Готовый перевод Night Ranger / Ночной Рейнджер: Глава 468: Планы-близнецы

«Пожалела?»

«Пожалела о чем? Что случилось?»,- Марвин был сбит с толку.

Выражение лица бабочки было очень неприятным.

А это в свою очередь было беспрецедентным. Из того, что он знал в ней, этот Лесной Эльф всегда выглядела простодушной и оставалась равнодушной независимо от того, что случилось.

Могло ли случиться что-то действительно неприятное?

Но Бабочка не ответила и только повторила себе: «Я пожалела…»

На её лице было написано только одно слово: месть. «Этот Медный Дракон так коварен. Он прекрасно знал о моем любопытстве и всё равно использовал этот трюк!»

«Я должна с ним разобраться!»

Марвин был поражен.

Он уже привык к тому, что Бабочка регулярно говорит странные вещи, но эльфийка, которая даже не достигла 3-го ранга, хотела разобраться с Медным Драконом?

«Профессор? Что с ним? Почему все так сложно?»,- спросил Марвин.

Бабочка все еще выглядела расстроенной.

Наконец она сосредоточилась на Марвине и сказала со сложным выражением лица: «Я, наконец, понимаю, почему ты отдавал таким странным чувством».

«Этот чёртов идиот, он просто отдал своё кому-то чужому…»

«Что в тебе хорошего? Яростный, жадный, только и строит свои козни, такой дурак».

Она закатила глаза, ругая Марвина, и нежно протянула руки, пытаясь дотронуться до лица Марвина.

Выражение её лица стало намного мягче.

Это движение поразило Марвина.

«Она одержима?»

«О чем, черт возьми, она говорит?

Марвин сделал шаг назад: «Эй! Я не такой! Мисс Бабочка, что с вами случилось?»

Бабочка застыла и пробормотала с чувством потери в голосе: «Да, ты не он».

Она разочарованно вздохнула.

По какой-то причине это выражение вызвало у Марвина жалость.

Прямо как когда Эрик исчез, сказав, что скучает по той девушке …

Такой тихой грусти было достаточно, чтобы испортить настроение.

К тому времени, когда Марвин пришел в себя, Бабочка уже уходила.

Но то, как она ушла на этот раз, шокировало Марвина еще сильнее.

Она открыла дверь телепортации!

«Эй! Мы в подземном храме…»

Марвин хотел напомнить ей, что пространственное поле этого места было хаотичным и что открытие Дверь Телепортации может отправить её в случайную часть Вселенной.

Но в следующую секунду из двери телепортации распространилась приятная лесная атмосфера.

Лес Тысячи Листьев.

«Извини. Я не могу забрать тебя в Высшие Джунгли».

Прежде чем Марвин успел среагировать, Бабочка продолжила: «Но я верю, что этот чертов Медный Дракон приведет тебя туда».

«Я должна идти. Может быть, мы встретимся в будущем».

«Не трать его силы».

Сказав эти непонятные слова, Бабочка вошла в дверь телепортации. Дверь исчезла сразу.

Марвин выглядел ошеломленным.

Какой уровень силы нужен, чтобы открыть Телепортацию в таком пугающем месте?

Мастер Легенда?

Это была могила Бога-Дракона, в ней была мощная Божественная сила.

Но Бабочка … ушла так уверенно.

Марвину был лень даже ругаться на неё… — Что ты имеешь в виду, что не можешь забрать меня в Высшие Джунгли? Разве это не обязанность водителя доставить пассажира к месту назначения? Ты привела меня в этот лес из Стального города, прямо в бойню между Металлическими и Хроматическими Драконами.

— А теперь ты просто ушла. Так ты заботишься о своих обязанностях?

Но Марвину было на самом деле больше любопытно узнать настоящую личность Бабочки.

«Она сказала, что пожалела. В конце концов, о чем она сожалела?»

«Похоже, это как-то связано с профессором».

Марвин покинул место.

Пейзаж за порталом казался ему знакомым.

Он переключил свое внимание на длинный коридор перед ним.

Этот коридор отличался от Лазурного и имел много больших фресок с обеих сторон.

Каждые десять шагов стояла жаровня.

Пламя на жаровнях было неугасимым Волшебным Пламенем и освещало содержимое фресок.

Марвин посмотрел на них по порядку, пока шёл к концу коридора.

Он догадывался, что эти фрески были причиной сожалений Бабочки.

Изображенные сцены вначале были очень простыми, они описывали происхождение и возникновение Расы Драконов.

Эти фрески имели смысл находиться в храме Бога Дракона.

Марвин также слышал о том, что было показано во фресках.

Основная идея заключалась в том, что на другом конце Вселенной находилась некая пара планов.

Эти планы-близнецы были переплетены по спирали и имели точку пересечения.

Эта зона называлась [Поле битвы драконов].

Потому что это место было полем битвы для драконов!

Эти два плана были очень далеко от Фейнана, возможно, в самом отдаленном уголке Вселенной. Возможно, они даже были в другой вселенной, или, возможно, это была просто история, выдуманная потомками Драконов.

В любом случае эта история была весьма занятной.

В двух этих планах была только одна форма жизни: Драконы!

Одним из планов управляли Металлические Драконы, в то время как другой был владением Хроматических Драконов.

Металлические Драконы и Хроматические Драконы всей Вселенной происходили из этого места.

Они ненавидели друг друга до мозга костей и сражались до смерти на поле битвы в течение нескольких поколений.

Дело в том, что даже когда их потомки покинули Планы-близнецы, они продолжали сражаться до смерти, когда встречали своих врагов.

Это объясняло, почему Металлические Драконы и Хроматические Драконы так ненавидели друг друга.

Более того, при рождении Фейнана там не было драконов.

Все Драконы были чужеземцами.

Однажды с планами-близнецами произошло непредвиденное событие.

Неизвестное существо появилось во Вселенной и уничтожило Поле битвы Драконов. Драконы в страхе убежали.

Планы-близнецы были уничтожены, и большинство драконов погибло.

Перед смертью Бог Металлических Драконов и Бог Хроматических Драконов впервые решили объединить усилия.

Они открыли Мультивселенные Ворота Телепортации и передали Яйца Драконов всем новорожденным планам.

Одним из этих новорожденных планов был сам Фейнан.

После этого Бог Металлических Драконов был истощён до смерти.

Но Хроматическому Дракону Хартсону удалось бежать.

http://tl.rulate.ru/book/11654/1377570