Готовый перевод Young Master Gu, Please Be Gentle / Молодой мастер Гу, пожалуйста, будьте нежны: Глава 916

Лу Янь глубоко вздохнул, и ее слова отозвались в его ухе. Что она сказала?

Он положил свои большие ладони на ее мягкие плечи и сильно сжал их. Его тонкие губы язвительно изогнулись вверх. "Черт возьми, Ан'ан, кто ты такая, чтобы искать меня всякий раз, когда тебе нужен компаньон или секс на одну ночь? Ты знаешь, как дорого я стою? Если бы ты все прояснила с самого начала, у тебя не было бы ни единого шанса со мной".

Было много женщин, которые желали его. У нее не было бы даже возможности взять номер очереди!

Аньань потеряла дар речи.

Ее красивое лицо стало холодным. "Хорошо, принц Лу. Вы можете показать девушке хорошее время даже с отсутствующей ногой. Пожалуйста, получите чек... от моего брата..."

Как только эти слова вырвались из ее уст, он еще крепче сжал ее плечи, словно пытаясь сломать их.

Его сердитый голос прозвенел. "Гу Аньань!"

"Не трогай меня!" огрызнулась Ань, прерывая его, и холодно посмотрела ему в лицо. "Лу Янь, что ты хочешь сделать? Ты можешь дать мне ответ? Ты хочешь, чтобы я взяла на себя ответственность? А ты когда-нибудь думал о нашем будущем?"

Будущее...

Их будущее...

Лу Янь замер, его глубокий карий взгляд внезапно наполнился сложными эмоциями.

Бриллиантовое кольцо висело сейчас у него на шее на красной нитке, в самом близком к сердцу месте. Три года назад он уже решил, что хочет сделать предложение, хочет, чтобы она вышла за него замуж, хочет, чтобы она подарила ему ребенка.

Но все его планы были нарушены.

Лу Янь больше не существовал в этом мире. Он был лишь тенью, прячущейся в темноте, и никогда не мог увидеть свет дня. Он также потерял ногу, и на его плечи легла тяжелая ответственность.

С 37 до 40 лет его мужество постепенно угасало.

Ей был всего 21 год, и она была на пике своей молодости. Он боялся, что не сможет за ней угнаться, боялся, что однажды она пожалеет обо всем.

Он не хотел, чтобы она пожалела о том, что была с ним.

Может быть, именно это и есть то, что значит любить кого-то.

Всегда быть в противоречиях и сомневаться в себе.

У Ан'ан уже был ответ. Она больше не чувствовала разочарования. Ее слишком часто подводили, и она уже отвыкла от этого. Она устала от этого.

Протянув бледные руки, она убрала его руки со своих плеч. "Господин Янь, с этого момента давайте пойдем разными путями. Даже если в будущем мы встретимся на улице, давайте сделаем вид, что не знаем друг друга, хорошо?

"И последнее, - сказала Аньань, изогнув красные губы вверх, - мастер Янь, перестаньте жить прошлым. Поймите, что мы уже в будущем. Вы больше не тот огромный магнат, которого все женщины желали три года назад. Ты уже стар, и у тебя нет ноги. Никто не стоит в очереди, чтобы переспать с вами. Скорее, у тебя даже не будет шанса переспать со мной в будущем!".

С этими словами Ан'ан ушел.

...

Она ушла.

В комнате воцарилась тишина, такая тишина, что можно было услышать падение булавки. Это была смертельная тишина. Лу Янь застыл на месте. Через несколько секунд он подошел к кровати и снял с себя черную футболку.

Его сильное тело было незабываемым. Его бронзовая кожа соблазнительно поблескивала на рельефных мышцах. Его лопатки и спина образовывали одну сексуальную линию и выделялись на фоне спины. Его талия была острой, и его восемь комплектов были заметны. Под всем этим на нем были темно-синие брюки, подпоясанные обычным черным ремнем. Он выглядел диким и манящим.

Теперь у него был шрам от ножа через всю грудь. Его просто обработали, но теперь он снова открылся и сочился кровью.

Он не обратил на это внимания. Он потянулся в карман за пачкой сигарет. Он зажег одну и начал пыхтеть.

В этот момент кто-то постучал в дверь. Снаружи раздался глубокий и манящий голос. "А Янь".

Это был Лу Цзиньвэнь.

"Входи".

Дверь открылась, и Лу Цзиньвэнь вошел.

Увидев облако дыма в комнате, Лу Цзиньвэнь нахмурился. "Ты ранен. Почему ты куришь?"

За дымом Лу Янь поднял глаза и улыбнулся. "Дядя Цзинь, поздравляю вас с женитьбой".

Взгляд Лу Цзиньвэнь был нежным. Я видела, как Гу Аньань только что вышел. Вы что, поссорились?"

Лу Янь лениво прислонился к шкафу, засунув одну руку в карман. Другой рукой он поднес сигарету к губам, чтобы сделать очередную затяжку. Он опустил глаза и нахмурился, затем торжественно сказал: "Мы не дрались".

"А Ян, - сказал Лу Цзиньвэнь, похлопав его по плечу, - я совсем не одобрял, когда ты решил пойти в эту индустрию. Если ты спас одного человека, ты захочешь спасти еще больше. Чувство ответственности, которое ты испытываешь за других, только возрастает, а ноша на твоих плечах становится все тяжелее. В будущем вы уже не сможете остановиться".

Лу Янь выплюнул облако дыма и улыбнулся. Он сказал низким голосом: "Я тоже думал об остановке, когда уставал, но... я никогда не думал об остановке того, что я делаю сейчас".

"Три года назад, когда ты не смог спасти ни свою страну, ни свой дом, ты не думал о том, чтобы остановиться?"

Лу Янь слегка покачал головой. "Никогда."

Лу Цзиньвэнь вздохнул. Он подумал о том времени, когда все эти годы назад впервые увидел Лу Яня в логове нищих. Для своих младших братьев и сестер десятилетний Лу Янь украл кусок мяса, который не смогли доесть богатые бизнесмены. Сам он подвергся избиению со стороны телохранителей бизнесменов.

Это был человек упорный и убежденный. Глубины его сердца были незапятнанны и наполнены безграничной любовью.

Лу Янь был человеком с горячей кровью. В свои 40 лет он испытал богатство и одиночество, но его сердце по-прежнему оставалось чистым и невинным.

Он был чище, чем кто-либо другой в мире.

"А Янь, эти несколько дней я думал о том, как мы можем вернуться в прошлое. Когда Сюаньчжи гналась за мной, я должен был повернуться и сказать ей, что люблю ее. Откуда женщине знать, если мужчина ничего не сказал?".

"Гу Аньань тоже такая же. Ты хорошо знаешь, что если ты протянешь ей руку, то она пойдет за тобой в самые глубины ада.

Но ты отказываешься сделать шаг".

Услышав его слова, Лу Янь замер и перестал курить свою сигарету. Лу Цзиньвэнь взял сигарету и потушил ее о пепельницу.

"Кури меньше. Я позову врача, чтобы он обработал твои раны. Не показывайся больше сегодня вечером. Я распоряжусь, чтобы завтра тебя отправили".

...

После ухода Лу Цзиньвэнь Лу Янь медленно приходил в себя. Он сжал тонкие губы и потеребил пачку сигарет, затем отпустил ее.

Он поднял черную рубашку и надел ее, затем открыл дверь на балкон и вышел.

Отсюда он мог наблюдать за происходящим внизу.

Его глубокие карие глаза быстро отыскали красивую фигуру среди моря людей. Ань спустилась вниз, держа Танг Моэр под руку. "Ань, пойдем, поедим".

"Хорошо, младшая невестка. Где Шиюй?"

"Шиюй должна смотреть, как двое мужчин... дерутся!"

Аньань была ошеломлена, но потом быстро улыбнулась. "Младшая невестка, ты, должно быть, опять что-то натворила!"

Тан Моэр озорно подмигнула и усадила Ань на стул. Она положила кусок рыбы в миску Ань. "Ань, ешь больше. Тебе нужно набрать вес!"

"Спасибо, младшая невестка".

Ань собиралась съесть рыбу, но вдруг почувствовала тошноту, когда в нос ударил рыбный запах.

http://tl.rulate.ru/book/26473/2196855