Готовый перевод Magical★Explorer / Магический★Исследователь😌📙: Глава 10 - Водопад: ивент Семпая (1)

Невозможное невозможно. Да, невозможное часто случается в Эроге, но это не применимо к реальности. Однако, если что-то может произойти, оно произойдет. Ведь это мир Эроге, вы не можете ожидать, что правила реального мира могут найти здесь применение.

Вот вам история со времени, когда я жил в Японии. Однажды, я наблюдал как моя подруга выкинула в мусорку мороженое, которое она только что купила. Наверное, она собиралась снять с него обертку, но по итогу выбросила все целиком. Она повела себя как ни в чем не бывало, но я до сих пор не могу постичь смысл этого поступка.

Впрочем, когда я потом на ее глазах выбросил целый пакет шоколада, она бросила мне: «Ты че, бля, шутишь?»

Конечно, я повидал много невероятных вещей с тех пор, как оказался  в этом мире, настолько что влом считать. Последняя – это что Люди и Кларис в скором времени будут жить со мной.

И я до сих пор не могу поверить, что все это реальность.

Когда я бежал по тропинке, которой держался в последнее время почти каждый день, я бросил взгляд в сторону.

 - Ху……Ху……Ху……Ху……

Черный хвостик летал по ветру как хвост радостной собачки. Ее волосы, которые обычно спокойно покоятся на спине, сейчас завязаны. Может, она завязала их специально для пробежки? А на спине у нее любимая абрикосового цвета Нагината. Бежать с такой кажется нелегким делом.

Как всегда, у меня возник порыв восхититься ее красотой и стилем, такой сильный, что захотелось сейчас же замереть и залюбоваться ее бегущей фигурой. Особенно этими качающимися холмами, которые подскакивали вверх-вниз, будто крича о своем присутствии, и хоть я пытался быть сдержанным, мой взгляд невольно возвращался к ним.

А теперь, кто-нибудь, пожалуйста, расскажите… почему Мизумори Юкине бежит рядом со мной…!

Я не понимаю. Я чем-то ее разозлил?

Определенно, я не стану отрицать того, что я наблюдал за ее тренировками чтобы пробудить в себе дух последние три дня. Но больше я ничего не делал. Я не преследовал ее, и не пожирал глазами. Я лишь смотрел на нее, не более чем человек, который смотрит, как кто-то учится в библиотеке, чтобы придать себе мотивацию стараться.

Нет, я, конечно, не могу отрицать, что мое внимание сейчас завлекали ее буфера. Но она сама продолжает ими трясти. Виновата в этом лишь Сенпай, которая не прекращает трясти своей грудью (Да-да, виноват только я).

Впрочем, это ведь мир Эроге, и у меня есть ощущение, что немножко извращенностей тут можно позволить.

• Распространяется только на главного героя.

Что до меня, за такое героини меня просто отдубасят. В худшем случае, я не удивлюсь, если на меня нацепят наручники и бросят за решетку.

Как только я пробежал отмеренную дистанцию, я остановился и задумался, можно ли мне с ней заговорить. В итоге, я решил против этого, и вернулся к привычному тренировочному плану.

Я практиковался, используя для атаки Третью и Четвертую Руку в измотанном состоянии, затем моментально выделяя в накидку гигантское количество магической силы для защиты от атаки врага. Это простая и монотонная тренировка, но я полагал, что это станет той базой, на которую я буду всегда полагаться в дальнейшем.

Когда я на мгновение повернул глаза к семпаю, то увидел, что она  взмахивала Нагинатой. Укол, размашистый удар, удар сверху вниз. Форма была немного иной, чем та, которую я обычно вижу, но база у нее та же самая.

http://tl.rulate.ru/book/28225/840322