Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 825

Необыкновенный гений

В конце концов, под "блестящим руководством" Ли Цзинвэя, несколько иностранных бизнесменов согласились на условия города Саньшуй. Jianlibao использует все свои акции для инвестиций в это новое совместное предприятие и будет владеть 51% акций. Иностранные бизнесмены инвестируют в общей сложности 70 миллионов долларов США за 49% акций. После подписания контракта и зачисления денег руководители правительства города Саньшуй были вне себя от радости. Они почувствовали, что беды Цзяньлибао закончились, и успешно привлекли иностранные инвестиции. Они поспешили потребовать кредит у своего руководства.

С другой стороны, Ли Цзинвэй вместе с Фэн Юем и Чжун Цинсянем. Они связались с Хэ Боцюанем из Le Bashi, Жу Синьли из Hui Yuan Company, Ван Гуансином из Coconut Tree и главой китайской ассоциации производителей напитков, чтобы создать альянс по производству напитков. Целью этого альянса является продвижение китайских напитков в мире, объединение различных брендов, повышение конкурентоспособности и разделение рисков.

В альянс входят не только эти несколько компаний. Они также пригласили тайваньские бренды Tong Yi и Kang Shifu. Эти две компании - производители лапши быстрого приготовления, которые в этом году вышли на рынок напитков.

В альянс были приглашены такие компании, как Rising Sun, Zhen Zhen и др. Все это были крупные бренды, но многие были удивлены приглашением одной компании.

Эта компания - производитель травяного чая. Почему этой компании разрешили вступить в альянс? Масштабы этой компании слишком малы, и это неизвестный бренд. Напитки, которые они производят, ограничены определенным регионом, и никто не знает этот бренд за пределами Гуандуна! Не говоря уже о западных странах.

Этот бренд травяного чайного напитка называется WangLaoji, и компании, JDB group, все еще приходится арендовать бренд у кого-то другого. Как эта компания может выжить, если ей даже приходится арендовать свой бренд у других?

Все сели за стол и попробовали продукцию друг друга.

Большинство из них пробовали продукцию основных брендов, но есть еще некоторые бренды, о которых они слышали раньше, но никогда не пробовали. Например, Wang Laoji. Большинство людей даже не слышали о нем.

Некоторые даже не хотят пробовать, но Чжун Цинсянь открыл банку Wang Laoji и сделал глоток. Он сразу же нахмурился, так как напиток по вкусу напоминает травяной чай, который он пил на улицах Гуандуна. Этот напиток популярен в Гуандуне, и, возможно, его можно продавать в Юго-Восточной Азии. Но кто в западных странах захочет его пить? Они сочтут это странным!

Но Чжун Цинсянь знал, что JDB Group была специально приглашена Фэн Юем. Фэн Юй думает, что этот травяной чай будет популярен?

Американцы могут подумать, что это лекарство. Зачем им это пить? Этот напиток должен быть "охлаждающим", а после двух банок у них начинается диарея. Сможет ли этот напиток пройти проверку Управления по контролю за продуктами и лекарствами США?

"Секретарь Лу, с какой целью вы пригласили всех нас сюда?" спросил Хэ Боцюань.

Пока он спрашивал, Хэ Боцюань огляделся вокруг. Все лица были знакомыми, и только один молодой человек выделялся. Он заметил, что этот молодой человек разговаривает с Чжун Цинсянем и Ли Цзинвэем. Этот молодой человек также является боссом компании по производству напитков? Может, он сын кого-то из больших начальников?

"Я собрал вас всех здесь, чтобы обсудить создание альянса по производству напитков".

"Что? Альянс по производству напитков?" Чжу Синьлинь нахмурился. Правительство собирается заставить их объединиться?

Но среди компаний есть частные компании, государственные предприятия, совместные предприятия и т.д. Слияние этих компаний нецелесообразно.

"Пусть менеджер Фэн объяснит вам всем этот альянс. Менеджер Фэн". Секретарь Лу кивнул Фэн Юю.

Два дня назад Фэн Юю удалось встретиться с секретарем Лу за ужином благодаря представлению отца Чжан Ханя. Он объяснил секретарю Лу и рассказал ему о преимуществах создания альянса. Если этот альянс будет создан и действительно выйдет на зарубежный рынок, бренды станут более конкурентоспособными. Секретарь Лу получит кредит доверия и даже может получить повышение.

Эта ассоциация производителей напитков не имеет больших полномочий и считается полуправительственной организацией. Кроме секретаря ассоциации, назначаемого правительством, остальные члены комитета избираются членами ассоциации. Например, Ли Цзинвэй и Чжун Цинсянь являются заместителями главы ассоциации. Они избираются остальными членами. Хэ Боцюань, Ван Гуансин, Чжу Синьли и др. также являются членами комитета ассоциации. Все остальные члены - работники индустрии напитков.

Это полуправительственная ассоциация, которая пользуется поддержкой правительства. Какая компания, производящая напитки, осмелится не зарегистрироваться в ней? Компании, которые не вступили в эту ассоциацию, - это небольшие компании в сельских районах ниже уездов. Чтобы компания вступила в эту ассоциацию, она должна быть рекомендована членом комитета.

Секретарь Лу также является заместителем директора Центрального государственного управления промышленности и торговли. Он считает, что директор уже стар и должен уйти на пенсию. Для него это прекрасная возможность заменить его. "Все присутствующие не должны меня знать, верно? Позвольте мне представиться. Я Фэн Юй, акционер Lehaha Group и предприятия Jianlibao. Я также являюсь одним из членов комитета Ассоциации производителей напитков. Именно я предложил создать этот альянс. Когда я бываю в США, в сети супермаркетов там нет ни одного китайского напитка. Но в китайских супермаркетах представлены всевозможные зарубежные бренды. Это меня очень расстраивает".

"Менеджер Фенг, почему бы вам не пойти и не сказать супермаркету "Тай Хуа", чтобы он прекратил продавать заморские напитки? Попросите их продавать только китайские бренды". Кто-то крикнул.

"Эээ... Я забыл упомянуть, что я также являюсь акционером супермаркета Тай Хуа". сказал Фэн Юй.

Все в комнате заволновались. Это было похоже на то, как если бы они учились, и учитель сказал им, что в их школе есть ученый, который получил все баллы по всем предметам. Они были шокированы, удивлены, завидовали и т.д.

Этот Фэн Юй не только акционер "Цзяньлибао" и "Лехаха", но он также является акционером супермаркета "Тай Хуа". Его бизнес слишком велик.

Многие люди начали задаваться вопросом, кто отец Фэн Юя.

"Заданный вопрос очень интересен. Пусть супермаркеты Tai Hua перестанут продавать напитки зарубежных марок и будут продавать только китайские марки. Позвольте спросить, чем это отличается от политики закрытых дверей? Правильный способ сделать это - позволить нашим китайским напиткам выйти из Китая на зарубежные рынки. Мы будем продавать наши напитки в США, Европе и других развитых странах. Рынки этих стран в 10 или даже в 100 раз больше, чем в Китае, исходя из привычек их потребителей!".

После того, как Фэн Юй сказал это, остальные начали обсуждать между собой. Эти люди владеют своим бизнесом по производству напитков и очень независимы. Китайская ассоциация производителей напитков также является необязательной ассоциацией, и они привыкли дискутировать между собой во время собраний. "Пожалуйста, помолчите и дайте менеджеру Фенгу закончить". Секретарь Лу постучал по микрофону.

Фэн Юй должен был сказать что-то шокирующее, чтобы они его выслушали. "У меня есть способ, который позволит нашим напиткам войти в зарубежную сеть супермаркетов и увеличить продажи нашей продукции!" Все тут же замолчали и посмотрели на Фэн Юя. Примечания переводчика: Ван Лаоцзи

https://en.wikipedia.org/wiki/Wong_Lo_Kat

JDB Group

https://en.wikipedia.org/wiki/JDB_Group

http://tl.rulate.ru/book/12677/2085004