Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 29. Первая битва

Что Оу Сянжун делал в Сунхайском университете? И почему он был с Сюй Инъин?

Как он посмел появиться в Сунхайском университете? Его разыскивала официальная организация, он был настолько самоуверен или просто сумасшедший?

Чжан Юаньцин напрягся, остановился и сказал своим одногруппникам:

«Вы идите, я позвоню».

Сначала нужно позвать подмогу… — Он отошел к обочине, достал телефон и набрал номер Ли Дунцзэ.

«Извините, абонент недоступен».

Голосовое сообщение сообщило, что телефон выключен.

Он набрал номер Гуань Я, но ее телефон тоже был выключен.

«Собрание? Планирование операции? Или они уже где-то рядом с Сунхайским университетом?» — В голове Чжан Юаньцина промелькнули разные догадки.

Если верен последний вариант, то ему не о чем беспокоиться, но, если они не отвечают, потому что у них собрание, то Оу Сянжун, будучи преступником, не сможет долго оставаться в Сунхайском университете, упустить такую возможность было бы очень жаль.

Подумав об этом, Чжан Юаньцин открыл список контактов и набрал номер Ван Тая.

Благодаря своей привычке общаться со всеми, он сохранил номер Ван Тая в своем телефоне, хотя этот парень был неразговорчивым и не любил общаться, каждый раз, когда Чжан Юаньцин пытался заговорить с ним, тот смотрел на него так, будто хотел сказать: «Отвали, не трогай меня».

«В чем дело?» — Раздался из динамика безжизненный голос Ван Тая.

«Я видел Оу Сянжун, убийцу Чжао Инцзюня, ты же знаешь об этом деле?»

«Да, но почему ты звонишь мне? Тебе нужно связаться с командиром». — Тон Ван Тая был как всегда спокойным.

Разве ты не должен сказать что-то вроде «Вот это да, круто!», почему ты такой спокойный… — Про себя возмутился Чжан Юаньцин, а вслух сказал:

«Я не могу связаться с командиром и Старой Лисой».

«Кто такая Старая Лиса?»

«Это неважно». — Чжан Юаньцин кратко рассказал о ситуации. — «Ты можешь связаться со Странниками Духовного Мира из других отрядов?»

«Могу…» — Ван Тай застучал по клавиатуре. — «Я просмотрел материалы дела Чжао Инцзюня, он содержал много студенток, одна из них учится в твоем университете, ее зовут Сюй Инъин. Судя по тому, что ты рассказал, я предполагаю, что он хочет использовать женщин Чжао Инцзюня, чтобы найти то, что ему нужно».

Так вот кто был спонсором Сюй Инъин, Чжао Инцзюнь, понятно, почему вчера к ней приходил полицейский… — Чжан Юаньцин все понял.

Ван Тай продолжил:

«Оу Сянжун, Соблазнительница 3-го уровня, обладает злой силой, во время вчерашней операции по задержанию она была тяжело ранена, уровень ее опасности значительно снизился, но ты все равно не сможешь с ней справиться.

Я проанализировал ситуацию, тебе лучше всего следить за ней и ждать подмоги, ты можешь использовать навык «Ночное Блуждание», чтобы отвлекать ее, но не вступай с ней в бой, иначе ты умрешь ужасной смертью».

Хоть он и не любил общаться, но, похоже, был довольно надежным. Чжан Юаньцин сделал вид, что смотрит по сторонам, и, слившись с толпой, стал следовать за Оу Сянжун и Сюй Инъин на расстоянии.

«Командир и сестра Гуань Я не отвечают на звонки, может, они уже где-то рядом с Сунхайским университетом?» — С надеждой спросил Чжан Юаньцин.

«Нет, Сюй Инъин — обычная студентка, она ничего не стоит. А Оу Сянжун… У нее уже не все в порядке с головой». — Сказал Ван Тай. — «Твоей одногруппнице конец».

Учитывая жестокость Оу Сянжун, она вряд ли оставит ее в живых.

В этот момент Чжан Юаньцин увидел, как Оу Сянжун «обняв» Сюй Инъин, вошел в подземную парковку главного здания.

Они спустились по пандусу и скрылись из виду.

«Они вошли в парковку, я пошел, ты свяжись с членами других отрядов как можно скорее».

Не дожидаясь ответа, Чжан Юаньцин повесил трубку.

Здесь было безлюдно, он не мог использовать прохожих как прикрытие, как раньше, если он войдет в подземную парковку, то его обязательно заметят.

Чжан Юаньцин несколько секунд раздумывал, затем снял рюкзак и бросил его в кусты у обочины, затем он мобилизовал силу Инь в своем теле, черный туман с хлопком рассеялся, его фигура исчезла.

Использовав «Ночное Блуждание», он бросился в подземную парковку.

С красными туфлями и навыком «Ночное Блуждание», даже если он не сможет победить Оу Сянжун, он сможет сбежать.

Так что риск был оправдан.

Хотя Сюй Инъин была меркантильной и корыстной, но она все же была живым человеком.

Чжан Юаньцин не мог оставаться равнодушным, если мог помочь, к тому же, чем скорее они разберутся с этой сумасшедшей Оу Сянжун, тем лучше.

Ему не нужно было специально скрывать свои шаги, потому что в состоянии «Ночного Блуждания» он не издавал никаких звуков, даже тепло его тела было скрыто.

Как только он вошел в подземную парковку, он услышал дрожащий голос Сюй Инъин:

«Я… Я не знаю, где то, что ты ищешь, я встречалась с Чжао Инцзюнем только ради его денег, он давал мне 20 000 юаней в месяц, и я была его девушкой…»

2… 20 000? До того, как меня повысили, моя зарплата составляла всего 20 000 юаней, ты так легко зарабатываешь… — Чжан Юаньцин, следуя за голосом, увидел Сюй Инъин, она стояла у стены, прижавшись к ней, сзади черного автомобиля, Оу Сянжун с ножом в руке стояла рядом.

«Не говори мне, что не знаешь, не говори мне, что не знаешь…»

Глаза Оу Сянжун были свирепыми, она говорила тихим, нервным голосом.

«Я даю тебе последний шанс, Чжао Инцзюнь рассказывал тебе что-нибудь о Святом Граале и списке?»

«Я… Я правда не знаю, о чем ты говоришь…» — Глаза Сюй Инъин покраснели, по ее щекам катились слезы.

Оу Сянжун несколько секунд молчала, затем в подземной парковке раздался ее усталый вздох.

Ее зрачки загорелись кроваво-красным светом, под маской ее лицо исказилось гримасой ярости и безумия, она пробормотала:

«Даю тебе шанс, а ты им не пользуешься, даю тебе шанс, а ты им не пользуешься…»

Оу Сянжун схватила Сюй Инъин за белую шею своими мозолистыми руками, ее сильная рука подняла ее, лицо Сюй Инъин мгновенно покраснело, затем посинело, она дергала ногами, ее глаза закатились.

На лице Оу Сянжун появилась злобная ухмылка, она поднесла острие ножа к груди Сюй Инъин.

Когда она собиралась вонзить нож в сердце этой женщины, интуиция Соблазнительницы послала ей сигнал опасности, волосы на ее руках встали дыбом.

Рядом никого не было, не было никаких звуков или движений.

Но она почувствовала холод в своем сердце, какая-то неизвестная опасность приближалась к ней, окутывала ее.

Странник Духовного Мира!

Опытная Оу Сянжун сразу поняла, что на нее напал Странник Духовного Мира, она, сжимая шею Сюй Инъин, полагаясь на свои ощущения, с силой отбросила ее назад.

Бах! — Сюй Инъин с силой ударилась об асфальт, несколько раз перекатилась и потеряла сознание.

Видя, что нападавший не стал спасать эту женщину, Оу Сянжун отступила назад, взмахнув ивовым клинком.

Острый клинок блеснул в воздухе, раздался звон, посыпались искры.

Она попала по оружию противника.

Ощутив удар, Оу Сянжун определила местоположение противника, затем мышцы ее ног напряглись, она словно пружина, согнув колени, прыгнула вперед.

Раздался глухой удар, Оу Сянжун почувствовала, как ее колени ударились о что-то твердое, она услышала, как нападавший застонал.

Затем из воздуха «вылетел» человек, молодой студент, одетый в спортивные штаны и бейсбольную куртку, с приятной внешностью, светлой аурой, в руке он держал медную булаву длиной в полметра.

«Ночной Странник?»

Оу Сянжун мгновенно все поняла, поняла, почему вчерашняя атака произошла так быстро.

Поняла, кто устроил ту смертельную ловушку.

Ее глаза, полные злобы и ненависти, вспыхнули, она почувствовала сильное желание убить этого Ночного Странника, отомстить ему.

Оу Сянжун с ивовым клинком в руке подпрыгнула, ее невероятная сила прыжка позволила ей преодолеть расстояние в несколько метров, она свирепо бросилась на все еще катившегося по земле студента.

Она была подобна разъяренному тираннозавру.

Увидев это, Чжан Юаньцин чуть не закричал: «Извините, что побеспокоил, пощадите!»

Он не стал пытаться встать, а продолжил катиться по инерции, одновременно мобилизуя силу Инь, снова войдя в состояние «Ночного Блуждания».

Катящийся по земле Чжан Юаньцин внезапно исчез из поля зрения Оу Сянжун, Соблазнительница потеряла свою цель.

Увернувшись от атаки, Чжан Юаньцин, находясь в невидимом состоянии, подбежал к белому автомобилю слева, прижался к колесу и начал жадно глотать воздух.

Тот удар коленом чуть не остановил его сердце.

«Как же больно…»

Боль в груди сделала его лицо бледным, ему было больно даже дышать, к счастью, у Ночных Странников была сильная жизненная сила и хорошая способность к регенерации, эта рана быстро заживет.

Но Чжан Юаньцин также понял, насколько велика была разница в их силе.

Эта Соблазнительница обладала острой интуицией и богатым боевым опытом, а ее физическая сила была невероятной, похоже, она принадлежала к классу ближнего боя.

В этот момент он услышал глухой стук, Оу Сянжун запрыгнула на крышу черного автомобиля, стоявшего в нескольких метрах от него.

Оу Сянжун обвела свирепым взглядом подземную парковку, ее голос был холодным:

«Ночные Странники из секты Тайи не должны быть в Сунхае, ты Ночной Странник из альянса Пяти Элементов?

Хм, жалкий Ночной Странник 1-го уровня, посмел напасть на меня. Дай подумать, на 1-м уровне навык «Ночное Блуждание» длится не более двадцати секунд, как долго ты сможешь прятаться?»

Оу Сянжун была уверена, что он был Ночным Странником 1-го уровня, если бы он был на 2-м уровне, то она бы не получила преимущества в той схватке.

А если бы он был на 3-м уровне, то сейчас бы бежала она.

Будучи раненой, она не смогла бы победить Ночного Странника того же уровня, Ночные Странники, как и Соблазнительницы, были очень сильным классом.

Двадцать секунд? Ты слишком высокого мнения обо мне, я могу продержаться максимум десять секунд… — Чжан Юаньцин спрятался за колесом автомобиля, задержав дыхание.

«Эта женщина невероятно сильна, и она еще не использовала свои навыки Соблазнительницы, дай подумать, на что способны Соблазнительницы…»

Он вспомнил информацию о Соблазнительницах, которую он видел на официальном форуме.

Этот злой класс на стадии сверхъестественного обладал невероятной боевой мощью, после убийства он впадал в состояние берсерка, его боевая мощь еще больше увеличивалась.

Кроме того, если Соблазнительница вступала в бой, она могла особым образом пометить противника, и, даже если жертва сбежит, она будет безжалостно преследовать ее.

И наконец, ее главный навык на стадии сверхъестественного — «Соблазн»!

«Соблазн» относился к навыкам ментального контроля, он использовался целенаправленно, в сочетании с невероятной боевой мощью в ближнем бою, он был практически непобедим.

В этот момент прошло десять секунд, его фигура стала видна.

В следующее мгновение он услышал свист рассекаемого воздуха, Чжан Юаньцин напрягся, он знал, что это атака Оу Сянжун, он даже не стал смотреть, он упал на землю и перекатился, снова став невидимым.

Бах! — В боку белого автомобиля появилась глубокая вмятина от удара ногой, сработала сигнализация.

Оу Сянжун холодным взглядом оглядела окрестности, сохраняя бдительность, она пыталась спровоцировать противника:

«Судя по твоему виду, ты студент Сунхайского университета, знаешь ли ты, что для Странника Духовного Мира раскрытие своей личности означает, что его семья окажется в опасности? Теперь, когда я знаю, что ты студент, я могу потратить немного времени, чтобы найти тебя, убить, а затем уничтожить всю твою семью».

Сказав это, Оу Сянжун сжала ивовый клинок в руке, мысленно отсчитывая время, ожидая, когда этот новичок снова станет видимым или нападет.

Сумасшедшая… — Сердце Чжан Юаньцина сжалось.

Хотя он и знал, что она пытается его спровоцировать, но, нужно признать, он начал злиться и действительно почувствовал страх.

Чжан Юаньцин спрятался за другим автомобилем, его мозг лихорадочно работал, пытаясь придумать план действий.

«У этой женщины невероятная интуиция, если я не смогу убить ее одним ударом, то лучше не рисковать и не нападать, но я не могу прятаться вечно, у меня хватит сил использовать «Ночное Блуждание» еще два раза, после этого мне останется только бежать, а официальные лица не смогут добраться сюда за такое короткое время».

«Если я позволю ей сбежать, то моя бабушка и остальные окажутся в опасности».

«У Соблазнительницы есть три навыка: «Берсерк», «Метка» и «Соблазн», первый можно не учитывать, если она никого не убьет, второй, скорее всего, уже на мне, но «Ночное Блуждание» блокирует ее восприятие».

«На самом деле мне стоит опасаться ее боевой мощи в ближнем бою и навыка «Соблазн». Эх, если бы сейчас была ночь…»

Пока он размышлял, Чжан Юаньцин придумал план.

Он решил использовать красные туфли как основную боевую силу, а сам будет помогать, выжидая удобного момента для атаки.

Заодно можно будет проверить, насколько силен этот предмет с правилом в бою.

«Бах!» — Оу Сянжун снова запрыгнула на крышу автомобиля, свысока осматривая подземную парковку.

Она мысленно отсчитывала время, ожидая, когда противник выйдет из состояния «Ночного Блуждания», как вдруг услышала странные шаги позади себя.

Эти внезапные шаги эхом разносились по пустой парковке, даже опытная Оу Сянжун насторожилась, инстинктивно развернувшись с ножом в руке, приняв защитную стойку.

Затем она увидела источник странных шагов.

Это была пара новых красных туфель, в трех метрах от нее, в пустом и тихом пространстве, они поднимались и опускались, как будто невидимый человек топтался на месте.

Эта сцена была настолько жуткой, что обычный человек, увидев ее, рухнул бы на землю, крича от ужаса.

Предмет с паранормальной силой?

В тот момент, когда Оу Сянжун увидела красные туфли, перед ее глазами появилось сообщение:

【Ты хочешь станцевать со мной? Если да, то потанцуй на месте】.

…

http://tl.rulate.ru/book/108680/4035274