Готовый перевод Married To The Male Lead’s Father / Выйти замуж за отца главного героя: Глава 31 Должность офицера пятого ранга

После ее слов, в зале воцарилась тишина.

Всем было любопытно, о чем спросит Цзян Нинбао.

Старая госпожа Цзян, граф Чаннинг и госпожа Чжан, все обратили свой взор на Цзян Нинбао. Они нахмурились, опасаясь, что она использует какой-нибудь трюк.

Видя, что Цзян Нинбао не сердится и не стыдится, глаза дам из боковых ветвей вспыхнули. Возможно, они ошиблись, и четвертая мисс была эксцентрична.

Дворецкий Чжао с интересом посмотрел на нее и сказал:

- Четвертая мисс Цзян, пожалуйста, спрашивайте.

- Во-первых, я хочу спросить, кто в качестве компенсации получит должность офицера пятого ранга?

Спросила Цзян Нинбао тихим голосом.

Как только она спросила, выражение лиц старой госпожи Цзян и графа Чаннин слегка осунулось.

Дворецкий Чжао с удивлением посмотрел на четвертую мисс Цзян и честно ответил:

- Эту должность получит граф.

Цзян Нинбао слегка нахмурилась и притворилась сбитой с толку.

- Должность офицера пятого ранга является компенсацией за расторжение помолвки, верно?

- Так не должна ли эта должность попасть в руки моего биологического брата Цзян Цзиня? Моему старшему брату уже исполнилось восемнадцать, и он сдал научный экзамен и готовится к имперскому экзамену.

Госпожа Чжан была в панике, и она боялась, что дворецкий Чжао передумает. Она сердито посмотрела на Цзян Нинбао и выпалила:

- На каком основании?!

Старая госпожа Цзян впилась холодным взглядом в мадам Чжан.

Что за идиотка!

Где же ее обычная расчетливость?

Граф Чаннинг был недоволен. В его глазах племянница выглядела невежественной. Она даже не знала о правилах династии Дайю и выставила себя полной дурой.

- Четвертая девушка, согласно правилам Дайю, только официальные должности могут быть повышены. Моя официальная должность шестой ранг, а повышение - пятое. Таким образом, ни одному потомку благородной семьи не разрешается ранг выше шестого.

После того, как граф Чаннинг сказал это, госпожа Чжан поняла, какой идиотский поступок она совершила, и она увидела насмешку в глазах дам из боковых ветвей и холодный взгляд старой мадам. Ее лицо побледнело.

Цзян Нинбао была ошеломлена.

Неудивительно, что в письме ее старшего брата не упоминалось об официальном звании. Так что старший брат уже знал, что не сможет получить эту должность.

Но события в книге были совсем не такими. Должность офицера пятого ранга достался второму сыну госпожи Чжан, а также ее троюродному брату Цзян Юэ. Как же теперь это может быть ее дядя?

Цзян Нинбао начала вспоминать содержание книги. Казалось, что она была неосторожна и перепутала хронологию событий.

http://tl.rulate.ru/book/36467/871233