Готовый перевод Disaster Strikes / Пришествие катастрофы: Глава 5. Часть 1. Панель данных

Глава 5. Часть 1. Панель данных

"Хорошо хорошо."

Когда Куно собирался контратаковать, избежав смертельного удара Лу И, один из взрослых внезапно шагнул вперед.

Казалось, он хотел выступить в роли посредника, разрядить напряженную атмосферу.

Этот человек хотел показаться справедливым, но на самом деле он склонялся к Лу И.

В конце концов, Куно собирался контратаковать сразу после того, как уклонился от удара Лу И. И этот человек в этот момент встал между ними и умело отразил атаку Куно.

«Сегодня только первый день, давайте просто познакомимся. Не нужно драться насмерть».

Это был на вид нежный и элегантный мужчина в белой одежде, с каким-то необъяснимым знакомством в нем, который возник прямо между ними.

Глядя на двух других членов группы бездны, которые яростно смотрели на него, он все еще улыбался в ответ, выглядя чрезвычайно спокойным.

«Это академия. Убийство других студентов средь бела дня будет расследовано патрульными. Вы бы не хотели, чтобы вас в это втянули, верно?»

Его слова сразу успокоили обе стороны.

С яростным выражением лица Лу И, зная, что базовая сила противника все еще превосходит его собственную, и ему не хватает боевых навыков и боевого снаряжения, зловеще сказал: «Посмотрим».

Оставив резкое замечание, Лу И вернулся в свою кровать.

Его лоб все еще постоянно кровоточил, и он выглядел довольно несчастным.

«Хмф».

Куно тронул шрам на груди, холодно фыркнул и тоже вернулся в сторону двух голодных призраков бездны.

«Гао Шу».

Имя этого посредника произвело на Чэнь Мо глубокое впечатление на банкете.

Ду Цинцин опустила голову рядом, из глаз у нее катились слезы.

Ду Фанъянь продолжал утешать ее тихим голосом.

Хань Сюэ, проходя мимо Древесного Угля и Чэнь Мо, даже не взглянула на них и пошла прямо к троице, где был Куно, и все четверо начали шептаться.

Чэнь Мо из-за этого немного расстроился, в то время как Уголь вообще не испытывал никакой психологической нагрузки.

«Похоже, что помимо Лэй Ву, самым сильным человеком в классе должен быть Гао Шу».

Уголь, казалось, был совершенно безразличен к презрению Хань Сюэ.

«Если у этих взрослых голодных призраков в руках есть один или два предмета снаряжения зеленого качества в сочетании с боевыми навыками, которыми они овладевают, мы просто не противники голодным призракам бездны. Обидь их, хм, когда голодные призраки пройдут испытание, не узнаешь, как умрешь».

Заметив злорадство Угля, Чэнь Мо, имевший к нему расположение, тоже успокоился.

Хоть он и был умен, но был далек от того, чтобы конкурировать в высшем обществе.

Как временный руководитель команды, поскольку он мог случайно отказаться от Хань Сюэ, что насчет того, когда с ним что-нибудь случится в будущем? Ведь он теоретически сейчас является лидером этой временной команды, но совершенно не осознает своих обязанностей.

Если однажды он станет лидером и возьмет на себя ответственность лидерства, он никогда не позволит, чтобы с членами его команды обращались подобным образом, не говоря уже о том, чтобы злорадствовать по поводу их несчастья.

Время быстро перешло в позднюю ночь.

В большом общежитии постепенно все успокоилось, все заснули, а Чэнь Мо ворочался, не в силах заснуть.

Опыт этих двух дней в качестве переселенца оказался слишком большим поворотом событий.

Он должен как можно скорее адаптироваться к этому жестокому миру!

За академией катастроф, где он пройдет 100-дневную базовую подготовку, последует упомянутое ими испытание голодных призраков.

В случае успеха он будет повышен до Хищника Бедствия 1-го уровня, став воином самого низкого уровня в мире катастроф. Если он потерпит неудачу, он будет устранен и ему грозит верная смерть.

Так вот о его текущем классе...

Помимо инструктора Цин Хуна, всего здесь четырнадцать голодных призраков, которые теперь разделены на четыре небольшие группы.

Таинственный Лэй Ву — это отдельная группа.

Все пять взрослых голодных призраков обладают значительной силой.

Помимо конфликта с Лу И, двое других, мужчина и женщина по имени Гуй Ту и Тао Цзы, хотя они еще не сделали ни шагу, их свирепые глаза указывают на то, что с ними нелегко связываться.

Теперь Хань Сюэ, похоже, заинтересована в присоединении к этой группе.

Оставшийся Уголь, Ду Фанъянь, Ду Цинцин, Хань Сюэ и он сам находятся внизу ранга общежития.

Хань Сюэ и он сам находятся в лучшем положении, вероятно, считаются сиротами, и оба опасаются за свой потенциал, в то время как остальные все еще несколько насторожены.

Но Уголь, Ду Фанъянь и Ду Цинцин, в глазах этих парней, вероятно, уже являются ягнятами, которых нужно зарезать, объектами, над которыми можно издеваться и мучать по своему желанию.

И с точки зрения критериев этих голодных призраков, они действительно доводят принцип выживания сильнейших до крайности.

Пока он не проявит достаточный потенциал и соответствующую силу и смелость, чтобы сопротивляться, не говоря уже о испытании голодных призраков, сможет ли он пережить 100-дневную тренировку просветления, вероятно, является вопросом.

Глубокий вдох.

Чэнь Мо хлопнул себя по щекам, решив принять экстренные меры, чтобы избежать опасности, временно забыв о социалистических и гармоничных ценностях, которых он когда-то придерживался, и быстро адаптируясь к этому жестокому миру.

"Стать сильнее!"

Чтобы адаптироваться к этому миру, стать сильнее, первое, что нужно было сделать Чэнь Мо, — это понять этот мир.

Когда вы слабы, старайтесь вести себя как можно сдержаннее, избегайте ненужных неприятностей. Однако такая сдержанность не должна превращать вас в черепаху, прячущую голову, иначе это только сделает агрессора еще более жестоким. Поэтому, даже когда вы слабы, вы не должны позволять врагу сомневаться в том, хватит ли вам смелости сражаться за себя, не сдаваясь.

http://tl.rulate.ru/book/107532/4027783