Готовый перевод ￥1 Trillion Wife, Buy One Get One Free / Жена за триллион Юаней, купи одну - вторая бесплатно.: Глава 671

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios Е Вэй стиснула зубы. Мо Цзюэ был на восточном ветре, и он лишь вскидывал руку. Пока он думал о победе Одиннадцати, ему пришлось уступить место банкира. Он не ожидал, что снова выиграет и дважды окажется на восточном ветре. Одиннадцать схватилась за лицо и идеально прикрыла дергающиеся губы. Е Вэй собирался заклеймить ее до смерти, а она хотела схитрить. Они не ожидали, что Мо Цзюэ снова выиграет, и разыгрывали свои тайлы до тех пор, пока у них не отпала челюсть. Если бы не растерянный вид Мо Цзюэ, то все бы сразу заподозрили, что он просто подговаривает их ослабить бдительность. "Вэй Вэй, эта плитка хороша для игры", - медленно произнес Мо Цзюэ с возбужденным видом. Он явно был в восторге от происходящего. Е Вэй очень красиво улыбалась. "Черт возьми, великолепный Мо Цзюэ, неужели удача уже закончилась?" "Неужели тебе так везет? Если бы это было так, она бы не поверила в ересь.

Во время следующего восточного ветра Е Вэю, Одиннадцати и Дану не хватило одной плитки, чтобы получить выигрышную руку. Мо Цзюэ, державший в руках плитку, которую хотела взять Е Вэй, подумал и заменил 5 символов на 2 символа. Е Вэй стиснула зубы. Одиннадцать подняла брови, не ожидая от Е Вэй такой консервативной игры. Через пять минут... Мо Цзюэ сделал самовыбор... Во время третьего восточного ветра Мо Цзюэ снова выиграл... Дана посмотрела на Мо Цзюэ. "Второй мастер, вы уверены, что не жульничали?" Почему ему так везло? Одиннадцать и Е Вэй явно подыгрывали друг другу и с огромной точностью разыгрывали нужные им плитки. Несмотря на это, он всё равно выиграл, да ещё и с самовыбором! Это было просто чудо! Су Мань отметил, что в игре двух красавиц в маджонг явно есть что-то подозрительное, хотя он не мог определить, что именно. "Даже если и есть обман, то не во мне", - улыбнулся Мо Цзюэ.

Е Вэй и Одиннадцать посмотрели друг на друга. Одиннадцать сказал: "Тем, кто только что научился играть в маджонг, обычно везёт". "Действительно! Зеленорожие оставляют свой след!" Е Вэй уже начал не верить в оккультизм. Неужели ему так везет? Мо Цзюэ в течение пяти раундов одушевлял восточный ветер, а Е Вэй уже готова была выйти из себя, но все равно красиво улыбалась. Все могли понять, что в ее улыбке сквозит убийственный интерес. "Великолепный Мо Цзюэ, скажи честно. Ты раньше играл в маджонг?" "Нет!" "Не верю!" Одиннадцать холодно посмотрела на него и сказала: "А что, если ему действительно просто повезло?" "Как он может быть таким везучим все время?" Е Вэй рассмеялась и стиснула зубы. Она терпела и считала, что ему просто везет. "Не может смириться с проигрышем, да?" Мо Цзюэ недоуменно поднял брови, глядя на обеих красавиц. Обе дамы подняли брови и дружно ответили: "Кто, говоришь, не может смириться с проигрышем?"

"Тогда покажи мне деньги!" Мо Цзюэ протянул руку. Он снова выиграл... Его удача была необыкновенной, и он был сродни богу азартных игроков. Маджонг - это не только удача, но и мастерство. Е Вэй и Одиннадцать никак не могли понять, как новичок может быть таким же опытным, как старая рука. Это было волшебно! Во время восьмого восточного ветра Е Вэй и Одиннадцать потеряли около десяти тысяч юаней, а Дана - уже несколько тысяч юаней. Мо Цзюэ крупно выигрывал. Е Вэй втайне задавалась вопросом, проигрывали ли они с Одиннадцатью когда-нибудь так ужасно. Они привыкли убивать других, как же они могли допустить, чтобы их самих бросили на растерзание? Этого нельзя было допустить. Пришлось схитрить, иначе они рисковали потерять все. Во время девятого восточного ветра Е Вэй сделал случайный жест, и Одиннадцать поняла, какая плитка ей нужна. Одиннадцать сыграла две нужные ей плитки, и Мо Цзюэ пробежался по ним глазами. "Вэй Вэй, у тебя точно хорошая рука".

Е Вэй улыбнулся и холодно хмыкнул. 'Если бы моя рука была настолько хороша, как бы я мог проиграть тебе тридцать тысяч? F***!' "А, скрытый конг", - мягко сказал Мо Цзюэ, взяв четыре плитки, чтобы пополнить запасы. Его глаза загорелись, и он сказал: "Еще один скрытый конг". Два последовательных скрытых конунга заставили Е Вэя и Одиннадцать расширить глаза. Они смотрели на то, как он пополняет руку, и втайне думали, не занимается ли он самовыбором при пополнении руки, ведь речь идет о больших деньгах... Мо Цзюэ самовыбирал и уже собирался выбросить плитку. Оба вздохнули с облегчением. Мо Цзюэ сделал паузу. "Э, это еще один самовыбор!" Он перевернул плитки. Он не заметил, что у него были плитки разных цветов. Он думал, что ему не хватает всего одной плитки для победы, но не ожидал, что ему не хватит двух плиток для победы. Когда он перевернул спрятанные плитки Конга, Е Вэй и Одиннадцать были ошеломлены... Одна из них была плиткой Е Вэя, а другая - плиткой, которую хотел Одиннадцать. Он спрятал их обе... Черт, неужели ему так не везет?

На этот раз Мо Цзюэ не знал, как считать. Сколько было выигрышных комбинаций? Если раньше он выигрывал тысячи, то в этом раунде должно быть не меньше десяти тысяч, верно? Он ловко подсчитал и ответил: "Восемнадцать тысяч на каждого!" У Даны был опечаленный вид. "Я все потеряла и осталась без денег..." Мо Цзюэ проявил великодушие и сказал: "Ничего страшного. Я возьму тебя в кредит". "Второй господин, вы что, серьезно? Раз уж вы так богаты, не обращайте внимания на сумму, ладно?" сказала Дана. "...Вы должны спросить об этом у Вэй Вэя". Е Вэй растерялся. Е Вэй и Одиннадцать посмотрели на свой ящик. Они тоже потеряли все свои деньги. Е Вэй надулся. В этом не было никакого смысла! Она хотела заложить Мо Цзюэ, а Мо Цзюэ заложил ее. F***! Это была такая плохая сделка! Одиннадцать потрогала свой нос и сказала: "Я тоже на мели".

"Великолепный Мо Цзюэ, ты, должно быть, вел грязную игру". Е Вэй была в этом уверена. Иначе она не проиграла бы так ужасно... Мо Цзюэ невинно посмотрел на нее и сказал: "Клянусь, я играю в первый раз". "Нельзя исключать, что начинающие игроки играют нечестно". продолжила Одиннадцать. Дана наблюдала за фейерверком и чувствовала себя веселой. Сестры явно были в сговоре, но вместо этого обидели Мо Цзюэ. Это было так весело! "Вы же сами жульничали, зачем же меня в этом обвинять?" "Каким глазом ты видела, что мы жульничали?" "Оба глаза". Е Вэй растерялся. Одиннадцать потеряла дар речи.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/13866/3169417