Готовый перевод Food: My restaurant connects all worlds / Еда: Мой ресторан соединяет все миры: Глава 5

"Чёрная трава и фрукт майонез какао, как их приготовить?"

Освежившись, Ци Юй уселся в ресторане и начал размышлять, как поступить с двумя этими ингредиентами.

Поразмыслив так с полчаса, Ци Юй так и не нашёл решения, при бедных кулинарных навыках и в женской неспособности приготовить еду без риса. Всё сводилось к тому, как Ару ест чёрную траву с майонезом.

Не находящий выхода Ци Юй наконец принял решение: "А не сделать ли мне салат, как в оригинальном произведении Комацука сказал!"

Сказав, Ци Юй поднялся и направился на кухню, чтобы подготовить ингредиенты.

По счастливой случайности, в этот момент у двери послышался звук.

"Дзинь-дзынь!"

Ветерки-колокольчики на двери зазвенели, и Ци Юй с любопытством посмотрел в сторону двери.

Как раз в этот момент он увидел, что старик с серебряными волосами, одетый в свободный халат, но с царственной львиной аурой отворил дверь и вошёл в ресторан.

"М?"

Глядя на ресторан перед собой, брови Накири Сензаэмона слегка приподнялись.

"За этой дверью ресторан?"

Глядя на обычный ресторан перед собой, он не мог не пробормотать себе под нос, но при этом бдительность в его сердце ничуть не уменьшилась.

В конце концов, он проник сюда столь необычным способом, что сколько бы осторожности ни проявить, не покажется излишним.

"Добро пожаловать, главнокомандующий Накири!"

Ци Юй был несколько удивлён. Он и не ожидал, что первым его гостем из мира "Душа Сёкугэки" окажется главнокомандующий академии Тоцуки Сарё, Накири Сензаэмон.

Хотя это и польстило ему, Ци Юй остался честен. Он спросил искренне:

"Какое блюдо вы желаете?"

Услышав приветствие Ци Юя, Накири Сензаэмон на мгновение замер и внезапно поднял голову, чтобы взглянуть на него. Внешне он был спокоен, но в сердце его царил полный переполох.

"Этот владелец лавки на самом деле знает меня?"

Несмотря на то, что Накири Сензаэмон оттачивал своё состояние души десятилетиями, в данный момент он был несколько встревожен.

На какое-то время он оцепенел на месте.

"М? ? ?"

Ци Юй растерянно уставился на внезапно замершего Накири Сензаэмона, чувствуя в глубине души недоброе.

"Неужели первый же заказ обернётся неудачей?"

Размышляя так про себя, на его лице неизбежно появилось выражение разочарования.

"Мм?"

Мимика Ци Юя не осталась незамеченной Накири Сензаэмона.

Заметив разочарование во взгляде Ци Юя, он хоть и немного недоумевал, но его беспокойство заметно поубавилось.

Лицо ничего не может скрыть. Молодёжи незачем быть столь бдительной.

После недолгих раздумий, бросив взгляд на не дымящуюся кухню, Накири Сензаэмон сердцем всё понял.

Он перевёл взгляд на не по годам серьёзного Ци Юя и после недолгого колебания произнёс:

"Я не знаком с меню, поэтому дайте мне любое блюдо, что есть."

Услышав это, Ци Юй облегчённо вздохнул, и на его лице непроизвольно появилось выражение радости.

По правде говоря, он уже начал сожалеть, когда рефлекторно спросил, какое блюдо желает гость.

У него же тут ничего нет. Если бы Накири Сензаэмон правда что-то заказал, то в ответ он лишь уныло повторял бы "нет", "нет" и "нет", и тогда ему было бы куда как более неловко. Веймэн оказался таким заботливым и позволил ему распорядиться на своё усмотрение. Он так обрадовался в тот момент, что, не говоря ни слова, тут же побежал на кухню.

Глядя на непринуждённое выражение лица Ци Юя, Накири Сензаэмон всё больше и больше утверждался в своих догадках и подумал про себя:

"Похоже, этот ресторан только что открылся, и здесь ещё ничего не готово."

"Вот только интересно, какие блюда подадут в таком необычном ресторане."

Найдя себе место и усевшись, Накири Сензаэмон с предвкушением во взгляде и небольшой надеждой в душе стал ожидать, чем же его удивит этот ресторан.

Долго ждать Накири Сензаэмону не пришлось. Спустя некоторое время к нему подошёл нервничающий Ци Юй с тарелкой — ммм, салата.

Блюда на тарелке, даже при строгости Накири Сензаэмона, показались ему в тот момент невыносимыми. Дзуми нахмурился.

На тарелке лежал простой салат.

Конечно, он не был похож на свою внучку Эрину, которая просто считала, что вкус еды простолюдинов не имеет ценности, но то, что он видел перед собой. Салат выглядит не очень аппетитно.

Если бы его подали в уличной палатке с едой, это блюдо было бы едва приемлемым.

Но перед таким гурманом, как он, это блюдо никогда бы не продалось. Внешний вид уже не прошел его.

Цвет и вкус в еде — неотделимы друг от друга. Цвет стоит на первом месте, потому что первое впечатление от блюда — это визуальный образ.

Будь то человек, предмет или блюдо, первое впечатление очень важно. Можно сказать, что оно составляет почти половину оценки.

Древние говорили, что красота хороша для застолья, поэтому мы также можем видеть важность «цвета» блюда. Секс.

Хорошая еда, от самого блюда до его оформления и используемой для подачи посуды, — это чрезвычайно важный процесс. Хорошая еда заключается в том, что она яркая, радует глаз, а посуда — чистая и аккуратная. Умеренно и равномерно расставленная.

Однако салат передо мной, прежде всего, из неизвестных овощей, которые темно-зеленые и почти черные. На первый взгляд, разнообразия нет вообще, будто они вырезаны из черного нефрита и зеленые, как изумруд.

Однако такой почти безупречный шедевр был неровно порезан тем, кто его резал, что уничтожило красоту.

Залитый сверху майонез был ярким, гладким, нежным и ароматным.

Однако повара там не было. Во время операции его залили в беспорядок, с густыми и тонкими полосами майонеза. Это было похоже на новичка-повара. Без преувеличения, блюда, которые готовила его внучка, когда ей было пять лет, были лучше этого.

Он хотел уйти немедленно, но неизвестные овощи набегали один за другим. Свежий аромат, а также привлекательный сладкий аромат майонеза продолжали соблазнять его аппетит. Его глаза заставляли его скорее уйти, но слюна в его носу и рту заставила его броситься к нему, большими глотками съедая его. Наслаждаясь ароматной едой

…………………………………………………………………

Новая книга, дорогие друзья, пожалуйста, подарите мне цветы и билеты. Бесплатные тоже подойдут.

…………………………………………………………………

Отпразднуйте праздничные 7 дней на Национальном празднике и наслаждайтесь чтением книг! Пополните на 100 и получите 500 VIP-баллов!

Заберите депозит сейчас (время действия акции: с 1 по 7 октября)

http://tl.rulate.ru/book/107744/3924788