Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 882

Необыкновенный гений

"Сынок, почему ты так занят во время Лунного Нового года?!" ворчала мать Фэн Юя. Телефон Фэн Юя звонил без остановки в канун Лунного Нового года.

"Ничего. Они звонят, чтобы поздравить меня с Новым годом". непринужденно ответил Фэн Юй.

"А, твои сотрудники из других провинций?"

Фэн Юй слабо посмотрел на мать и ничего не ответил. Работник из другой провинции? Если я скажу вам, кто звонил, ваши челюсти упадут на пол.

"Мама, давай я помогу тебе с пельменями", - Фэн Юй засучил рукава. "Уходи. Ты создашь беспорядок. Выйди на улицу и посмотри, добрались ли твой старший дядя и остальные. Ваши водители слишком медлительны!"

Вчера шел снег, и машины ехали быстро. Фэн Юй послал за дядей свои внедорожники. Если бы он послал олимпийскую модель, они могли бы добраться завтра.

Пока Фэн Юй разговаривал с матерью, он услышал, как кто-то нажал на клаксон. Он быстро выбежал, чтобы открыть ворота, и увидел старшего дядю и его семью, выходящих из машины.

"Дядя, ты устал?"

"Нет. Эта машина очень удобная".

"Я отвезу тебя на завод, и ты выберешь себе новую машину".

"Спасибо, Сяо Ю. Но я редко езжу, и иметь машину для меня бесполезно. Где твой дедушка?"

"Он спит наверху. Он говорит, что хочет спать всю ночь".

Они болтали, пока шли обратно в дом. Отправив дядю и его семью в дом, Фэн Юй достал два красных пакета и отдал их двум водителям, сказав им, что это для их детей. Один из водителей - молодой человек и не женат. Он колебался и не знал, стоит ли ему это принимать. Другой водитель уже привык к этому и пожелал Фэн Юю счастливого Нового года, после чего утащил молодого человека вместе с пакетами.

После того как Фэн Юй вошел в дом, его дедушка тоже спустился сверху. Они сели в гостиной смотреть телевизор. Телевизор Philips в гостиной очень четкий, а со звуковой системой гостиная напоминает кинотеатр.

"Когда ты женишься?

Перестань терять время и поскорее заведи себе девушку!". Старший дядя начал читать нотации своему сыну.

Старший двоюродный брат Фэн Юй ответил смущенно. "Папа, жениться - это на всю жизнь. Не так-то просто завести разлучницу".

"Чушь! Думаешь, я не знаю, о чем ты думаешь? Позволь мне предупредить тебя. Если у тебя есть девушка, обращайся с ней хорошо. Я тебя побью, если ты будешь заигрывать с женщинами!"

Фэн Юй наконец-то понял. Отец бил сыновей - это традиция его семьи.

Через некоторое время ужин был готов, и Фэн Юй и его старший двоюродный брат помогли вынести посуду из кухни. Круглый стол в столовой был заставлен блюдами. Дед Фэн Юя поднял бокал: "Сегодня Новый год, и я рад видеть всех здесь. Выпьем!"

Фэн Юй сделал глоток и уже собирался отставить бокал, когда увидел, что отец смотрит на него.

"Ты думаешь, что ты в своем подразделении?! Заканчивай!" выругался Фэн Синтай. Ты смеешь разыгрывать дома? Когда ты был молод, я не разрешал тебе пить, а ты тайком пьешь за моей спиной!

"Папа, это компания, а не подразделение". возразил Фэн Юй и допил свой стакан.

После того, как все допили первый бокал, Фэн Юй посмотрел на своего старшего двоюродного брата, и они достали из карманов по красному пакету.

"Дедушка, это для тебя".

Дед Фэн Юй был удивлен. "Вы, братья, дарите мне красные пакеты?"

"Именно так. Мы желаем тебе прожить долгую жизнь, увидеть, как мы женимся, как твои правнуки пойдут в школу и выйдут замуж". Двоюродный брат Фэн Юй засмеялся.

"Хахаха... Я буду доволен, если увижу своих правнуков. Если я проживу достаточно долго, чтобы увидеть, как они женятся, я буду просто чудовищем". Дедушка Фэн Юй засмеялся. По его смеху все поняли, что он очень здоров.

"Папа, это подарок от детей. Просто прими его". "Хорошо! Я сохраню его. Прошли годы с тех пор, как я получал красные пакеты". сказал дедушка Фэн Юй, и на его глаза навернулись слезы.

После ужина еще оставалось немного времени до начала Весенней праздничной гала-ночи, и все вышли на улицу, чтобы запустить фейерверк.

Дед Фэн Юя даже сам зажег одну. Фэн Юй чувствовал себя прекрасно, видя всех своих родственников рядом. Его настроение было бы лучше, если бы мама не ворчала, что ЛиНа не приедет.

После фейерверка все уселись в гостиной, чтобы посмотреть гала-вечер и поболтать. Старший двоюродный брат Фэн Юй негромко спросил: "Брат, мой руководитель спросил меня, не хочу ли я перевестись в офис по реструктуризации государственных предприятий. Должен ли я согласиться?"

"Почему бы и нет? После перевода тебя повысят до заместителя начальника отдела, верно?". Если старик Чжан не заботится о тебе, ты думаешь, что получишь это предложение? Тебе еще нужно спрашивать меня?

"Ты прав. Но это перевод из партийного комитета в правительство".

"В чем проблема? Старый Чжан все еще в городе Бин. Кроме того, офис реструктуризации находится в подчинении заместителя мэра города, а он - бывший секретарь Сюй Чанъюя. Это должность, на которой можно блистать. Если будешь усердно работать, то через 2 года станешь начальником отдела".

"Я слышал, что в этом году произойдут большие изменения в государственных предприятиях. Многие люди останутся без работы. Многих ли это обидит?"

"Выгонят тех, у кого нет никаких навыков и кто бездельничает. Те, у кого есть навыки и способности, будут распределены на рабочие места. Город также организует обучение для этих неквалифицированных работников. Они будут счастливы получать зарплату квалифицированных работников".

"Вы правы. Их основная зарплата составляет всего около 200-300 юаней в месяц. Они могли бы найти новую работу. Хорошо. Я согласна на перевод". Двоюродный брат Фэн Юя был взволнован. Он надеялся, что Фэн Юй прав, и через два года его повысят.

С таким младшим кузеном, как Фэн Юй, у которого есть связи с провинциальными и городскими властями, ему не нужно беспокоиться о том, что он получит кредиты или проиграет другим. Даже без каких-либо заметных результатов он тоже получит повышение.

"

Второй дядя собирается стать членом Всекитайского собрания народных представителей провинции, и в будущем он будет посещать заседания правительства провинции. Я не знал, что бизнесмен может быть государственным чиновником". сказал двоюродный брат Фэн Юй.

А? Мой отец собирается стать правительственным чиновником? Почему я не знаю?

"Я не знаю об этом. Кто сказал Юни?"

"А? Ты не знаешь? Даже официальное письмо о назначении выдано. Это не вы просите руководителей назначить второго дядю?" спросил двоюродный брат Фэн Юй.

"Это не я. Я думаю, это должна быть идея Старого Чжана".

В будущем отец Фэн Юя будет посещать заседания правительства, и если возникнут проблемы, он обязательно спросит Фэн Юя. Черт! Я стану бесплатным консультантом провинции!

Нет! Завтра я должен поговорить со стариком Чжаном. Ты уговорил моего отца стать чиновником, не спросив меня? Даже если отец согласится, ты должен сначала сообщить мне!

......

"Hahaha...." Мать Фэн Юя громко рассмеялась.

"Хахаха... эта сценка такая смешная!"

Гала-вечер закончился, и все легли спать. Фэн Юй лежал в своей кровати и смотрел на потолок. Он думал о первой ночи, когда он был перерожден.

Северная и Южная династии

https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_and_Southern_dynasties

http://tl.rulate.ru/book/12677/2085934