Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 684

Необыкновенный генийГлава 688 - Условия Железного Кулака Жу

Купите мне кофе, или дайте чаевые, или ...

Тук, тук, тук.

Директор Фанг постучал в дверь и вошел в кабинет. Железный Кулак Чжу спросил, не поднимая головы. "Что такое?"

"Премьер, офис премьер-министра Японии прислал вам приглашение. Они хотят пригласить вас в Японию с визитом". ответил директор Фанг. "Не поеду. Скажите им, что я занят".

"Да. Я знаю".

Премьер-министр Японии Томиити Мураяма ходил взад-вперед по своему кабинету. Японии придется столкнуться с очередным финансовым кризисом? Этот кризис отличается от предыдущего. На этот раз кризис был вызван негативными новостями, и это привело к отсутствию доверия к японским компаниям по всему миру. Этот кризис может привести к банкротству нескольких японских компаний.

Сейчас этот кризис необходимо разрешить, пока он не стал еще хуже. Необходимо хорошо устранить первопричину. Если китайское правительство сделает официальное заявление о том, что все это было недоразумением, то большинство проблем будет решено. Но китайское правительство наверняка выдвинет жесткие условия. На этот раз Японии придется понести большие потери. Но Томитити Мураяма не ожидал, что китайское правительство отклонит его приглашение. Разве Китай не хотел посетить Японию все эти годы? Почему они отклонили его официальное приглашение?

Томичи Мураяма немедленно просит своих людей связаться с Железным Кулаком Чжу. Он хочет поговорить с Железным Кулаком Чжу и сказать ему, что если Китай не желает посылать дипломатов в Японию, то он может посетить Китай вместо него.

"Господин Чжу, я искренне приглашаю вас в качестве представителя Китая посетить Японию. Мы можем сотрудничать экономически во многих областях. Мы даже можем поговорить о военном сотрудничестве!". Томиити Мураяма выразил свою полную искренность. Военное сотрудничество может происходить только за закрытыми дверями, если нет, то США будут вмешиваться.

"Китай - нейтральная страна и не будет участвовать в войнах. У нас нет необходимости в военном сотрудничестве с Японией.

Что касается нашей экономики, то у нас все хорошо, и мы не нуждаемся в сотрудничестве с Японией. Кроме того, мы не заинтересованы в ваших японских компаниях". Железный Кулак Чжу категорически отверг его.

Отвержение. Железный Кулак Чжу отверг предложение Японии о сотрудничестве! ВВС и ВМС Японии имели более современное вооружение, чем Китай. Томичи Мураяма думал, что Железный Кулак Чжу будет заинтересован. Но он отклонил это предложение!

Причина была шуточной. Китай все еще находился в состоянии войны в юго-западном регионе. Там все еще происходило множество мелких стычек. Эти бои не считаются участием в войне?

"Господин Чжу, Япония обладает многими технологиями, которые являются самыми передовыми в мире. Мы можем создать в Китае заводы совместного партнерства и передать эти технологии вам. Это повысит технологический уровень промышленности Китая. Это будет хорошо для развития Китая".

"Мне очень жаль. Мы не заинтересованы в сотрудничестве с компаниями, которые наносят ущерб окружающей среде и не заботятся о благополучии своих работников. Кроме того, мы вытесним все фабрики, связанные с Японией, из Китая. Мы не приветствуем создание таких компаний в Китае". Железный Кулак Чжу ответил прямо.

Томичи Мураяма запаниковал, услышав это. "Господин Чжу, пожалуйста, не делайте этого. Мы хорошо работали все это время, и если все наши компании уйдут из Китая, это окажет значительное влияние на экономику Китая. Вы должны принять это во внимание".

Переводчик перевел слова Томитити Мураямы Железному Кулаку Чжу, и лицо Железного Кулака Чжу потемнело. Томичи Мураяма угрожал ему!

Но Китай никогда не поддавался на эти угрозы. Даже если бы им пришлось вступить в войну, Китай никогда ничего не боялся!

"Вы все хотите уйти из Китая? Отлично. Мы приветствуем вас всех. Возможно, вы еще не знаете, что США, Германия и некоторые другие страны обратились к нам. Они хотят иметь с нами многоаспектное сотрудничество. Промышленные разработки включены в это сотрудничество. Возможно, наша экономика немного пострадает.

Но мы можем противостоять этому. Промышленность Японии сильна. Но мы можем расти и развиваться и без вашей промышленности".

В последние годы старые промышленные города на северо-востоке развивались хорошо. Многие специалисты из бывшего Советского Союза все еще работали там, и все новые технологии, разработанные там, принадлежали Китаю. Это было не похоже на те японские компании. На них работали китайцы, а все разработанные технологии принадлежали Японии. Было очевидно, какую сторону должно поддерживать правительство.

Приветствовать? Китай приветствует уход японских компаний? Как это возможно?! Японские компании были крупнейшими инвесторами в Китае. Неужели китайское правительство сошло с ума?!

Томиити Мураяма знал, что это не китайское правительство сошло с ума. Это потому, что китайское правительство знало, что японские компании не могут уйти из Китая. Если японские компании действительно уйдут из Китая, Япония понесет еще большие потери.

Уход из Китая может повлиять на экономику Китая, но с японскими инвестициями в Китай будут поступать инвестиции из других стран. Кроме того, будут существовать существующие заводы и квалифицированные рабочие. Это привлечет больше прямых иностранных инвесторов.

Япония потеряет обширный китайский рынок. У них не будет дешевой рабочей силы, а без этих заводов экономика Японии пострадает еще больше.

Поскольку японским компаниям придется строить новые заводы в других местах, это займет время, и их потери будут выше. Все их усилия по освоению китайского рынка будут потрачены впустую. Китайская экономика может позволить себе принять такой удар. В любом случае, китайцы были бедны в течение десятилетий. Они могут позволить себе подождать еще 1-2 года. Но японская экономика потерпела крах несколько лет назад. За эти несколько лет премьер-министр Японии менялся 7-8 раз.

Если японские компании будут уходить из Китая, то Томичи Мураяма должен будет вскоре покинуть свой пост!

Томитити Мураяма совершенно не хочет, чтобы это произошло. Ему не придется доказывать свою правоту. Кроме того, чем дольше он остается у власти, тем больше льгот он получит, когда уйдет в отставку. Ему также необходимо оставаться у власти для развития своей семьи.

"Господин Чжу, вы ошиблись. Я не это имел в виду. Я хотел сказать, что позволю тем компаниям, которые нанесли ущерб окружающей среде, покинуть Китай. Остальные компании увеличат свои инвестиции в Китай. Мы можем сотрудничать во многих областях и процветать вместе".

Томичи Мураяма уступил, но Железного Кулака Чжу это не волнует. Он хотел не только этого. Он ждал долгое время, а Томичи Мураяма все еще не извинился.

"Правда? Возможно, это ошибка в переводе. Но те компании, которые загрязнили нашу страну, не могут просто так уйти из Китая. Они должны выплатить нам компенсацию. Компенсация включает в себя расходы на очистку загрязнения, расходы на лечение тех, кто заболел из-за загрязнения, и все другие сопутствующие расходы. Они также должны выплатить штрафы в соответствии с международными законами. "Конечно. Мы также накажем эти компании. Большинство наших компаний по-прежнему этичны. Эти компании - черные овцы. Мы обсудим сумму компенсации, когда вы приедете в Японию". "Я не свободен. Будет лучше, если вы приедете. Кроме того, прежде чем приехать, попросите своего императора принести публичные извинения за действия этих компаний!".

Что? Попросить императора извиниться? Даже если император согласится, это будет последний день Томитити Мураямы в качестве премьер-министра Японии. Император символизировал Японию. Как император может извиниться?!

"Господин Чжу, император не будет вмешиваться в это дело. Он сегодня медитирует. Я могу позволить нашему министру иностранных дел принести извинения. Это самое большее, что мы можем сделать". Томитити Мураяма пытался вести переговоры. "Министр иностранных дел?

Похоже, что Япония совсем не искренна. Больше нет необходимости говорить!"

"Подождите, господин Чжу, если министра иностранных дел недостаточно, мы можем позволить другим министрам или парламенту представлять Японию, чтобы извиниться перед Китаем."

Примечания переводчика: Не знал, что в Японии за этот период столько раз менялись премьер-министры. Томитити Мураяма

https://en.wikipedia.org/wiki/Tomiichi_Murayama

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Prime_Ministers_of_Japan

Императоры Японии

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Emperors_of_Japan

Авансовые главы

$5 и более в месяц

Доступ к 7 предварительным главам "Необыкновенный гений" и 2 предварительным главам "Власть и богатство".

$10 и более в месяц

Доступ к 10 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 4 продвинутым главам "Сила и богатство".

$20 и более в месяц

Доступ к 15 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 8 продвинутым главам "Сила и богатство".

$50 и более в месяц

Доступ к 27 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 20 продвинутым главам "Сила и богатство".

$75 и более в месяц

Доступ к 35 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 30 продвинутым главам "Сила и богатство".

$99.99 или более в месяц

Доступ к 45 продвинутым главам "Необыкновенный гений" и 40 продвинутым главам "Сила и богатство".

Ваша поддержка высоко ценится.

http://tl.rulate.ru/book/12677/2082494