Готовый перевод World's Apocalypse Online / Мировой Апокалипсис Онлайн: Глава 1038. Секрет

Глава 1038. Секрет. Перевод и редактура Rokville.

Ты знаешь секрет, который ты готова раскрыть, чтобы сохранить жизнь своего сына? – переспросил Гу Цин Шань.

Сюань Я закивала.

Гу Цин Шань равнодушно отмахнулся от неё рукой, ответив: - Пока не говори мне его. Прежде всего, я хочу рассказать тебе о своём решении.

Посмотрев девушке в глаза, Гу Цин Шань искренне продолжил: - Я не стану убивать твоего сына, независимо от того, расскажешь ли ты мне свой секрет или нет. И моё решение не измениться.

Сюань Я замерла, осознав, что он имел в виду.

Если бы я сначала рассказала Гу Цин Шаню секрет, то всё, что он бы решил сделать после, выглядело бы так, как будто он делал это за то, что я раскрыла ему эту тайну.

Но он решил сначала рассказать о своём решении.

Я хотела использовать секрет в обмен на жизнь сына – мне это казалось честной сделкой, но на самом деле это больше походило на угрозу или принуждение.

И этот человек сразу это заметил, даже когда перед ним оказался столь доступный секрет.

Его суждения исключительны, потому что обычно люди смотрят на всё только под одним углом и очень многие предпочли бы сначала услышать секрет, перед тем как рассказать о своём решении.

Сюань Я смущённо посмотрела на Гу Цин Шаня.

Этот человек… он не хочет использовать угрозы или принуждение в решении судьбы моего ребёнка.

Но тогда зачем он пересказал мне его разговор с Прошлыми Королями?

Не оставляя ей времени на дальнейшие размышления, Гу Цин Шань продолжил их разговор: - Сюань Я, я надеюсь, что ты поймёшь, что мы совсем не тот тип людей, что убивает любого, кого вздумается. Если нам нужно пожертвовать жизнью 3-х летнего мальчика, чтобы решить наши проблемы, то это докажет только одно – что мы не более чем кучка бездарных отбросов и не более. А ты как считаешь Босс?

Босс усмехнулся в ответ: - Ты слишком многословен, но в этом ты определённо прав.

Взгляд Гу Цин Шаня перешёл на Чжао Ин Хао.

Чжао Ин Хао негромко кашлянул: - Кхм, моя фирма киллеров не убивает только трёх типов людей: беременных женщин, молодых детей и пожилых невинных стариков.

Гу Цин Шань посмотрел на Лауру.

Лаура очаровательно улыбнулась: - Если Гу Цин Шань решит кого-то убить, то этот человек станет врагом Королевства Терновых Птиц.

Гу Цин Шань повернулся к Е Фэй Ли.

Е Фэй Ли призвал зелье для Босса, отвечая: - Когда я участвовал в ранговых игровых матчах, мне всегда больше всего нравилось выбирать роль саппорта, потому что такие персонажи больше всего зависят от уровня твоего мастерства. Ну и… я не особенно люблю убивать людей в настоящий момент времени… если, конечно, я не надеваю маску.

Гу Цин Шань вновь развернулся к Сюань Я, серьёзно говоря: - Как видишь, мы не из тех, кто привык угрожать другим, и мы не стали бы убивать твоего сына. Мы стремимся лишь приобрести ещё одного надёжного и долговременного друга, а не незнакомца, которого можно использовать и выбросить.

Сюань Я очень долго молчала, а затем ответила.

Е Фэй Ли передал её сообщения: - Она спросила, всегда ли ты был таким глупым…ахаха.

В середине своей фразы Е Фэй Ли не смог сдержать смех.

Глупым?

Наш Цин Шань?

Все странно посмотрели на Гу Цин Шаня.

Гу Цин Шань никак не отреагировал на их взгляды, всё с таким же серьёзным лицом отвечая: - По правде говоря, я убил бесчисленное множество людей – их намного больше, чем у всех жертв Прошлых Королей вместе взятых. В этом плане я очень похож на Ин Хао, ведь мы оба являемся людьми, что без колебаний убивают противника, когда это необходимо.

Гу Цин Шань обнажил Меч Земли, и его взгляд сосредоточился на лезвии меча.

Из него и меча вышло небольшое намерение убийства, с которым Гу Цин Шань продолжил объяснять: - Если говорить другими словами, то все те, кто использует меч не сильно отличаются от меня.

Сюань с непониманием посмотрела на него.

Те, кто используют меч?

- Меч, выкован с двумя краями, один из которых предназначен для убийства, а другой для спасения. Под моим мечом не сможет выжить ни один человек, что заслуживает смерти, и точно также, не умрёт ни один, кто заслуживает спасения – и даже если они лишаться жизни, я верну её им.

С этими словами Гу Цин Шань убрал меч, и слега поклонился, будто приветствуя Сюань Я в своей группе.

- Очень скоро, я оживлю тебя. И я надеюсь, что в следующих битвах, ты сможешь встать на мою сторону.  Если же в будущем ты увидишь, как я убиваю людей без сожаления, ты должна быть готова принять это зрелище.

Сюань Я удивлённо посмотрела на него, ответив после небольших раздумий.

Е Фэй Ли передал её сообщение: - Если говорить открыто, она уже считала тебя достойным доверия, когда ты помог успокоить её сына. Но её всегда беспокоило, что ты слишком добрый, и поэтому она сомневалась в тебе.

Добрый?

Наш Цин Шань?

Все снова странно посмотрели на Гу Цин Шаня.

Гу Цин Шань одарил их суровым взглядом.

Все кашлянули и отвернулись, снова посмотрев на Сюань Я.

Это девушка точно не слепая?

Молча подумали они.

Только Лаура понимающе кивала, будто соглашалась с её словами.

Заметив, что Гу Цин Шань не собирал ничего отвечать, Сюань Я продолжила разговаривать через Е Фэй Ли: - Она спросила, осталось ли у тебя золотое кольцо, принадлежащее королю.

- Оно у меня, – вклинилась в разговор Лаура.

Она передала кольцо Гу Цин Шаню, а потом вдруг покраснела.

Лаура получила это кольцо в руинах Бога Жизни, когда Гу Цин Шаню нужно было временно уйти.

И сейчас она вернула его ему.

Сюань Я внимательно посмотрела на кольцо, а затем почему-то облегчённо вздохнула.

Успокоившись, она вновь заговорила.

- Она сказала, что наконец поняла, что ты за человек, и она решила сражаться вместе с тобой. Это её финальный гамбит ради блага всех Полубогов в Стране Успокаивающей Души.

- Что мы будем делать?

- Она сказала, что внутри страны в общей сложности есть четыре особых кольца – одно Кольцо Правителя и три Кольца Хранителей. Если собрать все четыре кольца вместе, то можно повелевать всеми Полубогами в стране отправляя приказ прям им в души.

~Тук-тук!~

Сердце Гу Цин Шаня забилось быстрее.

Этот секрет и правда ценен!

Быстро успокоив сердце, Гу Цин Шань сразу спросил: - Четыре фальшивых Бога изначально были Полубогами, попадают ли они в диапазон контроля?

- Так и есть. Она также сказала, что сейчас у тебя в руках Кольцо Правителя и одно из Колец Хранителей, так что тебе нужно получить только ещё два кольца, чтобы приказать фальшивым Богам отдать тебе то, что ты ищешь. Четыре фальшивых Бога точно не станут брать четыре кольца во внимание, потому что, если хранители и королевская семья решат им что-нибудь сделать, монстр сразу же отомстит им. Но по той же причине использовать этот метод получиться лишь раз.

Гу Цин Шань улыбнулся: - Одного раза будет достаточно.

Если они смогут управлять четырьмя фальшивыми Богами, то собрать четыре части карты Богини Воды будет чрезвычайно просто!

Гу Цин Шань переглянулся со своими друзьями, наконец увидев луч надежды.

Но он быстро вернул самообладание, успокоившись спросив Сюань Я: - Сегодня в полдень состоится коронация – точно ли четыре фальшивых Бога появятся на ней?

Сюань Я ответила, и Е Фэй Ли перевёл её слова: - 『Она сказала, что они никогда не собираються вместе, если только не случается что-то очень серьёзное. И сейчас как раз такой случай.

Из-за смерти практически всей королевской семьи, её ребёнок последний представитель их родословной, а значит четыре фальшивых Бога точно появятся, чтобы лично провести для него церемонию коронации.

Это будет единственный шанс застать их всех в одном месте. 』

Выслушав её, Гу Цин Шань понимающе кивнул: - Спасибо за информацию, твой секрет будет критически важен для нашего плана.

Сюань Я немного замешкалась, а затем стиснула зубы и сказала что-то ещё.

Так как Гу Цин Шань был очень внимательным, он не стал дожидаться пока Е Фэй Ли передаст её слова, незамедлительно ответив: - Не волнуйся, я позабочусь о безопасности твоего сына.

- Она не об этом, она надеется, что ты сможешь спасти всех Полубогов Страны Успокаивающей Души. Она понимает, что это крайне необоснованная просьба, но Полубоги ни в чём не виноваты, поэтому она хочет, чтобы ты их тоже спас.

Гу Цин Шань обеспокоено почесал голову: - Спасти столько народу очень непросто. Особенно если учитывать, что большинство Полубогов совершенно не понимает, что твориться в их мире – им нужен кто-то, кто смог бы повести их за собой, чтобы они могли сотрудничать со мной в достижении одной цели.

Сюань Я ответила что-то.

- Она спросила, можешь ли ты её возродить сейчас.

Гу Цин Шань проверил внутренним зрением Море Мысли, заметив небольшое движение от Меча Небес.

Ло Бин Лин только проснулась, и чуть позёвывала, потягивая руки внутри меча.

Гу Цин Шань почувствовал себя виновато пред ней, отвечая: …да, я могу возродить её.

Сюань Я кивнула, сказав ещё что-то.

Е Фэй Ли на мгновение удивился, а потом передал её слова: - 『Она сказала, что принцу только три года и он ещё не достиг зрелости. Поэтому, согласно законам их королевства, один из его прямых кровных родственников должен временно исполнять обязанности правителя вместо него.

Пока она была жива, она поддерживала связь с другим двумя хранителями, и можно считать, что у них были вполне дружеские отношения.

Она также сказала, что в Стране Успокаивающей Души все Полубоги знают о существование хранителей, являющихся истинными защитниками королевства, но они не совсем понимают, кем именно они являются.

А поскольку она не только хранитель, а ещё и мать короля, она точно получит поддержку жителей страны, если выступит перед ними.

…и она также готова принять ответственность и позицию королевы-регента Страны Успокаивающей Души.

Она поведёт Полубогов в бой против твоих врагов!』

http://tl.rulate.ru/book/29646/2840259