Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 798

Карьера начальника станции Цзя складывалась гладко. Он стал начальником станции CCTV и успешно увеличил доходы телеканала. Все программы на канале были хорошо приняты зрителями. Его не раз хвалили вышестоящие руководители.

Но недавно начальник Цзя был обеспокоен. В этом году пройдут Олимпийские игры, и CCTV должен был подготовить много программ, связанных с Олимпиадой, и ему пришлось самому изыскивать средства на их проведение.

Хотя доходы от рекламы сильно выросли, расходы CCTV также увеличились. Зарплата работников была намного выше, чем в предыдущие несколько лет, и станции все еще приходилось давать им премии и субсидии.

Как раз когда начальник Цзя размышлял над решением проблемы, ему позвонили. Он посмотрел на номер, и у него появилась идея.

"О, начальник станции Цзя. Спасибо, что угостили меня ужином здесь. Дунлайшунь дороговат".

"Ah...... вы угощали меня несколько раз, и я должен угостить вас в этот раз".

"Верно. Тебя повысили в должности, и ты получил прибавку. Ты должен угостить меня". Начальник станции Цзя стал не только начальником станции CCTV, но и помощником министра Центрального департамента по рекламе.

Съев немного баранины, Фэн Юй и начальник Цзя подняли тост. Горячее блюдо было очень вкусным.

"Почему я не видел тебя на конкурсе рекламных слотов в этом году?" - спросил Цзя, улыбаясь. с улыбкой спросил начальник Цзя.

"Я занят за границей. Мои люди участвовали в торгах, и я слышал, что в этом году самая высокая ставка составляет 66,66 млн юаней. Это намного выше, чем в прошлом году. Вы использовали это как ориентир и повысили цены на другие тайм-слоты. Рекламные доходы вашей станции должны увеличиться как минимум на 50 миллионов?".

Вы все еще хотите, чтобы я пошел и поднял цены для вас? Я не буду бороться за того, кто предложит самую высокую цену. Эти люди сумасшедшие. Они думают, что одного места в прайм-тайм достаточно? Суммы, которую они заплатили, достаточно, чтобы получить много слотов в другое время.

Но все эти годы именно алкогольные заводы предлагали слоты по смехотворным ценам.

Два года назад это был бренд Конгфу, а затем Цинь Чи. В предыдущей жизни Фэн Юя, Lehaha также сошла с ума. Но в этой жизни Lehaha не нужно бороться за места в прайм-тайм. Фэн Юй предпочитает использовать несколько временных интервалов для рекламы продукции Lehaha.

Продукты Фэн Юя нуждаются только в телевизионной рекламе, и им не нужно выходить в эфир в прайм-тайм. У большинства его продуктов нет конкурентов.

"Доходы от рекламы выросли, но и наши расходы тоже увеличились. В этом году пройдут Олимпийские игры. Вы знаете об этом? Нам нужно отправлять людей в США для интервью и еще нужно выпускать всевозможные сопутствующие программы. Все это требует больших средств". Начальник Цзя вздохнул.

Мэй Чжигао с любопытством посмотрела на начальника станции Цзя. Это был начальник CCTV. Почему он не ведет себя как высшее должностное лицо, и, похоже, он все еще очень близок к менеджеру Фэну?

"Начальник Цзя, мы знаем друг друга уже довольно давно. Просто скажите мне, что вам нужно".

"Менеджер Фэн, у вас много идей по поводу телевизионных программ. Не могли бы вы дать нам несколько предложений?"

У Мэй Чжигао отвисла челюсть. Руководитель телеканала просит совета у того, кто не работает в отрасли? Менеджер Feng...... знает о телевизионном производстве?

Это беспокоило начальника Цзя? Фэн Юй подумал, что начальник Цзя просит его о спонсорской помощи. Но начальник Цзя должен был знать, что если Фэн Юй будет спонсировать какие-то программы, он попросит что-то взамен.

"Телевизионное производство? В ноябре прошлого года CCTV 5 был преобразован в спутниковый канал. Вы можете просто показывать прямую трансляцию всех событий. Что сложного?" Прямая трансляция спортивных мероприятий сильно отличается от гала-вечеров. Это гораздо проще.

"Для нас это не проблема, и мы планировали это сделать. Но высшее руководство хочет, чтобы мы продвигали Олимпийские игры. Спортивная администрация сказала, что этот год будет самым результативным для наших спортсменов. Мы получим хорошие результаты. Я слышал, что они получили много спонсорской помощи.

Старик Лу из спортивного управления теперь говорит гораздо громче благодаря этому!" ревниво ответил начальник Цзя.

Фэн Юй понял, чего от него хочет начальник Цзя. Предложения по программам? Ты просто хочешь, чтобы я спонсировал твои программы!

"Начальник Цзя, я оказал спонсорскую помощь спортивной администрации. Вы просите меня спонсировать программы для CCTV?"

ответил шеф Цзя. "Вы также упомянули, что CCTV 5 теперь является спутниковым каналом. Почему плата за рекламу на этом канале все еще такая низкая?".

А? Рекламные сборы CCTV 5 низкие? Этот год - олимпийский. Реклама на CCTV 5 будет иметь больший охват.

"Есть еще непроданные рекламные места? Я вернусь и посмотрю. Если цена будет подходящей, я куплю несколько мест". непринужденно ответил Фэн Юй. "О, у меня есть предложение по поводу программ, связанных с Олимпиадой. Вы можете сделать специальную олимпийскую программу".

"Какую специальную программу?" спросил начальник Цзя.

"Ветер и дождь - путешествие на Олимпиаду!".

сказал шеф Цзя: "......" С этой программой проблем нет. Но как вы можете решить вопрос о спонсорстве названия?

"Расскажите мне об этой идее".

"Концепция этой программы проста. Вам просто нужно установить время, например, днем или вечером в прайм-тайм и транслировать некоторые олимпийские соревнования. Вам не нужно показывать соревнования все время. Вы можете пригласить комментаторов, которые будут объяснять ход игр. Вы также можете показать некоторых спортсменов, которые имеют высокие шансы завоевать медали. Спортивная администрация должна быть рада помочь вам".

"Будет ли это стрессом для спортсменов?".

"Стресс может также мотивировать их. Просто посмотрите на Дэн Япин. Она испытывает огромный стресс, но кто может победить ее? Результаты Лю Голяна в прошлом году также непревзойденны. Прозвище Ван Цзюнься "Восточный олень" также дано ей другими. Есть также много видов спорта, таких как гимнастика, прыжки в воду, тяжелая атлетика и т.д., где наши спортсмены возлагают большие надежды на победу. В некоторых видах наши спортсмены могут побить мировые рекорды. Мы должны дать всем знать об этом".

"Только об этом?"

"Конечно, нет.

Мы также можем представить наших бывших олимпийских призеров и тренеров. Именно они помогали нашим спортсменам и внесли значительный вклад в развитие нации".

"Это обязательно. Честь принадлежит команде". Шеф Цзя кивнул.

"Отчетность спортсменов также должна иметь четкое разграничение. Нет смысла сосредотачивать отчет на настольном теннисе. Мы и так лучшие в мире по этому виду спорта. Мы можем отчитаться по галопам и полям, бадминтону и т.д. В то же время мы можем пропагандировать национальное движение за здоровый образ жизни". Мы можем не участвовать в Олимпийских играх, но мы можем участвовать и заниматься спортом". Это хороший лозунг. Бег трусцой - один из видов спорта, которым может заниматься каждый".

Национальное движение за здоровый образ жизни? Это хорошая идея. Высшее руководство тоже будет радо такому лозунгу. Но начальник Цзя не понимал, что звездой китайской беговой арены была Ван Цзюнься. Это движение еще больше повысит ее ценность. Фэн Юй, заключивший с ней долгосрочный контракт, только выиграет от этого.

Hmmm....... Стоит ли сейчас подписывать больше звездных спортсменов? Фу Минся в этом году выиграет две золотые медали и станет знаменитой.

Да. Я должен найти кого-то, кто подпишет контракт с этими симпатичными спортсменами".

Donglaishun - это традиционный ресторан горячих блюд в Пекине. Он зарегистрирован на сайте TripAdvisor.

CCTV 5 - китайский спортивный канал.

http://tl.rulate.ru/book/12677/2084584