Готовый перевод Magical★Explorer / Магический★Исследователь😌📙: Глава 4 - Совет Семпая
- М-м, спрашиваешь, что тебе взять, кроме накидки?
Сказала мне Мизумори-семпай, промывая вспотевшие волосы.
Одетая в свою светлую фиолетовую форму для тренировок, с собранными в хвостик волосами, доходившими до плеч, и с такой манящей, нежной белой шеей. Она будто творила заклинание, которое запрещало мне отводить с нее взгляд. Нет, я пытался, но мне не удавалось отвернуться. Я хочу коснуться ее.
- Это очень сложный вопрос…
- Да уж, и правда.
Она ведь такая красивая, почему у нее до сих пор нет своего фан-клуба? Я спрашивал про него в академии, но так и не смог найти. При этом, я нашел три других действующих клуба.
Стражники президента студсовета – МММ, священный орден рыцарей нынешней святой – CCC, и недавно основанная имперская гвардия (тоже фан-клуб) Люди – ЛЛЛ.
Впрочем, я могу просто его создать. Как насчет ЮЮЮ в качестве аббревиатуры? С нетерпением жду момента, когда стану нулевым членом.
- В зависимости от оружия, ты можешь увеличивать досягаемость атак, и даже компенсировать свои слабости.
- …На самом деле, не только оружие, я думаю попробовать использовать и щит.
И в этот раз, и в прошлый моя реакция была замедленной из-за одной дурной привычки.
- Понятно, защищаться щитом, и фокусироваться на атаке третьей и четвертой руками, так? В каких-то случаях, в третью и четвертую руки тоже можно взять щиты. Тогда, сражаться с тобой будет, словно с железной стеной.
В общем-то, так как в игре он не мог экипировать лук или любое другое оружие дальнего боя, давать ему четыре щита и заставлять танковать было самым популярным способом его использовать. Но это не игра, и здесь нет такой вещи, как ограничение по экипировке. Лук может неплохо мне подойти, чтобы прикрыть свою слабость.
- Если спрашиваешь мое мнение, я посоветовала бы взять то оружие, которое тебе проще использовать.
- Понятно, как я и думал…
- Говоря обо мне, я владею катаной, нагинатой, и немного луком. Но в самом начале я тоже пробовала для себя множество оружия. В конце концов, самой подходящей для меня оказалась нагината, и это мое сильнейшее оружие. Я думаю, для тебя важно сохранить эту мотивацию, и найти для себя свою специальность.
- Так…мне стоит попробовать как можно больше разного оружия?
На мое заключение, семпай кивнула.
- Да, мне так кажется. Но только…если хочешь выбирать оружие, я думаю, это пойдет на пользу только тогда, если ты закончишь дело до конца. Любое занятие пропадает впустую, если не стараться.
Значит, уметь не все понемножку, а стать мастером в чем-то одном? Действительно, она права.
- Тогда я так и сделаю…но с какого оружия лучше всего начать?
Традиционный меч? Японская катана? Длинное копье? Палица? Топор? Или лук?
- Я могу помочь с наставлениями, если ты выберешь катану или нагинату, и также тебе всегда будут рады в додзё, если захочешь научиться большему. Все же, катана и нагината это прекраснейшее оружие…в сравнении с любым другим, оно режет гораздо лучше…и его также просто зачаровать магией, поэтому я очень советую тебе его использовать. Более того, вместе с катаной ты не сможешь носить щит, и поэтому тебе придется полагаться на свои умения, чтобы уклоняться или защищаться буквально на волосок. А раз Такиото уже научился пользоваться Глазом Разума вместе с третьей и четвертой руками, ты сможешь покрыть ее слабость, и высвободить ее полный потенциал… ну, как тебе?!
Пусть ты и говоришь это, держа меня за руки… подача предложения у семпая получилась слишком неуклюжая. Но впрочем, я не возражаю. Я все равно хотел подобрать оружие, которое могут использовать семпай и Кларис-сан.
- Ага…ладно, тогда я попробую катану.
- Я знала, что ты так скажешь, поэтому заранее для тебя ее приготовила!!
После этих слов, она достала непонятно откуда деревянную тренировочную катану. Серьезно, откуда она вообще ее выудила?
И все же, когда семпай радуется, она слишком мила. Если я ее расстрою, это разобьет мне сердце.
- Эм, я правда счастлив, что вы все это для меня приготовили, но у меня еще занятия, так что…
Семпай понимающе кивнула.
- Понятно, я тоже хотела бы попробовать после занятий, но у меня сегодня дела в общественном комитете, так что… может, мы начнем с завтрашнего утра?
Если завтра утром, то у меня никаких возражений.
- Да, тогда я в вашем распоряжении.
Когда я сказал это, семпай хлопнула в ладоши, будто вспомнила что-то.
- Кстати говоря, то, о чем мы в прошлый раз говорили, похоже, вполне может получиться.
Она про основании ее YYY фан-клуба? Погодите-ка, не припоминаю, чтобы просил ее разрешения. Хотя, это было бы глупо, да? Не знаю простит ли она меня тогда, даже если я уступлю ей место нулевого члена, и стану Членом№1…нет, я уверен, она точно не об этом.
- Насчет подземелья для новичков. Похоже, мы сможем пойти в одной группе, и конечно, вместе с Люди.
- О-о.
Я кивнул ей.
- Это Марино-сан позаботилась?
- Распределение студентов по группам это как-никак ее работа, она сказала доверить все ей.
Марино-сан, вы молодец! Если семпай в нашей группе, то в зависимости от остальных членов, у нас может получиться пройти даже десятый этаж.
- Такиото…ты знаешь, у тебя такой счастливый вид.
- Ну разумеется…ведь я буду вместе с семпаем.
Услышав меня, семпай заулыбалась
- Ты так просто говоришь такие вещи, Такиото…ладно, не важно. Пойдем, нам скоро в академию.
После чего, мы направились по домам. Кстати говоря, если учесть, что я должен вернуться, и еще принять душ, я едва успеваю в академию вовремя.
http://tl.rulate.ru/book/28225/1089166
Сказали спасибо 225 читателей
Обсуждение главы:
И для самых внимательных: тян просто сказала, что она лучше всего владеет нагинатой.
Где в фразе: "Катана и нагината это прекраснейшее оружие…в сравнении с любым другим" говориться, что: "тян просто сказала, что она лучше всего владеет нагинатой"? В сравнением с любым другим это что простите?
P.s. Бой у реки Кагаян железобетонный аргумент моих слов. Если японское оружие не говно, то как ты объяснишь этот позорный бой?
« В конце концов, самой подходящей для меня оказалась нагината, и это мое сильнейшее оружие.»
Касательно битв: сражения стенка на стенку не репрезентативны, ведь в них присутствует очень много внешних факторов помимо качеств оружия.
Я также могу выдать на гора похожий по бессмысленности аргумент. В Нанкине например рубили головы мирянку катанами, а не рыцарскими мечами (или даже шпагами с палашами). Тогда получается, что европейские мечи — говно, ведь катана пережила их на 400 лет.
Посмотри разборы адекватные, или даже почитай. Я осмелюсь процитровать одного такого адеквата: «Механика универсальна, потому мы жертвуем одними свойствами оружия, чтобы придать ему другие».
Так катана — оружие против спешенных тяжёлых конных лучников, а шпага — резервное оружие пикинёра
2) Фактор в том, что этот бой считается самым позорным для самураев и японского оружия. Имея больше 1500 человек, не смочь убить 40 человек. Типичная такая стенка на стенку. Ничего экстраординарного. Каждый день можно было увидеть, как 40 человек устраивают настоящую резню 1500. Это был даже не бой, а мясорубка.
3) Как катана смогла пережить европейское оружие, когда его во всю использовали в 1 мировой и даже немного в 2 мировой? Кавалерийские полки только чего стоят. Откуда ты эти 400 лет взял, непонятно. Да и к тому же зачем нужны эти мечи, когда есть винтовка?
4) Почему катана говно. Материалом этой сабли служил железистый песок, который обладал множеством примесей. Обрабатывать его научились только в 20 веке, когда это оружие уже было не особо актуальным. Получается, что современные катаны по ттх на голову выше своих предшественников. А современная катана проиграла по ттх даже ятагану, что уж говорить про оружие тех времен.
5) Каната - это вспомогательное оружие, т.к. основное оружие самураев всегда считался лук. И мерили количество самураев как раз в луках. (Пр. я привел с собой 150 луков) А шпаги, цвайхендеры, алебарды и пики - это основное оружие, которым кстати и крошили в капусту японцев под Кагаяном.
Катана это пожалуй единственное оружие в мире, во круг которой образовалось столько мифов. По факту это посредственное оружие, которое не способно разрезать метал выше своей толщины. Вне своего острова это оружие не конкурентно.
Касательно кавалерийского оружия в первую мировую — это были шашки. Или по-другому кривые ножи. Эволюция ятагана. Очень европейское оружие.
Даже сабли начала 19го века — не очень европейская штука.
А пикинёры крошили терцией, плюс где ты насчитал 1500 человек, если эта стычка была на уровне Чудского озера с потерями в 28 человек со стороны тевтонцев.
Я думаю сворачивать дискуссию, но на закуску кину ещё один аргумент. Железо научились плавить только с появлением домны. До этого лупили крицу, потому никаких разговоров о качестве быть не может
В таком случае не плеть а кнут! плеть короткая, макс 1,20 - 1,50