Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 727

Глава 721 - Социальное обеспечение Когда секретарь Сюй уже собирался попросить Фэн Юя уйти, Фэн Юй неожиданно спросил: "Каковы ваши взгляды на социальное страхование?" Секретарь Сюй был озадачен. Почему Фэн Юй так неожиданно поднял эту тему? Чжан Жуйцян посмотрел на Фэн Юя. Пытался ли Фэн Юй сменить тему, чтобы прекратить неловкость? Чжан Жуцян не мог позволить секретарю Сюй ответить на этот вопрос, и он ответил: "Социальное страхование - это всего лишь форма пенсионного фонда. В прошлом компании сами заботились о пенсионерах и их пенсиях. Это означает, что 20-30 работников должны были содержать одного пенсионера, и это число растет по мере того, как все больше людей выходят на пенсию. Кроме того, многие люди не могут выйти на пенсию, потому что они не работают ни в одной компании. Они вынуждены работать даже в пожилом возрасте. Мы научились этому социальному страхованию у развитых стран". Секретарь Сюй посмотрел на Фэн Юя. Чжан Жуйцян дал хороший ответ, и он хотел услышать, что скажет Фэн Юй...

Необыкновенный гений

Глава 731 - Использование капитала

Купите мне кофе, или дайте мне чаевые, или...

Сюй Чанъюй перевернул лежащий перед ним отчет. Он серьезно вчитывался в каждую строчку и слово. Некоторые предложения он даже перечитывал по несколько раз. Через полчаса он поднял голову.

"Это вы написали этот отчет?"

Чжан Жуйцян слегка поклонился и ответил: "Его написал мой секретарь, а я внес небольшие поправки. Многие идеи, такие как позволить фермам инвестировать и связаться с дистрибьюторами заранее, а также план "168", изложенные в этом предложении, принадлежат Фэн Юю. Мы лишь немного изменили его".

Сюй Чанъюй был доволен Чжан Жуйцяном. Это было то, что ему нравилось в Чжан Жуйцяне. Дело не в том, что он был способным. Сюй Чанъюй встречал много компетентных людей в правительстве. Почти вся элита Китая в это время была в правительстве. Ему нравится Чжан Жуйцян, потому что Чжан Жуйцян говорит правду и никогда не претендует на чужие заслуги.

Это была важная черта характера, которой не хватает многим способным государственным служащим.

Сюй Чанъюй считал, что человек с таким характером не забудет о своем первоначальном стремлении даже тогда, когда поднимется на вершину. Они все равно будут думать о народе, и именно поэтому Сюй Чанъюй готовил и поддерживал Чжан Жуйцяна.

"В вашем предложении говорится, что общий объем инвестиций составляет 10 миллиардов юаней и что необходимо обратиться к центральному правительству за финансированием. Мы соберем необходимую сумму. Но почему вы не указали пропорцию?".

"Если я укажу пропорцию, тогда я попрошу больше средств у Центрального правительства. Но Фэн Юй напомнил мне, что если центральное правительство профинансирует большую часть проекта, то эта компания не будет подчиняться провинциальному правительству. Она будет напрямую подчиняться Центральному правительству. Мы получим лишь небольшую часть прибыли".

Сюй Чанъюй кивнул. Создание Beidacang Group было направлено на развитие провинции Лунцзян, и именно провинция Лунцзян придумала эту идею. Они не должны позволить Центральному правительству отобрать ее у них.

"У меня остался еще один вопрос. Мы просим у центрального правительства денег. А если центральное правительство захочет получить долю в компании? Как мы можем им отказать?" спросил Сюй Чанъюй. Если Центральное правительство будет настаивать на получении доли в этой компании, то им придется передавать часть прибыли. "Центральное правительство сможет получить часть прибыли от Министерства совхозов и мелиорации. Это предложение должно быть поддержано местными органами власти. Почему Центральное правительство оставит нас в стороне? Меня беспокоит только то, что Министерство сельского хозяйства попытается установить общий контроль над этой компанией. Мы должны дать понять, что эта компания важна для нас".

"Вы хотите сказать, что мы должны создать лидерскую группу?" Так обычно поступало китайское правительство.

Лидерская группа разделит ответственность между отдельными лидерами и покажет другим, что правительство провинции серьезно относится к этой компании". "Нет. Эта компания будет акционерной и в будущем выйдет на биржу. Мы, провинция Лунцзян, будем крупнейшим акционером и должны иметь право назначать председателя этой компании".

Сюй Чанъюй думал, что Чжан Жуйцян захочет стать главой Лидерской группы. Но теперь, похоже, Чжан Жуйцян намерен стать председателем Beidacang Group?

"Вы хотите взять на себя эту роль?"

"Нет. Я думаю, что вы должны стать первым председателем. Вы самый подходящий человек".

Сюй Чанъюй был удивлен. Позволить ему быть председателем? Он задумался на некоторое время. Именно так. Если я стану председателем, то кто будет конкурировать с ним за контроль над компанией? Те квалифицированные люди в центральном правительстве не будут просить о переводе в провинцию Лунцзян, чтобы конкурировать с ним. Таким образом, провинция Лунцзян получит полный контроль над компанией.

"Это хорошая идея, что я буду председателем. Тогда кто, по-вашему, должен быть генеральным директором?".

Если руководитель готов обсуждать с вами назначение персонала, это означает, что он относится к вам как к своему доверенному помощнику. "Я думаю, что нам нужно найти кого-то из сельскохозяйственной отрасли на должность генерального директора. Мы также можем найти кого-то, кто хорошо разбирается в бизнесе".

"Ты не хочешь быть генеральным менеджером?" Сюй Чанъюй посмотрел на Чжан Жуйцяна и спросил.

"В городе Бинь еще много работы. У меня нет сил, чтобы взять на себя другую роль на данный момент". Чжан Жуйцян не сказал, что он не хочет быть генеральным директором. Он сказал, что на данный момент у него нет средств.

Если бы Beidacang Group была создана успешно, компанию ждало бы блестящее будущее. Чжан Руйцян не отказался бы от роли генерального директора.

Но Чжан Руйцян знал, что на начальном этапе это потребует больших затрат времени и энергии.

Если бы он сосредоточился на Beidacang Group, то не справился бы с управлением Bing City. Именно поэтому он выбрал сначала Бинг Сити.

"Отлично. Если я буду председателем компании, мы сможем получить благоприятную политику и финансирование от центрального правительства. Но что, если предоставленных нам средств будет недостаточно, и мы не сможем собрать остатки?"

"Мы можем взять банковские кредиты и использовать провинциальное правительство в качестве гаранта. Это не должно быть проблемой". Хотя высшее руководство и поставило крест на таких действиях, но у местных властей все еще есть много способов обойти это постановление. Все будет хорошо, если высшее руководство закроет один глаз.

"Тогда вопрос с начальным капиталом решен. Вы упомянули, что каждая ферма должна создать компанию. Это решит нашу первоначальную проблему нехватки ингредиентов. Но урожай принадлежит фермерам, а не ферме. Вы хотите сказать, что мы должны выдать этим фермерам долговые расписки?"

"Они могут работать как мы и получать кредиты в банках для оплаты урожая. Фермы будут инвестировать в свои земельные участки. Доля, которую они получат, будет небольшой. Правительство провинции будет иметь больше акций компании. Если фермерские хозяйства не могут получить достаточно кредитов, то пусть они обратятся за финансированием к центральному правительству. Я думаю, что Министерство совхозов и мелиорации сможет найти решение для этих хозяйств. То же самое касается и лесных массивов, или лесхозов. Но лесные хозяйства могут использовать лес только там, где разрешены лесозаготовки. Те участки, где вырубка запрещена, не могут быть использованы для инвестиций. Таким образом, Министерство государственных ферм и мелиорации и Государственное управление лесного хозяйства и пастбищ будут ограничены группой Beidacang, что то же самое, что и ограничение с нашей стороны."

"Из того, что вы сказали, следует, что провинциальному правительству не нужно выделять много денег".

"Конечно. Нам не нужно использовать много наших средств. Кто-то сказал мне, что хорошо использовать капитал - это все равно, что связать белого волка голыми руками. Он действует точно так же.

" У Чжан Жуйцяна было странное выражение лица, когда он это сказал. Он подумал о том, как этот сопляк вдруг стал богатым.

"Привязать белого волка голыми руками? Но мы получим большой кредит в банке и в будущем должны будем его погасить". "Запишись в список, собери средства и используй их для выплаты банковского кредита. Возможно, после выплаты кредита у нас даже останется немного денег для более быстрого роста".

Эту стратегию Фэн Юй считал Чжан Руйцян. Сначала взять кредит на развитие компании. После выхода компании на биржу использовать средства фонда для погашения кредитов. Хотя доля провинциального правительства в компании снизится, стоимость компании значительно возрастет. Стоимость акций также увеличится.

Эта компания по-прежнему будет принадлежать провинции. Это был всего лишь простой способ использования капитала, и правительство провинции могло получить контроль над крупной компанией без использования большого капитала.

Если в результате листинга будет собрано недостаточно средств, Фэн Юй готов приобрести некоторые акции или даже инвестировать непосредственно в компанию.

Чжан Руйцян был потрясен, когда Фэн Юй рассказал ему об этой стратегии. Они могли привлечь капитал таким образом, и это было даже законно!

"Хорошо. Я созову собрание во второй половине дня, и вы объявите об этом плане на собрании. Мы мобилизуем всех, чтобы план удался!". Примечания переводчика: Эта китайская идиома '空手套白狼 переводится как связать белого волка голыми руками. Это означает получить что-то ценное с помощью ничего не стоящих вещей или даже ничего. Надеюсь, я правильно перевел. Если у вас есть лучший перевод этой идиомы или эквивалентная английская поговорка, дайте мне знать.

IOU

https://en.wikipedia.org/wiki/IOU

Государственное управление лесного хозяйства и пастбищ

https://en.wikipedia.org/wiki/National_Forestry_and_Grassland_Administration

Авансовые главы

$5 и более в месяц

Доступ к 7 предварительным главам "Необыкновенный гений" и 2 предварительным главам "Власть и богатство".

$10 и более в месяц

Доступ к 10 предварительным главам "Необыкновенная гениальность" и 4 предварительным главам "Власть и богатство".

$20 и более в месяц

Доступ к 15 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 8 продвинутым главам "Сила и богатство".

$50 и более в месяц

Доступ к 27 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 20 продвинутым главам "Сила и богатство".

$75 и более в месяц

Доступ к 35 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 30 продвинутым главам "Сила и богатство".

$99,99 или более в месяц

Доступ к 45 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 40 продвинутым главам "Сила и богатство".

Мы высоко ценим вашу поддержку.

http://tl.rulate.ru/book/12677/2083307