Готовый перевод (One Piece)Blood goddess / Кровавая богиня(Ван Пис): 19 Глава. Лихорадка Нами и новости из Арабасты.

19 Глава. Лихорадка Нами и новости из Арабасты.

… 

После полета на корабле, что покинул Литтл Гарден. 

-Слушайте!! У меня  есть объявление! - громко заговорил Уссоп. - Когда нибудь я отправлюсь в Эльбаф. 

-Отлично Уссоп! Давай сделаем это, посетим город великанов!! - присоединился к нему Луффи и они держась за шеи стали танцевать. 

-♪ Э-э-э-э-эльбаф! Э-э-э-э-эльбаф! Они все огромные, ведь они гиганты♪. - а также стали петь. 

-Они такие энергичные. - устало проговорила Нами. 

-Тебе бы отдохнуть, все свои нервы наверно испортила, а они вроде как, не лечатся. - слабая улыбка и тоже усталым взглядом смотрю на Нами, что буквально скатывалась по мачте. 

-Сама не лучше, а мне нормально, все в порядке. - обиженно посмотрела на меня, а после заверила, что все хорошо. -Однако, чувствую себя опустошенной. - вздохнула. - Виви, можешь проследить за направлением? 

Дальше я не слушала, а ушла в себя. Ведь надо было разобраться с кое-чем. В итоге за эту "рыбку", а также за некоторых животных, зверей и т. д. Я получила 159,244 душ, еще до этого 2,250 и итог 161,494 душ. Это было невообразимо, столько душ за один остров. Что ж, он по праву опасный, теперь я понимаю. А если бы я убила гигантов? Нет, нельзя так, они ведь теперь друзья Луффи, ну да ладно. И благодаря этому получила кое что новенькое:

Гипноз. - позволяет гипнотизировать ниже вас по силе человека, он будет сражаться за вас до смерти или же быть вечным слугой. 100'000 душ.  

{Сразу говорю, это не элемент геймера, системы и так далее, кто-то знает, кто-то нет, еще раз предупредить не помешает. Просто представьте, что это в голове и описание это ваше же рассуждение, в слух так сказать}

(То есть, благодаря этому, я смогу проникать в то или иное место которое охраняют люди. Во время боя, приказать обычным солдатам, напасть на своих же, или даже на своего командира. А могу сделать рабом и приказать нести мне по утрам свежий фруктовый сок, а… не, один уже есть такой и без гипноза. А для чего еще нужен раб? Ммм, ладно, он мне не нужен, пока что)

Пока раздумывала про свою новую способность и ее возможности, а также все никак не нарадовавшись за такое количество душ. Услышала крик. 

-Нами-са-а-ан! - кричала Виви. - У нее ужасная лихорадка!!! 

Быстро спустилась около пискнувшей Виви и положила ладонь на голову Нами. И вправду лихорадка, и не абы какая, а очень сильная, лоб словно плавится. Дыхание у нее тяжелое, лицо немного покраснело. Плохо, все плохо, такими темпами... 

-Когда она успела заболеть?! Быстро, в каюту ее, под одеяло, Луффи, Санджи. - крикнула я им и они быстро прибежали, взяли ее, и отнесли в каюту. - Виви? 

-Я… Наверно когда мы были на том острове она и заболела, может климат, может насекомое какое, не знаю. - она опустила голову. 

-... Пойдем, будешь помогать, посмотрим что можно сделать. - я. 

… 

В каюте. 

-(сквозь слезы)Наби-зан умлет, ферно!!!?[Нами-сан умрет, верно!!!?] - плакал Санджи сильно переживая за Нами, уже третий платок жует. - Ферно Биби-джан!!!? [Верно Виви-чан!!!?]

-Вероятно, это все таки климат… одна из проблем с которой сталкиваются моряки, попавшие на Гранд Лайн… болезни которые появляются в необычном климате. - объясняла Виви. -Даже сильнейшие пираты в своих морях, могут умереть от болезни, попав на Гранд Лайн. Игнорирование даже малейших симптомов, может привести к смерти. Кто нибудь знает медицину? - она обернулась и посмотрела на нас. 

Санджи утирал слезы, Уссоп, Луффи и я показали пальцем на больную, мол, она разбирается в медицине. 

-Нужно приготовить много мяса и все будет хорошо. Верно, Санджи? - улыбался Луффи. 

-Хорошо, я приготовлю еду для больных пациентов, но… это обычная забота, ее это не вылечит. - успокоившись сказал Санджи. - И, кроме того, для Нами-сан, Алисса-сан и Виви-чан я готовлю в сто раз тщательней чем для вас. Я даю им самое качественное и питательное. А вам отдаю отходы, которые скоро испортятся. - спокойно проговорил Санджи. 

(Если бы я его так хорошо не знала, подумала бы что он ужасный повар, а так, это шутка, наверное. Однако приятно что для дам, самое лучшее)

-Эй! - возразил Уссоп. 

-Но даже они очень вкусные. - смеялся Луффи. 

-Слушайте, пока я кок на этом судне, могу заверить, что никаких проблем с голодом не будет. - заверил он. - Существует много еды для больных… но я не могу поставить диагноз… поэтому не знаю что ей нужно в данный момент. 

-Тогда накорми ее всем этим. - сказал Луффи, губы в трубочку. 

-Она больна, и у нее нет такого аппетита, как у тебя. - сузил глаза Санджи.

-40 градусов!!? Ее температура снова повысилась! - крикнула Виви.

-Так, надо что-то делать. В Арабасте есть доктор? Сколько туда еще плыть? - я.

-Я не знаю, но, думаю не меньше недели. - Виви снова опустила голову.

- Болеть-так плохо? - спросил Луффи.

-Не знаю, я никогда не болел. - одновременно сказали и склонили голову в сторону Санджи, и Уссоп, я же просто пожала плечами.

-Из чего вы сделаны!? - крикнула на них Виви. - Конечно плохо, ее температура 40 градусов, она может и умереть.

-А-А-А-А-А!!! - закричали эти три придурка.

-НАМИ УМРЕТ!? - Луффи.

-(сквозь плач)ДАБИ-ДАН, НЕ УБИЛАЙ!!![НАМИ-САН, НЕ УМИРАЙ!!!] - снова заплакал Санджи, а руки сложил в кулачок, словно прощение просит.

-А-А-А-А!!! - Уссоп.

-КУА-А-А!!! - утка, стоп, а она тут всегда была?

-Прекратите бегать и будьте тише!!! - крикнул им Виви.

Я быстро треснула им по подзатыльнику каждому и прикрыла рот рукой. С Уссопом и уткой, кажись, перестаралась… я их вырубила.

-М-м-М-м. - пытался сквозь мою руку что-то сказать Луффи.

-Будь тише, хорошо? - спросила я у него, на что тот кивнул. А Санджи… а он и не пытается выбраться или что-то в этом вроде, кажись, ему даже нравится что его держу. 

(Фу)  

Я выкинула его через дверь.

-Нужно найти доктора и спасти Нами! Ой! - Луффи снова крикнул и я его стукнула. Вообще, это право Нами бить их, но… Луффи прав, надо найти и спасти ее.

-Я знаю!! Только, пожалуйста, успокойтесь! Вы делаете ей только хуже!! - рукой показывала она успокоится.

-Нельзя… - послышался голос Нами.

-А? Нами-сан! - сразу вскочила Виви.

-УРААА!!! Ей стало лучше!!! - Луффи.

-Нет, болван. Почему нельзя Нами? - уже третий раз бью Луффи, а после спросила я у нее.

-Откройте ящик моего стола… - ее лицо было красным, дыхание тяжелым, все серьезно. - ...и прочитайте газету.

Спустя 5 минут. За это мало время, пришел Санджи, очнулся Уссоп с уткой. Уссоп как очнулся, жаловался, пока Виви читала газету, и вот:

-Нет…- проговорила Виви.

-Что? Что там? - Луффи.

-Что-то в Арабасте, Виви-чан? - Санджи.

-Безумие!!! 300’000 имперских солдат перешли к мятежникам!!? - отрешенно говорила, а ее руки невольно сжали газету. Это отлично показывает НАСКОЛЬКО все там плохо.

(Черт, и Нами заболела в этот момент)

-В начале было 600’000 имперцов и 400’000 мятежников… Теперь все резко изменилось!!! - Виви.

-...Восстание набирают полную силу… - тяжело дыша говорила Нами. - Газете уже три дня… Прости что не сказала, но это не помогло бы нам плыть быстрее… Я не хотела тебя волновать еще сильнее…

(Дура, лучше бы о себе позаботилась) стоя в сторонке, мои руки невольно сжались.

-Ты ведь понимаешь Луффи? - Нами.

-Похоже, все плохо. - сказал он.

-Верно. Ты все понял намного лучше чем я ожидала. - Нами.

-Хех. - не смогла я сдержать усмешку.

...

Дальше было так. 

Уссоп только хотел поговорить про доктора, как Нами его заверила что ей нормально. Что термометр сломался и получила она скорее всего солнечный удар. Вот только по их лицам было и так видно, что они не поверили, ну кроме Луффи. Дальше она сделала то, за что я хотела ее вырубить. Она, встала, с кровати и вышла! Она больна, но пытается казаться нам здоровой, сверх глупости она переплюнула того же Луффи. Когда она вышла, Луффи сказал, что ей похоже лучше, Уссоп же ему, что она просто притворяется. Виви села и пристально смотрела на газету, и так ясно, что думала над ситуацией. 

Ну, пусть думает, а я пошла следить за Нами, чтобы та не делала глупости. Когда я вышла, то Нами кричала на Зоро про то, что он не следил за курсом, этот же говорил, что следил по большому облаку. После, Нами взялась за голову и пробурчала, что голова болит. Зоро сказал чтобы та не беспокоилась и шла отдыхать. Нами же в ответ только пробурчала, что оставив ему все, станет только хуже. 

Позже, она как будто что-то почувствовала. Сказала, что воздух изменился, но вокруг тишь да гладь, небо солнечное, но сказала созвать всех. Зоро озвучил команды, Санджи воспротивился тем, что не Зоро им командовать, тот лишь проигнорировал его. 

Все побежали выполнять что сказали. Санджи спросил ее что случилось? Ведь волны тихие, а погода прекрасная. Нами сказала, что сильный ветер надвигается, ей так кажется. Луффи подошел, положил ладонь на лоб Нами, на что она спросила, он быстро убрал руку и схватился за нее, и говорит что она горячая, и нужно найти доктора. Нами же сказала, что это ее нормальная температура, и чтобы он шел, и взял веревки. Санджи пытался тоже сказать ей, но и ему сказала тоже самое. Уссоп спросил нужно ли было менять курс, на что Нами его заткнула и приказала. Все дальше занялись делом, Нами следила за горизонтом. Позже вышла Виви и у нее была просьба. 

Начала с того, что она понимала, что корабль не ее и она не вправе просить нас, но ее страна в опасности, и не может задержаться, сказала что надо отправится в Арабасту на максимальной скорости. 

(Если она серьезно, то я сама возьму лодку и сама доплыву до острова) промелькнула мысль, но Виви еще не закончила говорить. 

Нами улыбнулась и сказала, конечно, мы же обещали! Все молчали. И тут Виви сказал то, что удивило Нами: “так что давайте поищем побыстрее врача и вылечим Нами-сан как можно скорее, а после на максимальной скорости добраться до Арабасты”. Луффи улыбнулся и согласился. Уссоп спросил, все ли в порядке? Там же миллионы людей. На что Виви согласилась и поэтому надо быстрее вылечить Нами. 

Эти ее слова заставили меня невольно вздохнуть и расслабиться. Санджи согласился с ее словами и сказал, что теперь он любит ее еще сильнее. Зоро же, как воин сказал, что кишка у нее не тонка. Виви извинилась за то, что беспокоила Нами своими переживаниями, сказала что не надо из-за нее перенапрягаться. Нами вздохнула, согласилась и призналась, что чувствует себя не так уж и хорошо. 

Сразу после этого Луффи крикнул на что-то… прямо по старому курсу, появился ОГРОМЕННЫЙ циклон. Я и Виви схватили Нами чтобы та случайно не упала, она сразу обвисла на наших руках и потеряла сознание. Ребята засуетились и стали серьезными. Виви была ошеломлена способностями Нами, а лишь хмыкнула, соглашаясь с ней.

...

http://tl.rulate.ru/book/28368/655142