

...

— Да, — проворчал я, понимая, что, если испорчу пролог, могу умереть или попасть в плен к ситхам, и смерть кажется тут мне более привлекательным вариантом.

8: Знания будущего

Поскольку вы - Игрок, вы обладаете некоторыми знаниями о будущих событиях.

Однако вы не можете просто сказать, что произойдет, поскольку само ваше присутствие меняет ситуацию.

Каждый раз, когда вы пытаетесь рассказать о том, что вам известно, вы не сможете сделать это напрямую.

Однако, возможно, вы сможете найти способ намекнуть на то, что может произойти, но это зависит только от вас.

~~~

Отлично!

Вы действительно прочитали учебник!

Вот 500 EXP

Удачи! :D

...

— Ахх... Ладно, — сказал я, принимая квест. — Так, параметры интерфейса.

Добро пожаловать в интерфейс игрока

Здесь вы можете управлять тем, где и как долго будут появляться различные уведомления.

Варианты уведомлений следующие:

Общие уведомления

Уведомления о квестах/обновлениях/завершении или провале

Основная статистика

Мини-карта

Боевые оповещения

Помощь по интерфейсу

Пожалуйста, выберите, когда, где и как долго появляется каждое уведомление.

...

Следующее время я провел, лежа на кровати, пока возился с различными опциями. Теперь все уведомления, связанные с квестами, появлялись в правом нижнем углу моего зрения, но только предупреждения и завершения/неудачи оставались до прочтения. Надоедливые случайные уведомления вроде повышения уровня навыков тоже появлялись там, но исчезали через десять секунд.

Базовая статистика отображалась только во время боя, как и мини-карта, хотя я обнаружил, что она показывает только те области, в которых я уже побывал. В левом нижнем углу появлялись боевые оповещения, красным и зеленым цветом обозначавшие потерю/восстановление HP.

Я только что закрыл меню "Параметры" и собирался вызвать свою статистику, как раздался голос.

— Кэмерон? Ты уже проснулся? — спросил мужской голос откуда-то из-за двери в комнату.

— Да, — нерешительно отозвался я, гадая, кто находится в доме/квартире вместе со мной.

— Хорошо. Завтрак будет на столе в пять. Спускайся скорей.

Я медленно встал, осознавая, что мое тело стало меньше, и взглянул в зеркало, висевшее над столом в комнате. Я увидел, что действительно помолодел; износ от восьми лет службы в армии исчез - вместе с щетиной, которая мне так нравилась. Волосы были коротко подстрижены, а глаза были того янтарно-зеленого оттенка, который я выбрал раньше.

— Похоже, все по-настоящему, — пробормотал я про себя, быстро оглядываясь в поисках одежды, в которую можно было бы переодеться. Идти на завтрак в пижаме мне больше не хотелось. Найдя рядом со столом нечто похожее на комод, я потянула за ручку и ящик с тихим шипением открылся.

— Точно, сенсорные ящики. Надо было это предвидеть, — пробормотал я, доставая одежду и быстро надевая ее, прежде чем выйти из комнаты. Увидев еще три двери и лестницу, ведущую вниз, я пожал плечами и трусцой побежал по лестнице, полагая, что кухня/столовая находится на нижнем этаже.

Запах еды уловил мой нос и помог мне найти кухню, где пожилой мужчина, вероятно, лет шестидесяти, если мне нужно было угадать, сидел за столом, на котором стояли две тарелки с едой.

— Вот ты где. Клянусь, с тех пор как у тебя начались школьные каникулы, ты встаешь все позже и позже. 

Он улыбнулся.

—А разве не в этом смысл каникул? — ответил я, медленно садясь и рассматривая еду перед собой. — Чтобы бездельничать.

http://tl.rulate.ru/book/46320/4031570