Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 327

Глава 327

Фэн Ю остался доволен этой поездкой в Японию. Хэйтаро Накадзима и Камеда Масао были очень талантливыми людьми. Они намного лучше справлялись с управлением компаниями, чем Фэн Ю.

Фэн Ю решил продолжить изучение японских компаний. Он хотел найти те из них, которые сейчас терпели убытки, но будут хорошо работать в будущем. Он хотел в них инвестировать.

Однако он опоздал. Их уже спонсировали гораздо более крупные корпорации. Не нашлось ни одной компании, в которую Фэн Ю мог бы вложить деньги. В конце концов, он просто попросил Хэйтаро Накадзиму переманить нескольких инженеров из Исследовательского центра, который вот-вот должен был закрываться. У айвы должен быть постоянный запас талантов!

Эта поездка в Японию длилась меньше недели. Виза Фэн Юя уже истекала, и он отправился обратно в Пекин. Тем его ждала церемония военной подготовки.

Фэн Ю появился на военных учениях в последние несколько дней. Он присоединился к тренировкам, и все они были довольно легкими, вроде марширования. Фэн Ю быстро догнал остальных своих однокурсников.

Когда военная подготовка закончилась, наступили каникулы. Модифицированный Land Rover Фэн Юя тоже уже привезли в Пекин. Один дилер помог Фэн Юю сделать Пекинский номерной знак. Уже скоро наступит зима, а Фэн Ю не хотел ездить на мотоцикле в такие морозы.

Он решил поехать в Пекинский педагогический университет.

За последний месяц новую квартиру Фэн Юя уже подготовили и в ней можно было жить. Она была отремонтирована, и ему осталось только купить немного мебели, бытовую технику и какую-нибудь картину.

Тянь Лэй оказался очень даже компетентным. Он помог Фэн Юю найти несколько продающихся квартир уже на следующий день. Тот, в свою очередь, предложил хозяину высокую цену, чтобы он побыстрее согласился ее продать.

Это была трехкомнатная квартира, около 200 кв. м. Но для Фэн Юя этого было достаточно.

……

В Университетском городке сейчас были не такие строгие правила, как в последующие годы. Фэн Ю мог подъехать на машине прямо к университету.

В эту эпоху только богатые люди или чиновники могли позволить себе водить машину, поэтому охранники не смели их обижать.

Фэн Ю добрался до общежития Ли На и увидел там парня в очках, одетого в университетскую форму. Он смотрел на девушку и выглядел так, словно хотел к ней подойти, но слишком сильно стеснялся.

Девушка, в свою очередь, держала книгу, прикрывая ей лицо, и украдкой поглядывала на того парня. Они стояли далеко друг от друга, но все равно переглядывались. Они даже не осмеливались сесть к друг другу поближе.

Так, так……

В эту эпоху, даже несмотря на то, что уже существовала тенденция к свободе, большинство людей все еще были консервативны, когда дело касалось отношений. Если вы попробуете остановить девушку на улице и предложите проводить ее домой, вас заклеймят как хулигана и арестуют.

Было очевидно, что и парень, и девушка были заинтересованы друг в друге, но слишком боялись приблизиться. Во всяком случае, до того, как Ли На спустится вниз, еще есть время. Позвольте мне сегодня побыть свахой.

Фэн Ю припарковал машину у обочины и подошел к этому парню: "брат, тебе нравится эта девушка?”

“А? Нет-нет. Я просто проходил мимо.”-Сказал парень в очках. У него был такой акцент, словно он родом из Цзянси.

Проходил мимо? Почему ты тогда стоишь здесь так долго? Даже черепаха передвигается быстрее!

“Охх... друг, как мужчина, ты должен быть храбрым. Тебе нравится эта коротко стриженная девушка? Ты знаешь, из какой она группы? Ты знаешь, из какого она города? Вы знаете, в какое время она обычно заканчивает учиться? Не знаешь? Так иди и спроси! Если она тебе нравится, почему ты ведёшь себя так робко?”

“Спросить? Я не думаю, что смогу это сделать. Мне страшно.”-ответил парень в очках.

Черт. Посмотри на себя. Если ты будешь продолжать в том же духе, то упустишь свой шанс. В эту эпоху ты можешь подать заявку, чтобы вы делали одно и то же задание.

Более того, в будущем все вы станете учителями. Попасть на работу в одну и ту же школу не должно быть проблемой.

“Братан, ты слишком бесполезен. Эта девушка с юга или с севера?”-вздохнул и спросил Фан Ю.

“Ты... почему ты спрашиваешь об этом?”-Парень настороженно посмотрел на него.

Чего? Ты решил, что я заинтересовался этой девушкой? Хотя она не была уродливой, ее нельзя было считать даже хорошенькой. Ли На была намного красивее.

Фэн Ю вдруг вспомнил поговорку из своей прошлой жизни. Что такое любовь? Это два человека, которые выглядят как обезьяны, но все равно боятся, что их партнёра кто-то уведёт!

“Я тоже жду одну девушку. Я не буду ее уводить у тебя. Ты только скажи мне, откуда она, и я подскажу тебе некоторые трюки, чтобы ты смог завоевать ее сердце.”

Фэн Ю знал, что этому парню даже ничего не придётся делать, чтобы завоевать сердце этой девушки. Ему просто нужно к ней подойти, и она уже согласится. Но этот очкарик был слишком робок. Он даже не осмелился подойти и заговорить с ней. В эту эпоху ни одна девушка не сделала бы первого шага!

“Мы из Ханчжоу. Мы познакомились во время школьного собрания.”

Черт. Вы оба из одного города, а ты все равно боишься поговорить с ней?

“Я же говорю тебе, девушки любят прямолинейных парней. Просто подойди к ней, и она обязательно отложит свою книгу и посмотрит на тебя. Просто скажи ей прямо, что она тебе нравится и ты хочешь с ней встречаться. Она не отвергнет тебя. Если ты продолжишь колебаться дальше, кто-то завоюет ее сердце, а тебе останется только плакать в углу!”

“Неужели? Но ... Но я не могу заговорить с ней.”

Фэн Юя жутко взбесил этот робкий парень.

“Ли На, позволь мне пригласить тебя в кино. Там идёт гонконгский фильм, в главной роли Чжоу Юй Фат. Я даже билеты купил.”

Он обернулся. Черт возьми, я здесь учу этого парня ухаживать за девушками, пока кто-то пытается увести мою? Кто этот отвратительный тип?

“Извини, но я занята.”-Ли На бросила на этого парня полный отвращения взгляд. С самого начала их военной подготовки этот парень постоянно преследовал ее. Она уже несколько раз отказывала ему, но он все равно не сдавался.

Фэн Ю похлопал того парня в очках по спине и сказал: "Смотри внимательно.”

Он поправил рубашку и подошел к Ли На: "Эй, красавица, ты одна? Я знаю, что неподалеку недавно открыли каток. Могу я пригласить тебя туда покататься?”

Ли На увидела Фэн Юя и тут же улыбнулась: "покататься? Вот здорово!”

“Ты кто такой? Ли На, это слишком опасно. Если вы хочешь во что-нибудь поиграть, я знаю, что здесь есть бильярдная. Мы можем поиграть. Бильярд-это высококлассный вид спорта, в который играют дворяне!”

Этот раздражающий парень повернулся к Фэн Юю и тихо сказал: "жаба, жаждущая плоти лебедя. Мой отец-начальник отдела в городском департаменте образования! Ли На и я-оба лебеди. Мы созданы друг для друга!”

Черт возьми! Начальник отдела? Если кто-нибудь бросит камень с неба и он попадет в 7 человек, 6 из них будут выше по рангу, чем твой отец!

Фэн Ю посмотрел на этого отвратительного парня и серьезно сказал: "Если ты хочешь оставаться тупым животным, не тащи за собой других. Это ты надушился? Что за вонь! Тот самый запах начальника отдела? Малышка, мы идем?”

Фэн Ю взял Ли На за руку и пошел прочь.

Этот парень был в шоке. Ли На нравятся такие прямолинейные парня? Они уже держатся за руки! Черт, я должен был немедленно взять ее за руку.

Парень в очках смотрел на Фэн Юя и Ли На, и боролся с собой. Он посмотрел на девушку вдалеке, собрался с духом и пошел к ней. Он шел навстречу девушке своей мечты...

http://tl.rulate.ru/book/12677/810972