Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 197

Глава 197

У Фэн Юя уже пересохло в горле от разговора с Кириленко, но в конце концов он заставил его использовать эту возможность, чтобы заработать денег. Даже если отец Кириленко не получит повышение, у него будет больше ста миллионов рублей. Он все еще может стать человеком привилегированного класса!

В эту эпоху Советский Союз был коммунистическим государством, но в привилегированном классе попрежнему оставалось около 1,5% населения, и эта цифра только росла.

Кириленко, как раз, был классическим примером такого человека. Он использовал звание в армии для продажи машин Фэн Юю. Он покупал их по низкой цене и перевозил в город Бин, использую вагоны военного поезда. И это все совершенно бесплатно.

Все расходы с военной машины, за рулем которой находился Кириленко, легко можно было возместить. Даже деньги, которые он тратил на покупку различных товаров, заимствовались из военных фондов. Почти все офицеры и их семьи занимались этим, а некоторые были ещё хуже Кириленко. Однако их никто не ловил.

Друг Кириленко из Киева “списал" почти 90% военных грузовиков и продал Фэн Юю, но с ним ничего не случилось. Этот человек был еще смелее Кириленко, но это было еще и потому, что у его отца был выше ранг.

Кириленко ненадолго задумался, его отец был офицером снабжения, и ему было легче делать такие вещи. Деньги были главной его целью. Даже если Советский Союз распадётся, пока у него есть деньги, он все равно может быть лучше остальных!

Раз уж возможностей для сотрудничества стало больше, то цену на печь можно ещё чуть-чуть снизить. В итоге Кириленко предложил Фэн Юю товар за 13 миллионов рублей. Это были те же самые 30% прибыли, что и раньше.

Фэн Ю с радостью согласился и пообещал Кириленко, что сможет продать все передовые машины и технологии, которые Кириленко сможет найти.

Повесив трубку, Фэн Ю аж запрыгал от радости.

Все шло гладко. Он даже и представить не мог, что независимость Литвы станет для него выгодна. Он мог бы прибрать к рукам печь и акции машиностроительной компании.

Самая большая проблема, с которой столкнулся Фэн Ю, заключалась в том, что у него не было достаточно денег! На новый завод в Гуанчэне ушли почти все его деньги.

У Фэн Юя не было даже 13 миллионов юаней, не говоря уже о 13 миллионах рублей.

Похоже, придётся поговорить с Хоу Хайтао. Нужно, чтобы тот сначала оплатил некоторые депозиты. Если бы он смог заранее все оплатить, это было бы идеально.

……

“А? Менеджер Фэн, зачем вы пришли?"-Хоу Хайтао не был рад видеть Фэн Юя. Тот выхватил у него изо рта кусок мяса и пообещал обменять его на ребрышки.

“Директор Хоу, вы не кажетесь счастливым при виде меня. Вообще-то, у меня есть для вас хорошие новости, но, похоже, я застал вас в неподходящий момент.”-Фэн Ю отвернулся и пошел прочь.

Хорошие новости?

Хоу Хайтао немедленно схватил его за руки: "Эй, Менеджер Фэн, о чем вы говорите? Я просто очень занят работой, поэтому устал. Но я все равно окажу вам гостеприимство. Сяо Лю, завари чай из чайных листьев вон в той металлической банке!”

Сяо Лю неохотно пошел заваривать чай. Этот чай Хоу Хайтао подарил один из руководителей Пекинского парткома. Даже когда руководители города посещали завод, он никогда не тратил на них свой драгоценный напиток. Хоу Хайтао делился этими чайными листьями только дважды, когда приходил провинциальный лидер. Что же с ним случилось сегодня? Почему он не пожадничал их для Фэн Юя?

Фэн Ю сидел на диване, скрестив ноги. Если бы он сейчас закурил сигарету, у него был бы жутко раздражающий взгляд. Все время с момента своего перерождения Фэн Ю считал, что его самым значительным достижением было то, что он бросил курить.

Собственно, дело было не в том, что он не хотел курить. Просто если он начнет курить, то не только родители, но и беременная сестра будут ругаться!

Принесли чай, Фэн Ю сделал глоток и взглянул на Хоу Хайтао. Этот старик действительно получит превосходный подарок. Нужно найти способ, чтобы забрать немного этих чайных листьев себе, когда буду уходить.

Фэн Ю ничего не сказал, и Хоу Хайтао уже не мог терпеть: "Менеджер Фэн, разве вы не сказали, что у вас есть хорошие новости?”

Фэн Ю удивленно посмотрел на него: “О, поглядите-ка. Я совсем забыл. Должно быть, я старею.”

Хоу Хайтао аж дернулся. Тебе еще нет и 20, а мне уже за 50. И ты говоришь мне, что стареете? Ты на что намекаешь?

“Директор Хоу, может ли ваша фабрика обойтись без пустой мастерской? Сверхвысокомощная электропечь, изготовленная Советским заводом в 1985 году, в рабочем состоянии, ранее не ремонтировавшаяся, только что была демонтировала и загружена в поезд.”

Хоу Хайтао вскочил со своего места: "вы серьезно?”

“Разве я когда-то лгал?”-Возразил Фэн Ю.

Хоу Хайтао закатил глаза. Ты обманывал меня бесчисленное количество раз. Такой юный, а уже умный, как обезьяна. Но Фэн Ю не должен и не смел обманывать его по таким важным делам.

“Тогда когда же печь доберется до нашего города?”-Спросил Хоу Хайтао.

"Отгрузка начнётся, когда будет получены платежи. Поезд дойдёт до города в течение 7 дней. Директор Хоу, вы же так долго ждали, что такого страшного в том, чтобы подождать еще несколько дней? Эту печь можно считать самой передовой в Китае. Она намного лучше, чем печь 1970-х годов, купленная этими южными заводами.”

Фэн Ю намекал Хоу на подготовку платежей, и на то, что печь не будет дешевой.

“Фэн, сколько вы хотите за эту печь?”

Фэн Ю закатил глаза и придвинулся ближе “директор Хоу, вы хотите потратить больше или меньше?”

Хоу Хайтао подпрыгнул, словно кошка, которой наступили на хвост. "менеджер Фэн, я не такой человек. Я преданный член партии!”

Фэн Ю моргнул: "что?”

“Управляющий Фэн, у вас и так много дел, и вы не должны заниматься такой ерундой. Я не позволю себя подкупить.”

“Что? Подкупить? Директор Хоу, вы думаете, что я хочу подкупить вас?”-Переспросил Фэн Ю.

“Я пытаюсь сказать вам о том, что если вы хотите потратить меньше, то нужно произвести полную оплату сейчас, тогда мы уладим импортные документы. Вы упомянули, что если эта машина будет заказана для военных, Вы сможете быть освобождены от уплаты налогов. Налоги на такую тяжелую технику очень высокие.”

Что? Освобождение от налогов?

Хоу Хайтао рассмеялся. Он подумал, что Фэн Ю хотел подговорить его сообщить более высокую сумму вышестоящим за дополнительные средства.

Хоу Хайтао не хотел этого с самого начала. Но когда он услышал объяснение Фэн Юя, то почувствовал сожаление. Он сожалел о том, что не смог проявить свой честный характер как член партии!

Фэн Ю добавил: "С каких пор я тайно дарю подарки чиновникам и агентствам? Я всегда делал это открыто. Вы упомянули ранее, что вам нравится военная бутыль из Советский Союз. Я специально попросил своих знакомых найти ее. Она выдавалась только генерал-майору и вышестоящим по званию.”

Глаза Хоу Хайтао сверкнули. Он оказался перед дилеммой. Должен ли он принять этот дар.

В конце концов, дьявол внутри него победил. Я успею показать свой честный характер как член партии в следующий раз!

http://tl.rulate.ru/book/12677/705904

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Умный как обезьяна? Странная аналогия, видимо имелось ввиду хитрый как обезьяна
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь