Готовый перевод Marvel Reborn: Gems of Infinite Potential / Возрождение Марвел: Драгоценные камни бесконечности: Глава 17

Глава 17

Новогодняя вечеринка, 1 января 2007 г.

База на Марсе

Вся команда веселилась, даже Алкаша появилась, и я наблюдал за слегка подвыпившими выходками Бетти.

Я расхохотался, когда она крикнула: «Оу, отрасти яйца, Брюс! Не пытайся отговорить свою жену от секса втроем с таким прекрасным человеком, как Наташа», прежде чем он наклонился, схватил Наташу и закрыл ей рот поцелуем. Брюс зарычал, когда большая часть толпы начала выкрикивать свое согласие быть его женой на две недели, взял каждую из женщин за руку, перекинул их через плечо и направился к своей комнате.

Когда он проходил, я поднял свой стакан в знак приветствия, и Электра усмехнулась: «Я не знаю, почему он всегда устраивает драки».

«Потому что эти социально запечатленные моральные принципы говорят ему, что нельзя тра*ать других, когда ты состоишь в отношениях, поэтому он выражает символический протест, но его мужское поведение гарантирует, что это всего лишь символический протест. Как ты думаешь, почему он всегда сдается, когда Бетти приводит Наташу, тебя или кого-нибудь из ее гарема к нему в постель?» Я ответил.

Она улыбнулась. «Я не люблю его, но этот мужчина, черт, словно бог, и ты знаешь, как высокая Ци может тебя возбудить».

«Ну, он один такой. Вот почему я не чувствую себя слишком расстроенным, что занимаю второе место. Я до сих пор не могу поверить, что Наташа оставила список «лучших» в чертовом кафетерии». Я усмехнулся про себя, вспомнив тот день почти два года назад, когда она повесила его на стене, написанный жирным шрифтом. Или как она начала в мучительных подробностях описывать все то, чего не хватало людям, когда они спорили об их местах.

Сменив тему, я сказал: «Итак, какие-нибудь новогодние решения, Электра?»

Она перестала улыбаться и допила напиток одним длинным глотком. «Да, я хочу узнать, откуда я».

Я замер на мгновение. «Похищение Стика для допроса?»

«Да, хотя сначала мы должны его выследить», - ответила она без всякого выражения.

«Знаешь, как только мы его заберем, нам придется заморозить его, мы не сможем сообщить ему о Килгрейве, и я не одобрю его для допуска к Договору». Я хотел убедиться, что она все хорошо обдумала. Лучший способ потерять верность – заставить людей делать то, о чем они потом пожалеют.

«Я знаю, что для него это будет поездка в один конец. Как минимум, он будет находиться в застое долгие годы. И это при условии, что я не убью его просто так».

«Хорошо, мы можем начать завтра. Я думаю, что с этой вечеринкой я почти закончил, не хочешь ли присоединиться ко мне?» - предложил я, допивая свой стакан, и приподнял бровь.

Она поставила свой стакан, оглядела меня с ног до головы. «Я полагаю, я могу согласиться на второе место».

Я положил руку на сердце и театрально попятился назад. «О, мое эго, оно истекает кровью». Пошутил я, когда открыл портал в свои апартаменты.

Следующую ночь Наташа, Электра и я провели последние десять часов, прыгая из одного убежища Честных в другое по всему миру, пытаясь выследить их неуловимого лидера. В конце концов, мы нашли его здесь, в Египте, поскольку он планировал нанести удар по второму боссу Сованде. Теперь мы ждали, когда он завершит свою миссию, чтобы доставить захваченного босса на допрос.

Электра и Наташа были на конспиративной квартире, а я последовал за Стиком из Зеркального Измерения, защищенный практически от любого обнаружения и готовый вмешаться, если будет похоже, что Стик будет на грани смерти. Этот человек был хорош со своим клинком, он был лучшим фехтовальщиком, которого я когда-либо видел, но еще лучше он был с пистолетами, которые держал в руках. Даже свою слепоту он сделал ценным приобретением, так как бросал повсюду ослепляющие дымовые гранаты, и казалось, что дым был пропитан каким-то вариантом галлюциногенного газа, к которому он был невосприимчив.

Спустя семь минут и двадцать четыре секунды после того, как он вошел в здание, он вышел обратно, с заместителем босса Руки без сознания – теперь без обеих рук – через плечо, и тридцать трупов были в горящем здании позади него. Он сел во внедорожник, который ждал, чтобы отвезти его обратно на конспиративную квартиру, и я последовал за ним.

Как только он надежно запер пленника в камере, я открыл портал прямо под ногами Стика и бросил его в камеру на Марсе, которая уже была заполнена очень быстродействующим паралитическим средством, которое Бетти развила в результате роста на Килгрейве. Узника из Руки постигла та же участь несколько мгновений спустя, когда я сигнализировал Наташе и Электре, что пора приготовиться.

Наташа начала с одного входа, Электра с другого, а я с середины. Я увеличил свой временной интервал в десять раз и вытащил пистолет. Когда я нашел члена Чистых, я открыл небольшой портал за его головой и выстрелил, прежде чем перейти к следующему. Это была бойня, у них не было шансов против кого-либо из нас в одиночку, тем более против всех нас вместе.

Пока мы с Наташей осматривали тела и искали что-нибудь интересное, Электра очистила компьютеры, а затем мы вернулись на Марс.

Надеюсь, Рука предположит, что Чистые ударили их, а Чистые предположат, что Рука нанесла ответный удар, и что ни один из них не поймет, что в игре участвует третий игрок. Как бы то ни было, мы получили то, за чем пришли.

И вот мы были здесь, Стик довольно основательно был прикован к стулу для допросов из вибраниума, который мог удерживать даже Халка и был пропитан Килгрейвом, когда фМРТ, направленная на его мозг, гарантировала, что он не победит вирус никаким образом.

«Вы не будете предпринимать попыток убить себя или сделать себя глухим или немым. Вы не будете пытаться положить конец контролю над разумом, под которым находитесь. Вы ответите на любой вопрос, который вам зададут, правдиво и полностью, без какой-либо попытки ввести в заблуждение, запутать или скрыть. Вы будете отвечать на все вопросы обычным человеческим тоном. Вы не будете пытаться намеренно разозлить кого-либо из присутствующих. Вы понимаете эти приказы?»

«Да».

«Кто биологические родители Электры?»

«Ее отец – Мураками, мать – Александра Рид», - ответил он.

Электра зашипела по нашей коммуникационной линии, но я проигнорировал ее и продолжил.

«Двое из Пяти Пальцев руки?» - спросил я, желая быть позитивным.

«Да».

«Как она попала к вам?»

«Я совершил налет на медицинское учреждение Руки, где она находилась под присмотром».

«Сколько ей было лет в то время?»

«Две недели от роду».

«Вы напали на медицинское учреждение специально, чтобы ее похитить?»

«Да».

«Почему?»

«Потому что она была потенциальным Черным Небом».

«Что значит «потенциальным Черным Небом»»?

«Любой, кто родился от двух родителей, которые выпили Вещество Возрождения Руки».

«Что превращает «потенциальное» Черное Небо в настоящее?»

«Если потенциал умирает, а затем возвращается к жизни Сущностью».

«Что делает Черное Небо особенным?»

«Потенциальное Черное Небо имеет потенциал Ци, сравнимый с таковым у Железного Кулака, и подсознательно все знания обоих родителей на момент зачатия в случае отца и рождения в случае матери. Когда потенциал умирает и возвращается с помощью особого варианта Сущности, их воспоминания также помещаются в их подсознание, и никакого сознательного разума не существует. Затем Черное Небо обучают использовать накопленные навыки в его подсознании и внушают быть фанатично преданным Руке».

«Когда Рука решает создать Черное Небо?»

«Каждый раз, когда Пальцы решают, что они сталкиваются с угрозой для выживания Руки в целом. Обычно это происходит тогда, когда Железный Кулак особенно эффективен, или Рука собирается предпринять какое-то особенно рискованное дело».

«Есть ли какие-либо ограничения на способность Руки создавать Черное Небо?»

«Человек может родить только одно Черное Небо в жизни, и, как только они вносят свой вклад в Черное Небо, оба родителя теряют все преимущества Сущности».

«Вы знаете, почему была зачата Электра?»

«Нет».

«Каковы были ваши планы относительно Электры?»

«Превратить ее в оружие против Руки».

«Вы любите ее?»

«Нет, она просто инструмент в войне против Руки».

Электра сжала руки и двинулась к стулу, но Наташа взяла ее за руку, покачала головой и вывела из комнаты, в то время как я продолжал допрос.

«Вы знаете, как сознательно использовать Ци?»

«Да».

«Каковы ваши планы на Мэтта Мердока?»

«Превратить его в следующего Стика».

«Что такое Стик?»

«Стик – это человек, который берет на себя роль духа Хирузена Сарутоби, основателя Чистых. Он является лидером Чистых».

«Каковы преимущества переноса духа Чистых?»

«Преодолевание старости, постоянное увеличение Ци от нового хозяина, объединенного с Ци всех предыдущих хозяев, - знания хозяина добавляются к Стику».

«Как передается дух?»

«Потенциальный хозяин пьет вещество, сделанное из крови текущего хозяина, наполненного Ци по определенным схемам. С этого момента Стик всегда может найти потенциального хозяина, и после смерти текущего хозяина Стик передается потенциальному хозяину».

«Сколько потенциальных хозяинов Стика может существовать одновременно?»

«Один».

«Кто в настоящее время является потенциальным хозяином Стика?»

«Мэтью Мердок».

Я вздохнул, мне нужно было время, чтобы подумать.

После почти пяти минут, потраченных на обработку всего, что я только что узнал, и возможных последствий, я открыл портал в лабораторию Брюса, просунул в него голову и сказал: «Эй, Брюс, мне нужно, чтобы ты подготовил камеру стазиса, а затем подготовил Стика для крио заморозки. Будьте предельно осторожны, ему абсолютно нельзя позволить умереть».

«В чем дело, Октавиан?» - спросил он, повернувшись ко мне лицом.

«Не сейчас, Брюс, сегодня я созову полное собрание по этому поводу. Но пока нам просто нужен этот парень в заморозке. Слишком рискованно, чтобы он оставался в сознании, а его убийство вызовет массу проблем». Я не хотел вдаваться во все подробности, что только что узнал о Стике.

«Хорошо, я все подготовлю».

http://tl.rulate.ru/book/30771/1134167