Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 1246

После того, как иностранные крупные автопроизводители разобрались с Toyota, они узнали, что Bing City Machinery Manufacturing Group связалась с остальными китайскими автопроизводителями для создания крупнейшего в Азии автомобильного испытательного центра. Он включает в себя комплексную лабораторию краш-тестов.

Они видят амбиции Bing City Machinery Manufacturing Group. После того, как Toyota разрешила FAW выпуск двух новых моделей, они также начали предпринимать свои шаги.

С краткосрочной точки зрения, разрешение китайских производителей повлияет на их прибыль и увеличит их технологии. Но в долгосрочной перспективе они могут подавить Bing City Machinery Manufacturing Group и направить китайскую автомобильную промышленность по неверному пути. Это сделает их более зависимыми от совместных предприятий.

Из-за внезапного появления в Китае автомобилей, разработанных совместными предприятиями, Songjiang Motors потеряет свою долю рынка. Если бы все эти автомобили были разработаны китайскими производителями, это было бы замечательно для китайской автомобильной промышленности.

Но это все автомобили совместного производства. Все китайские производители ослеплены прибылью. Некоторые знают, что эта стратегия повлияет на их будущее развитие, но они не хотят отказываться от прибыли. Они считают, что могут использовать прибыль для разработки собственных автомобилей.

Если эти автомобили совместного производства будут экспортироваться, это не будет проблемой. Но прибыль принадлежит китайцам, и китайским производителям все равно придется делиться с зарубежными производителями.

Независимо от того, что говорят другие, Фэн Юй считал, что это неправильно. Если китайские автопроизводители все еще отсталые и нуждаются в технологиях иностранных производителей, они должны пойти по этому пути. Но сейчас в Китае уже есть Songjiang Motors. Хотя технологии немного отстают от технологий иностранных производителей, они намного лучше, чем те авторизованные технологии.

Ни один из китайских автопроизводителей не обращался к Bing City Machinery Manufacturing Group с просьбой о создании совместного предприятия.

Они хотят новейших технологий, но они хотели получить их бесплатно и воспользоваться преимуществами других. Они готовы работать с иностранными производителями, но отказываются работать с Bing City Machinery Manufacturing Group. Как будто работа с Bing City Machinery Manufacturing Group является для них позором!

Поскольку дело обстоит именно так, Bing City Machinery Manufacturing Group предприняла ответные меры. Пришло время для Songjiang Motors представить обновленную версию Songjiang Olympics!

Используя ту же стратегию, что и за рубежом, старая версия Songjiang Olympics начала скидочную акцию и заявила, что скидка предоставляется в честь Национального дня! В то же время, начался маркетинг и предварительные продажи новой версии Songjiang Olympics.

В новом Songjiang Olympics модернизированы подвески, снижен уровень шума, уменьшен расход бензина, увеличено внутреннее пространство, улучшены функции безопасности. Он также имеет три различных уровня и немного дороже. По сравнению с новыми моделями автомобилей совместного предприятия, он все еще имеет преимущество в цене.

Во время рекламных акций Songjiang Olympics по сравнению с автомобилями совместного предприятия в том же ценовом диапазоне. Все его технические характеристики лучше, чем у автомобилей совместных предприятий, и показали всем, что автомобили совместных предприятий не стоят своей цены!

Кроме того, все эти автомобили совместного производства считаются старыми моделями. Импортные автомобили той же модели имеют лучшие технические характеристики. Но по сравнению с предыдущей жизнью Фэн Юя, эти модели намного лучше.

Китайские автопроизводители потрясены. Songjiang Motors только что выпустила свои пикапы и новый Oriental Deer. Как они могут представить новую Олимпиаду?

Что заставило их потерять дар речи, так это запуск продукции Songjiang Motor. Это нормально, что Bing City Machinery Manufacturing Group устраивает пышную и роскошную церемонию запуска продукции. Но почему вы все продолжаете использовать наши автомобили для сравнения?

Кроме того, вы упомянули, что рейтинг безопасности наших автомобилей не так высок, как было заявлено. Это не так.

Наши модели тестируются за рубежом, и, должно быть, ваше оборудование неточно.

Китайские автопроизводители начали звонить Ли Мингдэ, чтобы выразить протест и даже пожаловаться председателю Вангу. Но Ли Мингдэ достал отчет и данные, показывающие, что модели, авторизованные иностранными брендами, являются ослабленными версиями!

Те же модели действительно имеют те же рейтинги безопасности. Но модели, авторизованные китайскими производителями, отличаются и не могут достичь того же стандарта. Вот результаты тестов, проведенных компанией Bing City Machinery Manufacturing Group. Если вы не верите нам, вы можете провести тесты сами.

Китайские автопроизводители в ярости!

Все модели, которые вы нам разрешили, являются ослабленными версиями и несут угрозу безопасности. Это использование бракованной продукции, чтобы обмануть нас!

Ван Донхуи тоже в ярости. Он думал, что эти совместные предприятия помогут стране заработать деньги, и все равно встал на сторону китайских производителей. Но он обнаружил, что китайских производителей обманывают!

Все эти люди утверждают, что они опытные, но их обманывают иностранные бренды. Если это один или два человека, то это еще нормально. Но теперь все они одурачены. Это национальный позор!

То, что Ли Мингдэ сказал дальше, было похоже на пощечину всем им.

"Наша компания Bing City Machinery Manufacturing Group пожертвовала 240 миллионов долларов США комитету Олимпийских игр нашей страны. Эта сумма - от нашей компании и акционеров. Честно говоря, эта сумма денег может быть использована для наших рекламных акций, и все вы понесете огромные убытки! Но мы не сделали этого, потому что наши акционеры тоже китайцы. Деньги, которые мы заработали, предназначены для помощи нашей стране. Мы получаем деньги из-за рубежа и используем их для инвестиций и пожертвований в Китае. Это помогает нашей стране развиваться, в отличие от вас всех! Хмф!"

Лица руководителей автопроизводителей покраснели. Они знают, что Bing City Machinery Manufacturing Group не хочет идти против них.

В противном случае они могут начать ценовую войну, и все они понесут огромные убытки.

Не забывайте, что кроме автомобилей, сельскохозяйственная техника, тракторы, электрические мотоциклы и т.д. компании Bing City Machinery Manufacturing Group имеют самую большую долю рынка в Китае, и прибыль не маленькая.

Ван Донхуэй выступил вперед, чтобы стать посредником. "Старина Ли, давай забудем об этом. Они тоже осознали свои ошибки. Я представлю их всех, чтобы они пообещали, что в следующем году начнут создавать свои бренды и перестанут продвигать эти автомобили совместного предприятия. Вы можете не обнародовать эти цифры?".

Ли Мингдэ не стал перечить Ван Донхуи. "Раз председатель Ван так говорит, значит, на этом все закончится. Мы все китайцы, и я тоже буду рад видеть, как наши производители зарабатывают деньги. Но делать деньги на наших соотечественниках, а чужакам давать долю???! Хмф!"

Хотя все чувствуют себя униженными Ли Мингдэ, никто не может его опровергнуть. Они знают, что условие, озвученное Ван Донхуи, является приказом вышестоящего руководства. На самом деле, все они также хотят создать свои собственные бренды. Это будет выдающимся достижением. Выйдя на пенсию, они смогут рассказать другим, что восстановили XX автомобиль и создали свой бренд.

"Все... нас обманули эти иностранные бренды, и мы не можем отпустить их легкомысленно. Я думаю, мы должны потребовать компенсацию или подать на них в суд!" крикнул менеджер Чжао.

Все заволновались, но Ли Мингдэ покачал головой. Фэн Юй сказал ему, что иностранные бренды должны были включить пункты в свои контракты, чтобы защитить себя. Этим людям остается только смириться и принять этот факт. Он может только надеяться, что в следующий раз эти люди будут умнее.

Bing City Machinery Manufacturing Group также может стоять на более высоких моральных принципах, не подавляя этих китайских производителей.

http://tl.rulate.ru/book/12677/2090917