Готовый перевод The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me / Жена влиятельной семьи: Хо Шао, как ты смеешь флиртовать со мной: Глава 494

 

 

Чэн Си был счастлив видеть свою мать. Однако его поврежденная рука была ампутирована и вниз свисал пустой рукав, отчего он казался особенно печальным.

 

- Дитя мое! - В глазах Нин Танси появилась глубокая боль. - Я здесь. Не бойся!

 

Чэн Си бросился в объятия матери.

 

Нин Танси посмотрела на Гу Руочу с чувством настороженности и отвращения.

 

Гу Руочу никак не отреагировала. Она просто положила книгу на стол и встала, чтобы уйти.

 

Когда она направилась к двери, Гу Руочу подсознательно подняла голову и столкнулась с Хо Наньчэнем.

 

Она не видела его уже несколько дней. Его тело излучало холодную и суровую ауру, а тонкие губы скривились в ухмылке.

 

Гу Руочу отвела взгляд и прошла мимо него. Оказалось, что он отправился за Нин Танси и привез ее в страну М.

 

Ли Тэчжу спокойно стоял снаружи. Хо Наньчэнь подал ему знак подойти и вынести Чэн Си.

 

- Гу Руочу, ты довольна нынешним состоянием моего сына? - взревела Нин Танси обращаясь к Гу Руочу. - Я тебя не отпущу! Ты несешь ответственность за плачевное состояние моего сына.

 

В палате воцарилась тишина. Гу Руочу бросила холодный взгляд на Нин Танси и ответила: - Нин Танси, разве я уклонилась от ответственности? Была ли я тем, кто провел операцию на Чэн Си? Неужели я бросила Чэн Си во время операции?

 

Дыхание Нин Танси было прерывистым, когда Гу Руочу снисходительно посмотрела на нее.

 

- Нин Танси, ты всегда ведешь себя так, словно весь мир подвел тебя. Правда в том, что ты несешь ответственность за все свои ошибки. Нехорошо возводить мемориал, притворяясь белым цветком лотоса.

 

Слова Гу Руочу ранили Нин Танси, и ее сердце сжалось, когда она вздохнула: - Я признаю, что была безответственна, но разве ты забыла, как Чэн Си повредил свою руку? Руочу, ты все равно виновата в аварии.

 

- Неужели это так?

 

Гу Руочу остановилась и посмотрела на Хо Наньчэня. В его глубоких темных глазах не было никаких эмоций.

 

Она больше не хотела возиться с Нин Танси. Гу Руочу подошла к двери и не сводила глаз с Хо Наньчэня.

 

- Хо Наньчэнь, можно тебя на минутку?

 

Хо Наньчэнь послушал и последовал за ней.

 

- Когда ты планируешь вернуться в Нан Чэн? - спросил Гу Руочу.

 

- Мне придется остаться, пока Чэн Си полностью не поправится. Он еще такой маленький. Врачи хотят поставить ему протез...

 

Хо Наньчэнь вдруг саркастически рассмеялся и сказал холодным тоном: - Руочу, это я виноват, что не защитил его. Чувствовали ли ты когда-нибудь беспомощность, когда ты знаешь, что ничего не можете сделать, чтобы помочь человеку, которого ты любишь?

 

Гу Руочу не ответила ему. Она только обернулась и обняла его, прежде чем отпустить. В этот момент ее сердце разрывалось от боли.

 

Хо Наньчэнь было больно, и она ничего не могла с этим поделать.

 

Гу Руочу опустила глаза и кивнула: - Хорошо. Я вернусь в Нан Чэн. Позаботься о себе.

 

Она повернулась и медленно пошла прочь от Хо Наньчэня.

 

- Руочу! - Хо Наньчэнь позвал ее со спины.

 

- Хм?

 

Гу Руочу обернулась и попыталась сохранить самообладание, смотря на него.

 

- Ты знаешь, какую клятву я дал Юэ Чэню, прежде чем он утонул в реке? - Глаза Хо Наньчэня, казалось, потеряли фокус, а его тонкие губы скривились в безразличной улыбке.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/41992/1326490

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь