Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 822

Цинь Шук с жалостью сказал: "О... Не мог бы ты просто тайно дать мне свой номер телефона?".

Выражение лица Фэн Линга осталось прежним. "Правила базы должны соблюдаться, и ничего нельзя делать тайно".

Увидев ее серьезное выражение, Цинь Шукэ сделал длинное лицо и сказал: "Похоже, что мы должны помочь кузине Минчжу заполучить Ли Наньхэна как можно раньше, и когда он станет моим двоюродным братом, мне будет гораздо легче познакомиться с людьми на базе. Теперь я даже не могу узнать номер твоего телефона. Это смешно... Это слишком строго..."

Фэн Линг оставалась безучастной, но она бросила на нее взгляд. "Кто такой кузен Минчжу? Что вы имеете в виду под "двоюродным братом"?"

Редко когда этот "Маленький свежачок", который был буквально равнодушен ко всему, чем-то заинтересовался, Цинь Шукэ ответила: "Кузина Минчжу - дочь моей тети, а ваш босс Ли Наньхэн - ее жених. Он собирается жениться на моей кузине! Поэтому я сказала, что он будет моим будущим двоюродным зятем!".

Фэн Линг снова посмотрел на нее. "Правда?"

"Да, разве ты не знаешь, что твой босс Ли обручился с дочерью семьи Фэн, когда был очень молод? О да, на вашей базе такие строгие правила. Возможно, он не будет говорить с вами о таких личных вещах, но в будущем он обязательно женится на моей кузине!"

Госпожа Фэн слушала сзади. Она думала, что ей следует объяснить, что Ли Наньхэн уже отменил помолвку с ее старшей дочерью Минчжу, но, видя, что Фэн Линг наконец-то хочет поговорить с Цинь Шукэ, а Шукэ, похоже, он очень понравился, она не стала их перебивать.

Глаза Фэн Линг на некоторое время остановились на Цинь Шуке. Не зная, почему ее сердце внезапно заныло, она не могла не попытаться убедиться, правдивы ли слова Цинь Шукэ или нет. После того, как она на мгновение посмотрела на Цинь Шукэ, тот улыбнулся ей, а Фэн Линь отвернулась и села на кровать.

Видя, что Фэн Линг выглядит хорошо, разве что немного бледна, и Фэн Линг уверенно идет обратно в палату, Цинь Шукэ просто пододвинула стул к кровати и села, протянув руку, чтобы взять телефон рядом с кроватью.

"Мисс Цинь, что я только что сказала? Вы забыли?" напомнил ей Фэн Линь.

Цинь Шукэ хотела воспользоваться сотовым телефоном Фэн Линга, чтобы еще раз позвонить себе и узнать номер телефона, но, увидев, что Фэн Линг так серьезно смотрит на нее, она вынуждена была положить телефон на место.

"Хорошо, я не буду спрашивать у тебя номер телефона. Но не могли бы вы сказать мне свое имя?" Глаза Цинь Шукэ блестели. Она все равно не хотела легко сдаваться.

Фэн Линг была немного беспомощна. После того, как Босс Ли напомнил ей, она поняла, что девочка по имени Цинь Шукэ должна была ошибочно влюбиться в нее. Теперь она вообще не собиралась ни в кого влюбляться. К тому же, как могут влюбиться две женщины?

"Не будь такой тихой". Видя, что она не намерена называть его имя, Цинь Шукэ поспешно протянул руку, чтобы взять Фэн Линь за руку. Однако реакция Фэн Линг была быстрой, и она тут же убрала руку, и в итоге Цинь Шукэ смог лишь поймать ее за манжету.

Эта сцена заставила Цинь Цю, сидящую на диване, почувствовать, что Цинь Шукэ немного жалко. Цинь Цю тихонько вздохнула. "Шуке, ты уже не первый раз видишь этого младшего брата. Похоже, он интроверт и не привык к твоему сумасшедшему поведению. Просто подойди ко мне и перестань к нему приставать".

Но Цинь Шукэ по-прежнему сидела, сжимая в руке манжету Фэн Лина, смотрела на красивого и спокойного мальчика, сидящего на кровати, и умоляла тоненьким голосом: "Тогда скажи мне свое имя. Я обещаю, что больше не буду приставать к тебе. Если ты не скажешь мне свое имя, я умру от любопытства".

Видя, что Фэн Линг колеблется, госпожа Фэн встала и подошла к ней. Когда она собиралась заговорить, она вдруг увидела номер пациента и медицинскую карту, висящую на конце кровати, и мельком увидела имя Фэн Линг.

Ее выражение лица тут же застыло, а взгляд снова упал на лицо Фэн Линга.

"Твоя фамилия Фэн?" Глаза Цинь Цю были прикованы к ее лицу.

Фэн Линг повернулась, чтобы посмотреть на нее из-за пристального взгляда госпожи Цинь, и посмотрела на медицинскую карту на краю кровати. Поскольку скрывать было нечего, она равнодушно ответила: "Да, по совпадению, я тоже ношу фамилию Фэн".

Ресницы Цинь Цю дрогнули, и она снова посмотрела на свое имя. Увидев имя "Фэн Линг", она заметила, что под ним написано: "Пол: мужской, возраст: 17 лет", и волнение в ее глазах немного угасло.

Фенг... Линг? Какой Линг?"

"Л-и-н-г, Линг".

Фэн Линг? Цинь Цю посмотрел на ее лицо. В это время, поскольку Фэн Линг сидел прямо у кровати, одежда в области декольте была закрыта, и его ключицы и кожа не были видны.

Но Цинь Цю смутно чувствовал...

Очень сильное чувство.

"В Соединенных Штатах, особенно в Лос-Анджелесе, не так много китайцев с фамилией Фэн. Наша семья Фэн знала почти всех из них, но как я могу не знать вас..."

"Госпожа Фенг, я сирота. Имя было случайно дано человеком, который меня усыновил, поэтому я не уверена, какая моя настоящая фамилия", - коротко объяснила Фэн Линг. "Это просто совпадение. Я даже не знаю, кто мои родители, не говоря уже о том, как их фамилии".

Цинь Цю была прервана холодными словами Фэн Лина. Она сделала паузу, и ее глаза потемнели. "О, я вижу".

Фэн Линг? Цинь Шукэ моргнула. "Фэн Линг, верно? Имя такое красивое. Оно звучит так круто! Это имя действительно соответствует твоему темпераменту!"

Фэн Линг: "..."

Из-за имени Цинь Цю некоторое время болтала с Фэн Лин, но не могла получить никакой нужной информации, а Цинь Шукэ продолжал вступать в разговор. Эта тема то и дело обрывалась. Затем она спросила, почему Фэн Линг была госпитализирована. Когда Фэн Лин сказала ей, что ее случайно ранили во время миссии XI базы, она больше не спрашивала. В конце концов, она знала, что дела XI базы конфиденциальны.

Она подумала, что не стоит ставить этого юношу в неловкое положение.

Цинь Цю попросил Цинь Шуке спуститься вниз и купить фрукты. Цинь Шукэ встал и собрался идти покупать фрукты. Фэн Линг попытался остановить их, но безуспешно.

После ухода Цинь Шукэ Цинь Цю стояла в огромной палате и смотрела на мальчика, сидящего у больничной койки. После долгого разглядывания она вдруг сказала: "Младший брат Фэн Линг, хотя я знаю, что мои слова будут немного грубыми, пожалуйста, простите мать, которая потеряла своего ребенка и отказывается от любой возможности верить в чудеса..."

http://tl.rulate.ru/book/29657/2088824