Готовый перевод Act Gracefully As A Villainous Lady / Раз вас выбрали злодейкой, действуй изящно!😌📙: 13 - Злодейка скармливает рыбу героине

Они прибыли в охотничьи угодья, принадлежащие королевской семье.

Здесь есть пышный лес и ручей, тихо протекающий между горами.

Поскольку он принадлежит королевской семье, рядом есть коттедж со смотрителем и, конечно же, кухня.

Кажется, нет никаких проблем, если они хотят съесть пойманную рыбу.

- Ух ты! Я и не знала, что рядом с королевской столицей есть такое место!

Джулия радостно засуетилась и огляделась, как только вышла из кареты.

- Хм, ты выглядишь счастливой. Интересно, это то самое место, откуда ты родом?

- Да! Это место действительно похоже на сельскую местность… это заставляет меня скучать по дому!!

Обычно здесь Джулии должно бы стыдно за то, что она из сельской местности, но она возвращает это Мелии Роуз с широкой улыбкой на лице.

Этот неожиданный ответ заставил Мелию Роуз поперхнуться.

‘Фу, может быть, это из-за того, как я одета, я чувствую, что мои злодейские поступки сегодня сильно неэффективны. Это нехорошо. Я должна как-то компенсировать это……… !’

Мелия Роуз собралась с духом и повернула голову.

- Я с нетерпением жду этого, Улисс-сама. Я уверена, что ты поймаешь замечательную большую рыбу.

Она посмотрела на Улисса и ласково взглянула на Джулию.

‘Ну же, героиня! Давай, вперед, сгорай от ревности… !’

Затем Джулия надула щеки, как и собиралась.

- Тогда давайте соревноваться, принц! Мелия Роуз-сама, пожалуйста, съешьте рыбу, которую я тоже поймаю!

- Ха-ха, я не позволю тебе победить, Джулия.

- Я не собираюсь проигрывать!!!

‘Нет, что то подобное совсем не предполагалось!!’

…… и Мелия Роуз внутренне расплакалась.

Человек, с которым Джулия должна была соперничать, был не принц, а Мелия Роуз.

‘И Улисс туда же! Какой смысл соревноваться с Джулией?'

‘Это прекрасная возможность поймать сердце Джулии рыбой, которую ты поймал… !’

Не зная, что творится в голове Мелии Роуз, принц и Джулия продолжали беззаботную беседу.

Теперь, когда прибыли остальные члены команды, пора было начинать рыбалку.

Джулия, казалось, была готова принять участие, но Мелия встала, и Линетт решила просто посмотреть.

Она действительно подумывала об участии, но Мелию Роуз чуть не хватил удар, когда она увидела приманку, которая привлекает рыбу, поэтому они сдались.

- Предоставьте это мне, Мелия Роуз-сама, Линетт-сама! Я поймаю для тебя большую рыбку, даже две!!

В то время как обе молодые леди бледнеют, Джулия, полная энтузиазма, развязывает ткань, обернутую вокруг удочки, которую она принесла с собой.

И то, что появляется на свет, не является удочкой.

- Хм, Джулия…

- В чем дело?

- Что… это…

Джулия ответила на вопрос Мелии Роуз своей обычной широкой улыбкой.

- Это гарпун!

Джулия держала в руке инструмент, похожий на длинную вилку, инструмент, который, безусловно, был очень неподходящим для аристократки.

Мелия Роуз потеряла дар речи.

- Как и следовало ожидать от Джулии. Я тоже не могу проиграть.

- Хехехе! Ожидание, когда рыба клюнет на приманку, меня не устраивает. Я сделаю это с этим!!!

Даже при том, что человек, который его интересует, держит в руке опасное оружие, принц совершенно невозмутим, и на его лице была его обычная принцевская улыбка.

У Мелии Роуз закружилась голова.

Тебя это устраивает, принц?…. !?

- Сегодняшний котенок похож на гепарда, охотящегося за своей добычей.

- Прекрати, Бертрам-сама!

Бертрама тоже смущает сложившаяся ситуация, но он все равно продолжает шептать Джулии непонятные слова.

Но даже при этом он не забывал выступать в роли преследующего коня, что весьма впечатляет.

Но Джулию, похоже, это не слишком волнует.

’Это хорошо, это нормально…. Все будет хорошо, пока Джулия ест рыбу……… !’

- Мелия Роуз-cан, тебе надо отдохнуть.

Оглядываясь назад, смотритель дома поставил в тени деревьев стол и стулья, чтобы принц и его друзья могли отдохнуть.

Мелия Роуз решила сделать перерыв, чтобы успокоиться по предложению Уиллема.

(t/n: эта картинка из LN, но это именно та сцена, поэтому я вставил ее. Принц тоже хорош собой Тхо)

‘Интересно, ради чего я сюда пришла?…….’

Краем глаза Мелия Роуз заметила Джулию, которая вошла в реку со своим гарпуном. Она убивала одну рыбу за другой, крича - «Сейя!»

(t/n: seiya - это коронная фраза/боевой клич из Камен Райдер, который, вероятно, означает «сдохни». )

Результатом стала огромная победа Джулии. Ее непревзойденные навыки владения гарпуном не имели себе равных.

Второе место, как ни странно, занял Уиллем. Он ловил одну маленькую рыбку за другой, скромно подсчитывая их количество, а принц и Бертрам пытались поймать больших.

Глядя, как принц и Бертрам хвалят друг друга за хорошую работу, Мелия Роуз тяжело вздохнула.

У нее на уме только одно: каким-то образом заставить Джулию съесть рыбу и добросовестно выполнять содержание оперативных указаний.

Рыба, которую поймала группа, была немедленно приготовлена смотрителем коттеджа, который приготовил ее великолепно.

Он также жарил мясо и овощи, и они наслаждались барбекю, как и положено для их возраста.

- Съешь это, Джулия.

Конечно, Мелия Роуз не забыла о главной цели мероприятия - заставить Джулию съесть рыбу.

Джулия замахала руками, словно в панике, когда посмотрела на рыбу, которую ей протянула Мелия Роуз.

- Э-это… ! Я не голодна!!!

- О чем ты говоришь? Ты та, кто сделал больше всех. Просто съешь ее.

- Да…. !

Джулия приняла предложенную ей Мелией Роуз рыбу с несколько зачарованным выражением лица.

И она действительно откусила кусочек рыбы.

……… Хоррей!

Как ведьма, которой удалось заставить Белоснежку съесть отравленное яблоко, Мелия Роуз подпрыгивала от радости.

‘Да, как и следовало ожидать от злодейки. В соответствии с оперативными директивами я сыграла роль злодейки в совершенстве… !’

- Охохохохо!

- Странно видеть, как ты так смеешься в этом наряде.

- Заткнись!

- Ха-ха-ха, вы, должно быть, очень близки.

Мелия Роуз отмахнулась от Бертрама, который поддразнивает ее. Линетт посмотрела на принца, который наблюдает за ними с улыбкой, и слегка вздохнула, чтобы никто не заметил.

Джулия зовет Линетт, сверкая глазами.

- Линетт-сама, это Мелия Роуз-сама……. действительно потрясающая!

Когда ее попросили согласиться, Линетт…… улыбнулся Джулии.

- Да, она лучшая леди в стране!

- Я знаю, верно! Я так сильно обожаю ее!

- Я так горжусь тем, что мы думаем об этом одинаково!

Линетт и Джулия визжат, говоря о Мелии Роуз.

К счастью, Мелия Роуз так занята тем, что тычет пальцем в Бертрама, что, кажется, не слышит содержания их разговора.

Если бы она услышала их, то наверняка была бы шокирована тем, что ее собственное злодейское нападение не сработало, и она была бы прикована к постели на неделю.

Оглядев всех присутствующих, Уиллем вздохнул про себя.

Однако они должны каким-то образом сделать так, чтобы принц и Джулия стали мирно совместимы друг с другом, и заставить принца объявить о разрыве своей помолвки с Мелией Роуз.

Джулия такая же, но ясно, что студенты вокруг нее постепенно начинают думать о Мелии Роуз как о злой женщине, которая оскорбляет хрупкую Джулию.

- И совершенно очевидно, что у принца тоже есть чувства к Джулии.

‘В этой ситуации у нас нет другого выбора, кроме как каким-то образом просто продолжать двигаться вперед… !’

Блеснули его очки, и Уиллем принял самостоятельное решение.

◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈

t/l - Серьезно, я не буду возражать, если они просто отменят всю операцию и просто будут болтаться так каждый день, но, конечно, главная тема этого романа, вероятно, "недоразумения", так что этого не произойдет, так что настройтесь на большее количество недоразумений!! Хахаха

r/l - Ну недоразумения какие-то глуповатые, но я не удивлюсь, если хитрый министр этим планом хочет опорочить принца, подставить Мелию и тем самым обрушить влияние графа Максвелла, а может быть даже опорочить принца и все такое, т.е. это типа заговор, а детишки - пешки в руках грязных политиков. Вот тогда будут мощные недоразумения, когда у Мелии реально слетит голова с плеч, ее папа будет опозорен, принц скомпрометирован, а страна свалится в пучину гражданской войны. Охохохохо. И кто здесь злодей?

http://tl.rulate.ru/book/40052/964599