Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 1088

После полудня босс инвестиционной компании на Уолл-стрит сидел в своем кабинете и включил телевизор, чтобы посмотреть новости.

Внезапно лицо босса изменилось, и он быстро схватил свой телефон. "Немедленно сбросьте все наши акции Enron! Вас всех не должны волновать убытки. Просто сбросьте все! Это приказ! Если вы не сможете сбросить все акции Enron в течение получаса, можете паковать чемоданы и убираться восвояси!".

И не только этот босс. Боссы многих инвестиционных компаний и брокерских контор приказали своим людям сбросить акции Enron после того, как увидели новости и сообщения о них.

Те, кто не следил за новостями, были шокированы. Что происходит? Почему все сбрасывают акции Enron? Enron только вчера объявила о высоких прибылях, и цены на ее акции должны были расти.

Кто-то догадался, что это может быть корректировка рынка.

Крупные игроки сбрасывают акции Enron, и это возможность купить акции.

Итак, когда многие сбрасывают акции Enron, некоторые компании начинают скупать акции. Это те, кто не следил за новостями.

В финансовой индустрии нет ничего удивительного в том, что те, кто не следил за новостями, теряют деньги.

Enron немедленно созывает экстренное заседание совета директоров. На нем присутствуют не только все директора, даже весь высший управленческий персонал должен был присутствовать.

"Все, цены на наши акции падают как сумасшедшие. Кто-нибудь может сказать мне, что нам делать?" спросил председатель совета директоров Enron.

"Я думаю, мы должны найти кого-то, кто опровергнет заявления Фенга через СМИ. Он не является профессионально подготовленным аудитором, и его словам нельзя доверять!" предложил кто-то.

"Как насчет тех двух профессоров из Гарварда? Они известные эксперты в этой области".

"Мы можем заставить их внести поправки в свои заявления. Я считаю, что у каждого есть своя цена". Кроме такого решения, этот человек не смог придумать ничего лучше.

После просмотра сегодняшних новостей этот человек попросил своего брокера продать все его акции Enron.

Хотя сброс акций сейчас приведет к большим потерям, его потери будут больше, если он подождет до завтра.

В этот момент те, кто не следил за новостями, узнали, что Enron подозревается в фальсификации своих финансовых отчетов в Интернете.

Они тут же попытались продать свои акции Enron, но обнаружили, что их никто не покупает, а цены на акции падают.

Акции, которые они держали, теперь ничего не стоят!

Начальники брокерских и инвестиционных компаний, которые днем купили акции Enron, плачут. Они думали, что получили хорошую сделку, но оказалось, что это ловушка!

Теперь акции будут гнить в их руках, а когда завтра откроется рынок, цены на них продолжат падать.

Те, кто успел сбросить акции Enron раньше, почувствовали облегчение. Хотя они понесли большие потери, это лучше, чем потерять все.

......

"Падение, падение, падение! Хахаха... Фэн... Ты удивительный! Котировки акций Enron действительно начали падать! Почему такая большая компания выпускает так мало акций? В противном случае мы получим более высокую прибыль!" ответил Кириленко.

"Это считается достаточно хорошим решением. В прошлом вы говорили мне, что хотите инвестировать в эту компанию". Фэн Юй закатил глаза на Кириленко. Если бы Кириленко инвестировал в Enron, он бы потерял все свои инвестиции.

Да... возможно, суды обяжут Citibank и другие компании выплатить компенсации. Но компенсаций будет недостаточно, чтобы покрыть убытки.

"Я уволил этого брокера! Он умеет только следовать тренду и ничего больше. Почему я должен давать ему большие комиссионные?" сердито ответил Кириленко. Брокеры, которых он нанял, и близко не стоят с сотрудниками Фэн Юя!

В этот раз Фэн Юй и Кириленко использовали короткие акции Enron через брокера, и им пришлось заплатить лишь минимальную комиссию.

Жаль, что Фэн Юй и Кириленко могут продать только ограниченное количество акций. Хотя доходность в процентах высока, реальная прибыль невелика.

Но этого достаточно, чтобы покрыть убытки, которые они получили от сброса своих технологических акций.

Пока Фэн Юй болтает с Кириленко, Ральф стучит в дверь и входит. "Босс, компания Enron сделала официальное заявление, что вы порочите их репутацию, и они никогда не подделывали свои финансовые отчеты. Они наняли адвокатов, чтобы подать в суд на вас и CNN, и требуют публичных извинений и компенсаций".

После того как Enron опубликовала это заявление, цены на ее акции действительно перестали падать. Инвесторы разделились на два лагеря. Одна сторона продолжает сбрасывать акции Enron, а другая скупает их по низким ценам.

Кириленко нахмурился. "Они бессовестные. Они что-нибудь говорили о законе Бенфорда?".

Фэн Юй рассмеялся и махнул рукой. "Ничего. Думаю, аудиторская фирма, которая проверяла Enron, скоро даст нам ответ".

В тот день ведущая аудиторская фирма уволила двух старших аудиторов.

Фэн Юй только что сказал, что Enron сфабриковала свой финансовый отчет, а аудиторская фирма уволила двух старших аудиторов. Кто поверит, что эти два инцидента не связаны между собой?!

После того, как стало известно об увольнении двух старших аудиторов, акции Enron снова начали падать.

"Фенг, стоит ли нам покупать акции для наших коротких позиций?" спросил Кириленко.

Фэн Юй пожал плечами. "Не беспокойтесь. Цены на акции сегодня только немного упали. Завтра она продолжит падать, и может даже упасть ниже 1 USD".

"Что? 1 USD? Сегодня утром их акции стоили более 60 долларов!" У Кириленко чуть глаза не выскочили.

"Все возможно. Эта компания замешана в бухгалтерских махинациях, и они будут обвинены в суде. Их кредитные рейтинги также упадут, и это будет смертельный удар по Enron. Кроме того, подумайте, почему мы сократили курс акций Citibank?".

"Вы хотите сказать, что Citibank будет замешан в деле Enron?!" Если Citibank будет замешан, цены на их акции также упадут.

"Конечно. Citibank - один из самых известных финансовых институтов на Уолл-стрит.

Они также являются одним из виновников создания интернет-пузыря и инвестировали во многие технологические компании. Хотя нет никаких доказательств, указывающих на причастность Citibank к бухгалтерским махинациям Enron, у них было много финансовых сделок. Вы думаете, Citibank не знает об этом?".

Фэн Юй уверен, что Citibank также заплатит высокую цену за этот скандал с Enron!

http://tl.rulate.ru/book/12677/2088940