Готовый перевод Warlock in the world of Marvel / Чернокнижник в мире Marvel: Глава 139

В последнее время Эвансон решительно протестовал против деспотичной практики Ника Фьюри не оплачивать сверхурочную работу, а потому заявил, что в качестве оружия применит закон и заберет то, что принадлежит ему по праву.

К сожалению, Фьюри тоже оказался не так просто, поэтому отправил колдуна к его темноволосому подрядчику со словами: на кого работаешь, к тому иди и получай деньги. И у Рихтера не было никаких шансом обойти это: должность консультанта по здравоохранению была, действительно, обещана ему в прошлый раз Старком. Но парень согласился на должное выполнение работы только ради пятизначной зарплаты. Ну и пусть он еще не выбросил те акции, они берегутся на черный день. А вот через несколько дней, когда акции снова взлетят до небес, можно будет их и сбросить.

Так что, Эвансону пришлось с позором отступить, как трудовому мигранту, не сумевшему выбить всю сумму.

И вот, пока Рихтер стоял в ожидании лифта, к нему подошла Наташа:

«Подожди».

«Что еще? - с неким подозрением обратился парень к Романовой, которая так спешила его догнать. Но скорее колдун был удивлен. – неужели этот яйцеголовый вдруг обзавелся совестью и подумал назначить мне специальное пособие?».

«Яйце…головым? - поравнявшись с молодым человеком, Наташа чуть воздухом не подавилась от его заявления, и девушке потребовалось много времени, чтобы понять, кто это тут “яйцеголовый”.

Да как он смеет называть собственного босса такой кличкой? Его, может, впервые за тысячи лет принимают за человека, а колдун не можешь перестать думать о деньгах!

«Не похоже… - глядя на удивленно выражение лица Черной Вдовы, Эвансон подумал, что, вероятно, чуда не случилось. – Это так он обычно вас прижимает, а?».

Однако Наташа не разделилась мнения Рихтера, превратившего Ника Фьюри в злого капиталиста. Девушка ответила ему, как колдун надеялся, кокетливой улыбкой:

«Я даже не знаю. Ты первый человек, который подошел к нему с вопросом о зарплате».

«Ха-ха, почту за честь!», - расхохотался Эвансон. Он действительно не понимал, почему все эти способные люди, что работают здесь на особом положении, спасают мир, никогда не говорят о заработке. Не всем ли им надо содержать свою семью?

«Ну, раз проблема не в его щедрости, тогда зачем ты пришла?». В этот момент двери лифта раскрылись. Рихтер и Романова вместе вошли в кабине.

«Планы поменялись. Возможно, мне придется немного опередить тебя и прийти к Старку первой, - объяснила Наташа, как только двери лифта захлопнулись. Затем, на удивленный взгляд парня, она ответила, - Сегодня днем в “Старк Индастриз” проходит небольшое мероприятие по набору персонала. Это удачное время для меня».

«Вербовка? И для чего набор», - поинтересовался Эвансон.

«Секретарь. Ему нужна личная секретарша, - Наташа поправила свои волосы, затем посмотрела на свою фигура, обратила свое красивое лицо в Рихтеру и произнесла, сохраняя соблазнительный взгляд, - Думаю, у меня есть все шансы».

«В самом деле, шансы велики», - признался колдун. Стоит отметить, Романова до сих пор обладала достаточно привлекательным телом, со всеми его изгибами, объемами. А в Советском Союзе она специально была обучена демонстрировать свои прелести в своих интересах. Неудивительно, что собственная маленькая химера Рихтера так сохнет по ней.

Честно говоря, если бы кому другому Черная Вдова показала бы все великолепие своего тела, то довела бы беднягу до сердечного приступа. Однако Эвансон не был поклонником такого поведения и проявлял осторожность в общении с этой профессиональной женщиной-шпионом. Любое ее легкомысленное действие скрывало в себе грамотный расчёт.

К тому же, когда речь заходит о навыках соблазнения, даже знаменитая Черная Вдова не сравниться с демоном, которая составляет часть его семьи. И пускай ее ориентация немного нетрадиционная, это никак не сказывается на ее природных способностях: ей не составляет труда дразнить колдуна дома или вытворять нечто такое, что делает его вполне устойчивым к такому же поведению со стороны прочих женщин.

«Просто меняем очередность. Ничего страшно. Не обязательно меня об этом специально уведомлять», - и тут же Эвансон подумал, что вопрос о том, кто первый, а кто последний – не слишком большая разница, поэтому нет никакой необходимости сообщать о том лично.

«Ты просто новичок в этой области, поэтому, боюсь, не сможешь быстро приспособиться, когда придет время».

В глаза Романовой, чернокнижник обладал некоторыми способностями, но во время выполнения миссии уровень его подготовки как агента вряд ли позволит ему быстро среагировать на внезапные незначительные перемены совершенно незаметно для Старка.

«Не недооценивай людей».

“И дело не только в опыте обманывать людей, - думал Рихтер, - я хорош в таких вещах даже по отношению к демонам, веришь мне? Что уже говорить о людях? Накануне я обвел вокруг пальца двух женщин-демонов, которые могли бы устроить себе апартаменты в этом здании. А я заставил их ютиться в небольшом отеле, навешав им лапши на уши”.

«Просто я не хочу провалить задание», - легкомысленно отозвалась Наташа.

«И это все? Вот так просто? – Эвансон мало поверил этому заявлению, - Так побеспокойся лучше о том, чтобы скрыть свою личность от Тони. Безусловно, твоя миссия важнее, чем просто защита по прикрытием, правильно я тебя понял? Но, в конце концов, на этот раз мы едва ли не напарники, понятно?».

Даже если бы его личность раскрыли, это не имело бы большого значения, поскольку он просто защищает Старка. Да, возможно, последний бы испытывал некоторое смятение, но это не стоит таких забот.

«Хм, - Наташа вытащила маленькое зеркало и поправила помаду на губах. – Я здесь только для того, чтобы защитить Тони, веришь ты или нет. Не хочу объяснять “всех тонкостей”».

Типичная система управления Ника Фьюри, даже среди одной группы людей, работающих вместе, никто не будет знать полную информацию о миссии другого, что предотвращает возможность утечки информации, ведь никто не знает достоверных сведений. Но было ясно, что Романова решила подобраться ближе к Тони с миссией, никакой не связанной с защитой под прикрытием. Пока ее задача просто не дать другим знать, что она – агент Щ.И.Т.а.

Наконец лифт прибыл на последний этаж. Двое вышли из кабинки и одновременно направились к подземной парковке: Эвансон с желанием вернуться домой, Наташа с целью отправиться в Башню Старка на собеседование.

Но стоило им только отойти от лифта на пару шагов, как к Рихтеру подбежала великолепная девушка, конечно же, Суккуба Сара, которая все это время следила за ним. Однако последовать за господином она не могла, а потом ждала его внизу.

Колдун был тронут сценой, как Сара бежит к нему навстречу, он сердцем чувствовал ее заботу о господине. Но та, приблизившись уже к Эвансону, внезапно сделала маленький крен и встала перед Наташей, потянувшись к ней за рукопожатием, хотела Романова того или нет.

«Здравствуйте, меня зовут Сара, приятно познакомиться. Вы неотразима!».

Так колдун и думал, зачем же еще этой чертовке следовать за своим господином, как не ради встречи с предметом своего обожания.

«Уф..»,- Наташа была смущена поведением девушки, что пришла как бы за Эвансоном, а в итоге проявила столько интереса к ее персона. Однако, почему ее это так волнует?

«Твоя..девушка?», - спросила вдруг агент, удивленно глядя на колдуна.

«Нет, - Сара наконец отпустила руку Романовой, тяжело выдохнув, чтобы сказать - Я не его девушка, я его казначей и управленец его жизни».

«Что?», - удивление Наташи стало еще больше. С его-то дерьмовым магазинчиком и ничтожным состоянием, он имеет возможность позволить себе такой персонал? Да ладно, она прочитала все его досье, не пытайтесь ее обмануть.

«ну да, - неловко улыбнулся Рихтер, - кассир и няня».

Сегодня он впервые узнал, что две эти профессии могут иметь столь потрясающие названия.

«Эм, я тоже рада знакомству, - ответила Наташа, несмотря на то, что выражение ее лица нельзя было назвать радостным, - но я немного тороплюсь, поэтому мне надо идти. Поговорим в следующий раз, когда будет возможность».

Найдя поспешный предлог для того, чтобы удалиться. Наверное, ей показалось, что эти двое немного не в себе. В общем, путь Сары навстречу любви будет тяжелым и долгим.

После того, как Романова их покинула, Сара переменилась, выражение ее лица стало холодным, как будто она была недовольна, что Рихтер посмел разоблачить ее старую задницу, отчего возлюбленная теперь с отвращением бежит от них:

«Хмпф!».

Тогда Рихтер сказал сам себе: “А в чем ты меня обвиняешь? Я просто был честен!”.

Колдун подошел к своей машине, открыл дверь и сел за руль: «Я говорю, ты выглядела как сумасшедшая девчонка, это и отпугнуло от тебя человека».

«Че, я просто перевозбудилась и на мгновение перестала контролировать свои эмоции, - Сара села на свободное место, - Миллионы лет опыта соблазнения коту под хвост, а вот сейчас она бы могла согласиться пойти со мной на ужин, чтобы потом…целоваться…и целоваться…хе-хе-хе.».

Черт. Одного взгляда на ее масляные глаза достаточно, чтобы понять, что эта девчонка сумасшедшая.

«Давай в следующий раз будешь действовать более деликатно. Так будет лучше».

«Ну, в этом есть смысл, - Сара сощурилась, выражение ее лица стало невероятно серьезным, - такая ошибка, не могу поверить, что я забыла учесть: обычные женщины будут оказывать некоторое сопротивления в своих сердца против такого рода запрещенной чистой любви. Хм, - и тут же уверенно заявила, - но своим мастерством я скоро смогу побороть эти сомнения и дать ей понять, что только запретная любовь самая искренняя, и ничего больше! Проще говоря, какая бы любовь не была, главное – оставаться целеустремленной. И все получится».

http://tl.rulate.ru/book/45999/1288229