Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз: Глава 871: Что происходит?

— Какая ты молодец! Мастерица делать комплементы! Слышишь такое и сразу веришь!

Лу Сяосяо похлопала Цзян Яо по спине.

— Вот и все, похоже, в этом году твой красный конверт будет больше моего. Я даже рот закрыть не могла, когда увидела улыбку тети!

Лу Сяосяо неуверенно посмотрела на Цзян Яо.

— Если бы я знала, что чтение книг принесет еще и такие умения, засиживалась бы перед ними подольше.

— Господи, я сейчас умру от смеха.

Госпожа Лу была рада не только похвалам Цзян Яо, но и игривому выражению лица Лу Сяосяо. На ее лице появились морщинки от улыбки.

— Яояо, почему бы тебе не пойти по магазинам с тетей? Мы с твоим вторым братом хотим купить вещи, которые, наверное, слишком скучны для такой девушки, как ты. Я позвоню тебе, когда мы закончим с покупками. Потом мы встретимся и вместе отправимся домой.

Цзян Цзе подумал, что, поскольку его сестра будет проводить больше времени со своей семьей во время этих каникул, он должен позволить ей провести некоторое время со своей свекровью, особенно когда она не могла найти никого, кто бы мог пойти с ней за покупками.

— Хорошо!

Цзян Яо, уставшая от постоянных расспросов Ян Гаошу, быстро согласилась. Она ответила так быстро, что госпожа Лу не успела сказать ни слова. Да и увидев, что ей немного некомфортно, она решила ничего не говорить. Она была счастлива, что Цзян Яо сможет отправиться с ней за покупками, но ее невестка, в конце концов, не была ее биологической дочерью. Она то боялась, что Цзян Яо не захочет сопровождать ее.

Цзян Яо, госпожа Лу и Лу Сяосяо ушли вместе, но перед этим Цзян Яо взглянула в последний раз на Ян Гаошу. Казалось, все поняли, что имела в виду Лу Сяосяо, когда говорила о ее сумке.

Цзян Яо с нетерпением ждала того, как Ян Гаошу объяснит все это ее брату. Ей придется рассказать ему, откуда у нее появились деньги на покупку таких дорогих вещей. А деньги и правда были большими. Ее брату нужно было работать парочку лет, чтобы заработать на подобные подарки.

Цзян Яо всегда считала что ее брат в конце концов порвет с Ян Гаошу. Да, он будет страдать, но и это пройдет. Но, ничего не поделаешь. Цзян Яо не хотела вмешиваться в личную жизнь своего брата. Она была готова позволить ситуации развиваться естественным путем. Однако она передумала, особенно после того, что рассказала Лу Сяосяо. Она больше не могла этого терпеть.

Ей пришлось перерезать шнур. Цзян Лэй должен был медленно, но верно раскрыть истинную природу Ян Гаошу. Он мог бы ненавидеть ее немного больше каждый день. Возможно, было также неплохо побыстрее разбить их пару; пока у Цзян Лэя не было слишком много времени, чтобы погрузиться глубже.

После того, как она ушла от своих братьев, Цзян Яо и Лу Сяосяо взяли каждую из рук госпожи Лу. Цзян Яо также помогла ей нести бумажный пакет, который она держала в руке. Все трое продолжали ходить по магазинам по городу.

Госпожа Лу купила одежду для своего мужа. Затем они пошли в торговый центр и сразу же направились в женский отдел. Они хотели помочь госпоже Лу выбрать новую одежду, но не ожидали увидеть переполох, когда поднимутся на второй этаж.

Там было так много людей, что они даже не могли протиснуться к стойке.

— В чем дело? — спросила госпожа Лу человека из толпы. Она не ожидала увидеть родителя одного из своих учеников.

— Учитель Ли.

Родитель взволнованно приветствовал ее, когда увидел Госпожа Лу. Родители всегда относились к учителям с большим уважением. Затем он увидел двух юных леди рядом с госпожой Лу. Он спросил:

— Это ваши дочери? Они такие красавицы! Вам так повезло, что у вас такие красивые дочери.

http://tl.rulate.ru/book/40753/1887652