Готовый перевод Ferocious Boss: Hubby, Lets Get Married / Свирепый босс: давай поженимся, муженёк: Глава 666

Хэлан Сюсе вспомнила поведение Юэ Тинфэна и добавила: "Мама, Юэ Тинфэн не из тех, кто проявляет доброту к женщине. Он жестокий. Более того, у него уже есть Янь Цинси. Она ему... кажется, нравится... похоже, он действительно увлечен Янь Цинси...".

Хэлань Сюсе пересказала госпоже Хэлань инцидент в павильоне Нефритовой орхидеи. "Ма, это бесполезно. С самого начала и до конца он даже не прикоснулся ко мне. Я... не такая красивая, как Янь Цинси".

Госпожа Хэлань усмехнулась. "Хмф, в этом мире нет кошек, которые отвергают рыбу. Никогда не жди от мужчины верности. Это только начало испытания. Похоже, этого ребенка трудно поймать на приманку".

Госпожа Хэлань нежно погладила ее. "Сюсю, ты должна доверять маме. Для женщин, чтобы заманить мужчину в ловушку, никогда не важна внешность".

Хэлань Сюсю нахмурилась. "Я ему не нравлюсь. Если я ему не нравлюсь, я вообще не смогу с ним сблизиться".

"Я не прошу, чтобы ты ему понравилась. Все, что нам нужно, это чтобы ты вышла замуж в семью Юэ".

Госпожа Хэлань коснулась лица дочери. "Самое важное для женщины - это замужество. За кого ты выйдешь замуж - неважно. Единственное, что имеет значение, это статус, который приходит с этим браком, который обеспечит тебя деньгами и властью."

"Юэ Тинфэн - самый подходящий человек, которого мама выбрала для тебя. В городе Луо семья Юэ господствует. У него нет братьев и сестер, чтобы бороться за наследство. Су Нинмэй... тупица, ничего не значащая. Если ты выйдешь замуж в семью Юэ, тебе не нужно будет ни о чем беспокоиться".

Суть дела заключалась в том, что если ее дочь выйдет замуж в семью Юэ, то она, как свекровь, получит власть. Ее дочь не могла управлять бизнесом, а Су Нинмэй была идиоткой. Таким образом, она могла постепенно распространить свое влияние на бизнес клана Юэ.

С магнатом клана Юэ в качестве финансовой поддержки ей не о чем было беспокоиться.

Что касается Су Нинмэй, то госпожа Хэлань все еще считала ее кем-то незначительным.

Хэлан Сюсе сглотнула слюну. "Мамочка, но я... я еще молода..."

Mrs.

Хелан коснулась ее лица: "Ты уже совершеннолетняя. Что это за "еще молодая"? Именно потому, что ты молода, у нас есть время планировать такие вещи".

"Сюсю, просто слушай меня. Мама даст тебе все самое лучшее. Я позволю тебе прожить остаток жизни без забот".

Хэлан Сюсю опустила голову. "Мм..."

...

Е Шаогуан снова отправился в особняк Ю Си после выхода из больницы. Он забыл убрать следы, оставленные Янь Цинси.

Е Шаогуан избавился от волос Янь Цинси, вымыл пол, а затем обработал комнату освежителем воздуха. Он ушел только после того, как убедился, что никаких улик не осталось.

Когда он вернулся в гостиницу и открыл дверь своего номера, то увидел, что Цзи Мяньмянь заснула у двери в сидячем положении. На ее лице виднелись полоски высохших слез. Температура центрального кондиционера в номере составляла 22 градуса, отчего она дрожала.

Е Шаогуан нахмурился. Этот болван...

Он уже потерял дар речи.

Е Шаогуан нагнулся и отнес Цзи Мяньмянь на кровать. Он снял с нее туфли и уложил ее.

Цзи Мяньмянь была погружена в глубокий сон. Ее веки двигались, но оставались закрытыми.

Е Шаогуан сидел у кровати и смотрел на время. Было уже три часа ночи. Похоже, этой ночью ему не удастся как следует выспаться.

Е Шаогуан посмотрел на Цзи Мяньмянь, погруженную в дремоту, и вздохнул. "Что же ему нарисовать сегодня вечером?

Он трудился пол ночи, но это не принесло ему никакой пользы. Прежний Е Шаогуан никогда бы не стал помогать кому-то без пользы.

Е Шаогуан бросил взгляд на Цзи Мяньмянь и вдруг разразился смехом.

Хэлан Сюсе вспомнила поведение Юэ Тинфэна и добавила: "Мама, Юэ Тинфэн не из тех, кто проявляет доброту к женщине. Он жестокий. Более того, у него уже есть Янь Цинси. Она ему... кажется, нравится... похоже, он действительно увлечен Янь Цинси...".

Хэлань Сюсе пересказала госпоже Хэлань инцидент в павильоне Нефритовой орхидеи. "Ма, это бесполезно. С самого начала и до конца он даже не прикоснулся ко мне. Я... не такая красивая, как Янь Цинси".

Госпожа Хэлань усмехнулась. "Хмф, в этом мире нет кошек, которые отвергают рыбу. Никогда не жди от мужчины верности. Это только начало испытания. Похоже, этого ребенка трудно поймать на приманку".

Госпожа Хэлань нежно погладила ее. "Сюсю, ты должна доверять маме. Для женщин, чтобы заманить мужчину в ловушку, никогда не важна внешность".

Хэлань Сюсю нахмурилась. "Я ему не нравлюсь. Если я ему не нравлюсь, я вообще не смогу с ним сблизиться".

"Я не прошу, чтобы ты ему понравилась. Все, что нам нужно, это чтобы ты вышла замуж в семью Юэ".

Госпожа Хэлань коснулась лица дочери. "Самое важное для женщины - это замужество. За кого ты выйдешь замуж - неважно. Единственное, что имеет значение, это статус, который приходит с этим браком, который обеспечит тебя деньгами и властью."

"Юэ Тинфэн - самый подходящий человек, которого мама выбрала для тебя. В городе Луо семья Юэ господствует. У него нет братьев и сестер, чтобы бороться за наследство. Су Нинмэй... тупица, ничего не значащая. Если ты выйдешь замуж в семью Юэ, тебе не нужно будет ни о чем беспокоиться".

Суть дела заключалась в том, что если ее дочь выйдет замуж в семью Юэ, то она, как свекровь, получит власть. Ее дочь не могла управлять бизнесом, а Су Нинмэй была идиоткой. Таким образом, она могла постепенно распространить свое влияние на бизнес клана Юэ.

С магнатом клана Юэ в качестве финансовой поддержки ей не о чем было беспокоиться.

Что касается Су Нинмэй, то госпожа Хэлань все еще считала ее кем-то незначительным.

Хэлан Сюсе сглотнула слюну. "Мамочка, но я... я еще молода..."

Mrs.

Хелан коснулась ее лица: "Ты уже совершеннолетняя. Что это за "еще молодая"? Именно потому, что ты молода, у нас есть время планировать такие вещи".

"Сюсю, просто слушай меня. Мама даст тебе все самое лучшее. Я позволю тебе прожить остаток жизни без забот".

Хэлан Сюсю опустила голову. "Мм..."

...

Е Шаогуан снова отправился в особняк Ю Си после выхода из больницы. Он забыл убрать следы, оставленные Янь Цинси.

Е Шаогуан избавился от волос Янь Цинси, вымыл пол, а затем обработал комнату освежителем воздуха. Он ушел только после того, как убедился, что никаких улик не осталось.

Когда он вернулся в гостиницу и открыл дверь своего номера, то увидел, что Цзи Мяньмянь заснула у двери в сидячем положении. На ее лице виднелись полоски высохших слез. Температура центрального кондиционера в номере составляла 22 градуса, отчего она дрожала.

Е Шаогуан нахмурился. Этот болван...

Он уже потерял дар речи.

Е Шаогуан нагнулся и отнес Цзи Мяньмянь на кровать. Он снял с нее туфли и уложил ее.

Цзи Мяньмянь была погружена в глубокий сон. Ее веки двигались, но оставались закрытыми.

Е Шаогуан сидел у кровати и смотрел на время. Было уже три часа ночи. Похоже, этой ночью ему не удастся как следует выспаться.

Е Шаогуан посмотрел на Цзи Мяньмянь, погруженную в дремоту, и вздохнул. "Что же ему нарисовать сегодня вечером?

Он трудился пол ночи, но это не принесло ему никакой пользы. Прежний Е Шаогуан никогда бы не стал помогать кому-то без пользы.

Е Шаогуан бросил взгляд на Цзи Мяньмянь и вдруг разразился смехом.

http://tl.rulate.ru/book/31135/2192142

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь