Готовый перевод The Born Against Fate of DxD / Рожденный вопреки судьбе (DxD): Глава 13

Когда Иссэй повернулся, чтобы уйти, Риас окликнула его.

— Юма Амано.

Это было имя, но услышав его, юноша вздрогнул. Оглянувшись на Риаса, Дэниел заметил в глазах мальчика шок и ужас, а затем вспышку гнева.

— В тот день у тебя было свидание с Юмой Амано, верно?

— Если ты решила поиздеваться надо мной, то прекрати. Я не хочу говорить об этом. Дэниел поднял бровь и посмотрел на Иссэя, который набросился на Риас.

— Когда я впервые заговорил о ней, никто мне не поверил.

— Все говорили, что это был сон. Что это была просто галлюцинация. Никто не верил мне, кроме сенсея. Он был единственным, кто не считал меня сумасшедшим! — воскликнул Иссей, из глаз которого вот-вот должны были хлынуть слезы.

Услышав это, Риас посмотрела на удивленно Дэниела.

— В то утро я никогда не чувствовал себя таким жалким, хотя до этого дня я совершил несколько поступков, о которых потом пожалел.

Затем Иссэй обратил свое внимание на Дэниела: — Вчера я сказал, что моя интуиция подсказывает мне, что я должен доверять вам. Это так?

Дэниел посмотрел на умоляющие глаза Иссэй и Риас, прежде чем встать.

— Я надеялся, что мне не придется вмешиваться, но, похоже, у меня нет выбора.

Встав, Дэниел подошел к ученику и сказал: — Я не собираюсь врать тебе. Я уже сказал тебе, кто я.

— Простите, но из-за всего, что сейчас творится в моей голове, я не могу вспомнить, с широко открытыми глазами ответил Иссэй.

Дэниел закрыл глаза, снимая пиджак и закатывая рукава рубашки. Бросив пиджак на землю, он начал приводить ману сквозь свое тело. Иссэй и участники клуба, впервые заметив отметку на руке учителя.

'Неужели это татуировка?' — глядя на командную печать, подумала Риас.

— Иссэй, — воскликнул Дэниел, привлекая внимание учеников. — Я маг. Это тот, кто практикует и использует магию.

После этих слов в руках учителя на несколько секунд появилось голубое свечение.

— Но Риас прав, эта девушка, Юма, — падший ангел. Такой же, как тот, что напал на тебя прошлой ночью.

Дэниел сообщил Иссэю, горькую правду, после чего положил руку ему на плечо.

— Если твоя интуиция все еще говорит тебе доверять мне, то я хочу, чтобы ты прислушался к словам Риас. Я знаю, что это может ранить тебя, но она говорит это лишь для твоего блага.

— Ты можешь сделать это для меня? — спросил Дэниел. Иссэй кивнул и посмотрел на пол. — Я позволю Риас позаботиться обо мне.

На лице девушки появилось выражение благодарности, и она посмотрела в сторону Дэниела, когда он вернулся на свое место.

— Есть причина, по которой никто, кроме сенсея, не помнит ее Иссэй.

— Этот падший ангел вступил с тобой в контакт, чтобы достичь определенной цели. После того как она ее достигла, она избавилась от всех записей и свидетельств о себе. В том числе стерла память тех, кто тебя окружал.

Иссэй, недоверчиво смотрел в глаза своей новой хозяйки.

— Этой целью была моя смерть. Почему она должна была убить меня? — тихо спросил юноша. Дэниел подошел к парню, чувствуя, что у него вот-вот начнется приступ паники.

— Успокойся.

Учитель ободряюще положил руку ему на плечо.

— Мне жаль, Иссэй, но тебе просто не повезло, — констатировала Риас.

— Что значит 'не повезло'? — спросил юноша со смешанным оттенком гнева и растерянности.

— В тот день ты пошел с ней на свидание, а потом отправился в парк, где тебя убили копьем света. Причина, по которой она подошла к тебе, заключалась в исходящей от тебя вероятной опасности.

 — Должно быть, падший ангел решила убить тебя, потому что почувствовала в тебя странную энергию. Когда Юма сказала тебе пойти с ней в парк, она подтвердила, что ты человек, обладающий Священным Механизмом, — закончила объяснения Риас.

— Священный Механизм? — спросил Иссэй вслух.

— Да. Эта особое снаряжение, которым наделены некоторые люди. Например, большинство деятелей, чьи имена вошли в историю, считаются обладателями Священных Механизмов. Они использовали их силу, чтобы записать свое имя в историю, — объяснил Киба.

— В настоящее время есть люди, которые обладают подобным снаряжением. Большинство тех, кто играет важную роль в жизни человечества, обладают ими, — закончила мысль Акено.

— Большинство Священных Механизмов имеют применение, которое можно использовать только в человеческом обществе, но среди них существуют исключения. Некоторое снаряжение представляет угрозу для демонов и падших ангелов, — указала Риас и встала перед Иссэем.

Юноша растерянно посмотрел на девушку, когда она сказала: — Закрой глаза.

Подняв левую руку, Иссэй последовал приказу Риас. После этого он услышал ее голос: — Теперь представь самое сильное существо, которое придет тебе в голову.

— Самое сильное существо? Как Сон Гоку из Dragon Ball Z? — нервно спросил юноша.

 — Тогда представь его, — ухмыльнулась Риас. Представь его в определенной позе, когда он выглядит сильнее всего.

'Иссэй кивнул и приготовился. Только не говорите мне, что он действительно собирается это сделать?' — подумал Дэниел, наблюдая за происходящим.

http://tl.rulate.ru/book/108467/4032591