Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 567

Пока семья Фу была занята работой, Фэн Юй не бездельничал. Фу Гуанчжэн со своими людьми искал подходящие места по всему Китаю. Таким образом, у него не было времени проверять их компании.

Поскольку Фэн Юй хотел, чтобы финансовый год компаний закончился в одно и то же время, годовой отчет компаний за прошлый год был готов в одно и то же время. Фэн Юй должен был посетить все свои фабрики и компании.

Но не успел Фэн Юй закончить свою работу в Гуандуне, как ему позвонили и попросили вернуться в Пекин. Кириленко скоро прибудет в Пекин.

Кириленко был самым значительным деловым партнером Фэн Юя. В начале карьеры Фэн Юй был партнером Кириленко. Фэн Юй был ближе к Кириленко, чем Фу Гуанчжэн.

Кириленко приезжал в Пекин, и Фэн Юю приходилось выступать в роли хозяина.

На этот раз Кириленко приезжал не в личном качестве. Он представлял МИД России с визитом вежливости. Фэн Юй задохнулся от удивления. Брат Ки действительно был кем-то в России. Он даже может входить в Министерство иностранных дел!

Но Кириленко был всего лишь бизнесменом!

Фэн Юй все еще не понимал Кириленко. Кириленко был самым успешным импортером в России. Только его торговля с Tai Hua Trading была в несколько раз больше, чем у других компаний.

В прошлом году Кириленко начал импортировать в Россию автомобили Songjiang Motors и продавать их военным и правительственным учреждениям. Теперь он был там знаменитостью.

Когда Кириленко увидел Фэн Юя, он, как обычно, обнял его. Его объятия все еще были настолько сильными, что у Фэн Юя перехватило дыхание. Фэн Юй был старше и крепче, но перед этим белым медведем он все еще выглядел как птенец!

"Брат Ки, какие у тебя планы на вторую половину дня?"

"У меня нет никаких планов на вторую половину дня. Я могу пойти куда захочу. Почему? Ты привел меня, чтобы я испытал китайский сайт......?" спросил Кириленко с развратной улыбкой.

Черт. Неужели этот идиот перезвонил мне из-за этого?

Неважно. Я просто приведу его в какой-нибудь ночной клуб.

Интересно, нравится ли кому-нибудь из женщин этот медведеподобный человек?

У Вэнь Дунцзюня и остальных были школьные каникулы, а Фэн Юй забрал свою машину. Кириленко приказал своим людям вернуться в отель и сел в машину Фэн Юя.

"Брат Ки, если ты хочешь повеселиться, тебе придется подождать до ночи. Я отвезу вас в несколько клубов. Но я не уверен, что женщины там захотят следовать за тобой обратно в твою комнату. Если ты действительно в отчаянии, я попрошу кого-нибудь отвезти тебя в другие места". сказал Фэн Юй, садясь за руль.

"Хорошо. Давай подождем до ночи. С моими чарами, девушки там точно будут привлечены". уверенно ответил Кириленко. Это была та же "уверенность", что и у Вэнь Дунцзюня.

"Тогда мы ищем место, где можно выпить?".

"Да, да, да. Пойдемте пить прямо сейчас!" возбужденно ответил Кириленко.

Выпить? Фэн Юй зло улыбнулся. Он хотел использовать трюк своего шурина и заставить Кириленко напиться!

"Брат Ки, иди и попробуй этот Хотпот".

Кириленко потрясенно посмотрел на него своими большими глазами. Перед ним стояла кастрюля, полная кипящего красного масла. Можно ли это есть? Это суп? Приятно ли это на вкус? Раз Фэн Юй привел его сюда, значит, это должно быть съедобно!

Фэн Юй увидел, что Кириленко взял ложку и собирается выпить красное масло. Он тут же остановил его.

Если Кириленко выпьет эту ложку масла чили, его придется госпитализировать. Его язык и пищевод будут сожжены!

Кириленко озадаченно посмотрел на руку Фэн Юя. Почему вы меня останавливаете? Разве это не суп?

"Брат Ки, это Хотпот".

"Я знаю, что это хотпот. Ты уже говорил, что сначала мы должны выпить суп". Кириленко был озадачен.

Я привел тебя в город Бинг, чтобы ты поел горячий суп на прозрачном бульоне. Этот суп можно было пить прямо на ходу, и он был очень вкусным. Но на этот раз это "Чунцин Хотпот", и это все еще горячий горшок с маслом. За обе жизни Фэн Юй еще не видел никого, кто осмелился бы пить горячее масло чили.

"Это другое. Это масло чили. Температура еще горячее, чем у кипятка. Его нельзя пить.

Его едят таким образом. Вы окунаете мясо в кастрюлю на некоторое время, а затем макаете в соус перед едой. Попробуйте."

Фэн Юй приготовил кусок тонко нарезанной говядины и положил его в миску Кириленко. В то же время он убрал миску с маслом чили. Он не хочет, чтобы Кириленко выпил его по ошибке!

Кириленко неуклюже подцепил палочками кусок говядины и съел его. Он прожевал несколько раз, и его глаза вдруг заблестели. Он сказал на своем ломаном мандаринском: "Вкусно!".

"Вкусно, да? В Китае много деликатесов. Есть знаменитые 8 стилей кухни и другие местные деликатесы. Только этот хотпот имеет более 10 разновидностей! Если тебе понравится, завтра я приведу тебя попробовать монгольский горячий горшок!"

Когда Фэн Юй говорил, он поднял свой бокал. Кириленко бессознательно поднял свой стакан и одним глотком допил его.

Фэн Юй незаметно поставил стакан обратно на стол и помог Кириленко наполнить его пустой стакан. Шурин был прав. Как только ты поднимешь свой бокал, Кириленко поднимется! Раз так, значит, сегодня я должен его напоить!

Хотя Кириленко умел пользоваться палочками для еды, он не был достаточно хорош, чтобы использовать палочки для приготовления хот-спота. Он отбросил палочки в сторону и использовал вилку и ложку для варки мяса. Он окунал мясо в кастрюлю с кипящим маслом один раз и вынимал его. Ему было все равно, готово мясо или нет. Он обмакнул мясо в соус и положил его в рот.

Фэн Юй также медленно приготовил мясо и съел его.

Была зима, и в комнате было отопление. В сочетании с кипящим маслом чили и острым соусом Кириленко вспотел и задыхался от остроты.

Кириленко посмотрел на Фэн Юя, который наслаждался. Фэн Юй не чувствует остроты?

"Фэн, это слишком остро". Кириленко указал на горячий горшочек.

"Острый? У тебя нет опыта. Эта острота только у тебя во рту. Ты можешь компенсировать остроту чем-нибудь острым.

В нашей китайской традиционной медицине есть поговорка: "Борись с огнем с помощью огня, борись с остротой с помощью остроты! Вот почему вы должны пить больше Baijiu, и вы не будете чувствовать остроту". ответил Фэн Юй.

Кириленко посмотрел на Фэн Юя с вопросом "Почему ты не сказал этого раньше?" и тут же выпил стакан байцзю.

Кириленко почувствовал, что его рот уже не такой онемевший, как раньше.

"Как дела? Чувствуешь себя лучше? Ешь больше. Я заказал много мяса. Это и нарезанная свинина, требуха, побеги бамбука...... Все они очень вкусные. Попробуй." возбужденно посоветовал Фэн Юй.

Кириленко не стал ждать, пока Фэн Юй скажет ему еще раз. Он сразу же воспользовался вилкой и ложкой, чтобы приготовить мясо. Ложка за ложкой мясо и другая еда набивались ему в лицо.

"Э? У тебя больше нет макалок. Пойдем, я помогу тебе смешать миску с соусом. Без этого соуса блюдо будет невкусным". Фэн Юй наполнил миску соуса Кириленко большим количеством рубленых чили и наполнил свой стакан байцзю.

Фэн Юю не нужно было ничего делать, а Кириленко делал глоток байцзю на каждые две ложки мяса. Через некоторое время Кириленко допил бутылку байцзю.

Фэн Юй крикнул в дверь: "Официант, еще одну бутылку Эргоуту. Принесите мне 56%-ный сорт".

Примечания переводчика: Вэнь Дунцзюнь и Кириленко должны быть хорошими друзьями. Птицы одного пера.

Хотпот "Мала" очень вкусный. Я люблю этот хотпот. Я думаю, что вы сможете найти этот хотпот в большинстве китайских кварталов по всему миру. Попробовав его однажды, вы навсегда запомните его вкус.

https://en.wikipedia.org/wiki/Chongqing_hot_pot

Ergoutou - это разновидность Baijiu. Я пробовал его однажды, но мне не понравился вкус. Он слишком крепкий.

https://en.wikipedia.org/wiki/Erguotou

http://tl.rulate.ru/book/12677/2080186