Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 551

"Первый лот, который мы сегодня выставим на аукцион, - это украшенный бриллиантами женский браслет, подаренный Шэнь Хуэйхуэй. Этот браслет - ее любимый браслет. Базовая цена - 50 000 HKD, минимальная ставка - 10 000 HKD. Дамы и господа, вы можете начинать торги.

Ли Цзекай был здесь, чтобы показать, что они оба преодолели свой конфликт. Он специально выставил этот лот на аукцион. Но то, что Фу Гуанвэй сказал сейчас, намекнуло остальным, что Ли Цзекай захочет выиграть торги за этот браслет.

"100 000 HKD." Ли Цзэкай поднял руку.

"110 000 HKD".

"130 000 HKD".

"150 000 HKD".

......

"200 000 HKD". После очередного раунда торгов Ли Цзекай снова сделал ставку. Стоимость браслета не превышала 100 000 HKD. Ли Цзекай стал последним участником торгов и выкупил браслет для Шэнь Хуэйхуэй.

Но никто не обратил внимания на выражение глаз Шэнь Хуэйхуэй. Она была совсем не рада. Молодой хозяин семьи Ли готов был потратить на нее всего 200 000 HKD?

Другие люди также начали выставлять свои вещи на аукцион. Здесь были солнцезащитные очки, галстуки, брошь, ожерелье, кольца и т.д. Все это были личные вещи, которые выиграли люди, пожертвовавшие их.

Фу Гуанвэй был очень взволнован. Эти люди сделали больше ставок, чем на благотворительных аукционах, которые он посещал раньше. На аукционах, в которых он участвовал раньше, самая высокая ставка составляла всего 30 000 - 50 000 HKD. Но в этот раз самая низкая ставка составила 100 000 HKD!

Первая сумма, пожертвованная Фэн Юем, повлияла на остальных. Все присутствующие не хотели потерять лицо. От 30 000 до 50 000 HKD за пару солнцезащитных очков - это была заоблачная сумма. Но по сравнению с другими они выглядели слишком скупыми.

На аукцион была выставлена уродливая каллиграфическая работа, и выигрыш составил 100 000 HKD. Если бы эта каллиграфия была выставлена на продажу на улице, никто бы не купил её, даже если бы она продавалась за 5 HKD!

"Следующий лот - шарф, подаренный моей сестрой Фу Мэнъин. Базовая цена - 10,000 HKD. Каждая ставка не менее 5,000 HKD".

Фу Мэнъин немедленно подняла руку: "20,000 HKD".

"50 000 HKD".

"100 000 HKD".

"180 000 HKD".

"250 000 HKD".

......

Фэн Юй вдруг понял, что что-то не так. Почему так много людей ставят на этот шарф? На предыдущие несколько товаров было всего 3-5 предложений. Этот шарф стоил не более 10 000 HKD, а сейчас его цена составляла 320 000 HKD!

Обычно мужчины участвуют в торгах, чтобы порадовать своих партнерш. Но никто не стал бы поднимать ставки так высоко.

Этот раунд аукциона также отличался от предыдущих. Все, кто делал ставки, были женщины. Почему эти женщины боролись за шарф? Разве они не знают, что Фу Мэнъин хотела вернуть свой шарф? Они сделали это специально?

Фу Мэнъин была так непопулярна среди женщин? Но эти женщины должны были хотя бы придать семье Фу лицо. Неужели дамы из высших семей Гонконга были настолько неразумны?

Фу Мэнъин тоже не ожидала такого поворота событий. Она пожертвовала только шарф. Хотя Фэн Юй повысил планку пожертвований, она думала, что шарф будет стоить не более 100 000 HKD.

Текущая сумма за шарф составляла более 300 000 HKD. У нее недостаточно денег для участия в торгах. Если она не выиграет свой шарф, то семья Фу и она потеряют лицо. Но у нее нет достаточно денег. У Фу Гуанвэя тоже нет столько денег.

Фу Мэнъин слегка потянула Фэн Юя за рукав. Фэн Юй повернулся и посмотрел на нее: "Что случилось?"

"Фэн Юй, ты можешь помочь мне сделать ставку за этот шарф? Я верну тебе деньги в другой день". Фу Мэнъин могла только попросить Фэн Юя о помощи. Черт возьми! Почему ее двоюродные братья не помогают ей? Неужели они действительно хотят видеть, как она тратит несколько сотен HKD? Ее месячное пособие было не таким уж большим.

Фэн Юй заметил, что многие люди смотрят на него. Что это значит? Я должен помочь этой лесбиянке вернуть шарф? Какое отношение это имеет ко мне? Мы даже не друзья!

Но если Фэн Юй не поможет Фу Мэнъин, она будет опозорена, а на Фэн Юя будут смотреть свысока.

Пожертвование в 1 миллион долларов потеряет свою силу. Этот шарф теперь был его проблемой. У него не было другого выбора.

"400 000 HKD." Фэн Юй поднял руку и крикнул.

"450 000 HKD!" тут же крикнула женщина.

Фэн Юй повернулся на голос и увидел женщину с высокомерным взглядом. Кто она? Какая у нее фамилия? Фэн Юй не мог припомнить, чтобы он обижал эту особу. Он посмотрел на Фу Мэнъин, она тоже выглядела озадаченной. Она тоже не обижала молодую леди семьи Хуо.

Фэн Юй не знал, что это произошло из-за того, что он отклонил приглашения тех женщин на танец. Те женщины, особенно молодая леди семьи Хуо, чувствовали себя оскорбленными. Она впервые пригласила мужчину на танец и получила отказ!

Даже если бы Фэн Юй выиграл аукцион за этот шарф, его гордость не позволила бы ему попросить деньги у Фу Мэнъин. Это были его деньги, а для траты денег должна быть цель. Деньги не должны использоваться для бессмысленной злобы к другим.

"Это последний раз, когда я делаю ставку. 460 000 HKD! Если кто-то хочет перебить мою ставку, он может выиграть". сказал Фэн Юй.

Все смотрели на Фэн Юя, но услышав слова Фэн Юя, все повернулись и посмотрели на девушку из семьи Хуо. Ее ругал старший брат. Почему ты без причины провоцируешь семью Фу? Ее брат только что стал знакомым Фэн Юя, а она создает ему проблемы. Она не знает, что никчемный Фу Гуанчжэн, который раньше продавал антиквариат, стал богатым после того, как познакомился с Фэн Юем!

Поскольку девушка из семьи Хуо не стала продолжать торги за шарф, Фэн Юй выиграл аукцион за 460 000 HKD за шарф, который стоил всего несколько тысяч HKD. Толпа зааплодировала. Фэн Юй сделал самую высокую ставку на аукционе!

Аукцион продолжался. Вскоре настала очередь дамы из семьи Хуо. Она пожертвовала свое ожерелье, и базовая цена составляла 80 000 HKD. Фу Мэнъин сразу же выкрикнула 300 000 HKD и повернулась, чтобы посмотреть на даму. Она возвращала ей должок.

Фэн Юй удивленно посмотрел на Фу Мэнъин. Разве вы не говорили, что у вас недостаточно денег? Ты ждешь, что я заплачу за тебя?

Та женщина из семьи Хуо увидела взгляд Фу Мэнъин, и ее лицо изменилось. Это ожерелье было подарено ей матерью, и оно много значило для нее. Она не хочет, чтобы ожерелье досталось кому-то другому.

Фу Мэнъин продолжала поднимать ставку до 500 000 HKD, но потом остановилась. Женщина из семьи Хуо была в ярости и продолжала топать ногой. Но ее брат сказал ей, что это она все начала, и пусть он не ждет от нее денег в этом месяце. Ей ничего не оставалось, как смириться с тем, что она пожертвовала больше всех на этом аукционе.

Фэн Юй думал, что все закончилось, но Фу Мэнъин продолжала поднимать ставки еще на несколько предметов. Это были вещи тех, кто специально сделал ставку на ее шарф.

Фу Мэнъин мстила. Но эти женщины должны были вернуть свои вещи. Если Фу Мэнъин получит их платок и использует его, чтобы вытереть пятки, а затем выбросит его, они потеряют лицо. Это будет позор для их семьи.

Фэн Юй понял, что Фу Мэнъин была мстительным человеком. Фу Гуанвэй несколько раз намекал Фу Мэнъин, чтобы она прекратила. Он был организатором этого благотворительного бала, и он не хочет, чтобы его сестра все испортила. Но Фу Мэнъин делала вид, что не замечает его. Она не хотела, чтобы над ней издевались. Она все еще была расстроена тем, что потратила более 300 000 HKD. Однако она не знала, что Фэн Юй не собирался просить ее вернуть деньги.

Пока аукцион не закончился, Фэн Юй больше не делал никаких ставок. Фу Гуанвэй был вне себя от радости. Пожертвования от этого благотворительного бала, не считая 1 миллиона долларов США Фэн Юя, достигли более 10 миллионов гонконгских долларов. Этот благотворительный бал был успешным!

Но больше всего Фу Гуанвэй радовался тому, что Фэн Юй потратил более 400 000 HKD, чтобы помочь своей сестре вернуть шарф. Похоже, что Фэн Юй заинтересовался его сестрой. Если они действительно станут парой, это будет замечательно!

http://tl.rulate.ru/book/12677/2079852