Готовый перевод Blue Son / Синий Сын: 1

|Запись Лекса Лютора на Неx|

{Начать запись}

– Это Лекс Лютор, запись в личном журнале о проекте «Некс». Сегодня исполняется пять лет со дня его создания, и я размышляю о последствиях этого предприятия.

Некс - это... чудо генной инженерии. Идеальное сочетание криптонской мощи Супермена и амазонской доблести Чудо-женщины. Физически он олицетворяет все, что я ожидал: силу, скорость, полет, неуязвимость. Безупречный синтез самых могущественных сверхлюдей, известных человечеству.

Но он больше, чем просто живое оружие. Я создал его, чтобы он думал, задавал вопросы, развивался. Он не связан теми же ограничениями, которые сдерживали его предшественников – ни жесткой моралью, ни наивным идеализмом. Он понимает сложности нашего мира. Он способен видеть оттенки серого в черно-белой вселенной.

Я наблюдал, как он общается с другими, планировал взаимодействие, изучал его ответы. В нем есть… удивительная глубина. Он не просто бессмысленный солдат; в его глазах искра человечности, желание найти свой путь. Это делает его одновременно ценным и непредсказуемым. Это также означает, что у него есть потенциал стать чем-то большим, чем просто инструментом в моем арсенале.

Самый большой вопрос сейчас заключается в том, последует ли он моему видению или выберет другой курс. Несмотря на все мои усилия по его формированию, я видел проблески неповиновения, моменты, когда он, кажется, сомневался в своей цели. Это тревожит, но, как ни странно, приносит удовлетворение. Какая-то часть меня уважает его растущий независимый дух, даже несмотря на то, что это представляет потенциальную угрозу.

Я принял меры, чтобы обеспечить его лояльность, но всегда есть риск непредвиденных обстоятельств. Если бы он восстал против меня, против всего мира, это было бы... проблематично. Но пока он остается на нашей стороне, он будет способствовать восстановлению баланса в этом разрушенном мире.

Независимо от того, что нас ждет в будущем, одно можно сказать наверняка: Некс — это сила, с которой нужно считаться, существо огромной мощи и потенциала. И независимо от того, решит ли он принять или отвергнуть свое происхождение, его влияние на этот мир будет глубоким.

Я часто говорю, что власть развращает. Но, возможно, истинная сила заключается в том, чтобы знать, когда следует отпустить ситуацию. Возможно, я создал что-то, что в конце концов окажется вне моего контроля.

Закрывая эту запись, я вспоминаю фразу, которую говорил мой отец: «Мастер не создает последователей». Он создает больше мастеров». Что я здесь создал, пока не ясно. Но одно можно сказать наверняка: я буду наблюдать.

{Конец записи}

|Настоящий день, Лекс|

Александр Лютор, доверенный советник Супермена и режима, а также тайно самый ценный информатор и союзник Повстанческого движения Бэтмена. Он тихо, но глубоко вздохнул, который до сих пор сдерживал. Прошло четыре долгих года, годы, в течение которых миром управлял тиранический режим. Герои теперь хуже злодеев, а злодеи умирают сотнями или вынуждены подчиняться новому мировому порядку.

Конечно, были и те, кто сопротивлялся. Дал отпор режиму, повстанцам. Герои и некоторые злодеи-единомышленники, которые видели, что это безумие должно закончиться, прежде чем оно станет еще хуже. К сожалению, прогресса в освобождении мира не произошло. Каждая попытка встречала неудачу за неудачей, несмотря на все усилия их лидера, Бэтмена.

Однако с самого начала режима Лекс к чему-то стремился. Он создавал что-то, что однажды сможет переломить ход этой войны. Секретный проект, который он готовил, чтобы наконец дать Бэтмену и Повстанцам преимущество, необходимое им для свержения режима.

– Я надеялся, что у меня будет больше времени.. – вслух подумал Лекс, закрывая глаза и потирая переносицу между глазами. Он стоял в просторном лифте, идущем вниз. Цифры почти никогда не заканчивались, поскольку они продолжали двигаться.

Вскоре он закрыл глаза, сосредоточив свои мысли и напомнив себе, что Повстанцам нужен его проект сейчас больше, чем когда-либо. Корпорация Зеленых Фонарей не смогла помочь вернуть планету, Боги Олимпа покинули планету, а последний гамбит Джона Константина был всего лишь еще одним мошенничеством, направленным на удовлетворение личных потребностей мага. Остались только Бэтмен и горстка членов Повстанцев, которые либо не теряли надежды, либо рассчитывали на надежду, что Темный Рыцарь в конечном итоге сможет изменить их нынешнее затруднительное положение.

Когда лифт остановился, Лекс взял себя в руки, а затем поправил свой костюм-тройку. Вскоре после этого двери лифта открылись, и внутри оказались гладкие серебристые андроиды. Некоторые из них гуляли, выполняя работу по уборке, обслуживанию или эксплуатации систем в этом высокотехнологичном доме.

Один из андроидов подошел к Лексу, когда он выходил из лифта. Оно ничем не отличалось от остальных, но, казалось, какое-то время сканировало его глаза, прежде чем заговорить.

– Добро пожаловать обратно на остров Улун, мистер Лютор. – Андроид поздоровался бесстрастным и монотонным голосом из своего голосового ящика.

– Привет, 001. – Лекс ответил на приветствие и пошел вперед, когда 001 присоединился к нему.

– Как проходят его тренировки? – спросил Лекс, пока они с андроидом гуляли по базе, проходя мимо консолей, небольших помещений и жилых помещений.

– Он прогрессировал так, как вы ожидали, и даже больше. – сообщил 001, заставив Лекса посмотреть на него с любопытством.

- Более? Разрабатывать.

- Из-за длительного воздействия генераторов желтого солнца всякий раз, когда он отдыхает или тренируется, Проект Некс все больше и больше работает на уровне, превышающем ожидаемый. Он уже показал себя мастером боевых искусств во всех видах боевых искусств, которые вы запрограммировали в тренировочных симуляциях. Изучил различные научные методы, в том числе теоретическую физику, проектирование космических кораблей и, что удивительно, новую научную область, которую он называет движением кривизны.

Лекс кивнул головой, слушая, идя к куполообразному сооружению на другой стороне этой скрытой базы. – Что еще сообщить?

– Проект Некс стал очень опытным в общей психологии, криминальной психологии и публичных выступлениях. Он также установил новый рекорд в своей силе.

– Это существо?

– Он мог бы поднять весь Эверест, не затрачивая ни единого дыхания, и расколоть Луну пополам, если бы он летел на своей максимальной скорости.

Лекс кивнул головой, слегка впечатленный. Хотя на данный момент он все еще не мог разрешить запуск Проекта Некс. В конце концов, он не думал, что Некс еще готов к реальному миру.

- Где он сейчас? – спросил Лекс, когда они с андроидом вошли в купол. Он был большим, с имитацией солнца, поскольку над ним можно было услышать желтые солнечные генераторы, имитирующие солнце. Сотни книжных полок стояли у внутренних стен купола, консоли и большие экраны, похожие на телевизоры, были разбросаны по полу и стенам, а в центре купола стояла черная гладкая капсула. Когда Лекс и Агент 001 подошли к нему, из него потек холодный пар. – А как насчет его сдержанности? – спросил Лекс.

– Оно почти идеально. – ответил 001.

- Около?

– Он изо всех сил старался не различать угрозу и отсутствие угрозы.

- Как же так?

– В смоделированной ситуации, когда заложники взяты и к заложникам подключены разрушительные бомбы с помощью переключателей Деадман. Проект Неx посчитал, что единственным ответом было жестокое и эффективное удаление конечностей.

– Звучит не так уж и плохо... что еще он сделал.

– Когда один из симулированных заложников погиб, он использовал свое тепловое зрение, чтобы лоботимизировать нападавших.

Лекс задумался над этим. Да, это было довольно плохо для человека, который должен заменить Супермена. Тем не менее, эффективность есть эффективность.

– Как долго он находится в стазисе? – наконец спросил Лекс, когда они с агентом 001 подошли к капсуле. Внутри клубился холодный туман, а снаружи виднелся лед.

– 48 часов 27 минут и 13 секунд. – ответил 001.

Лекс нахмурился, прищурившись к капсуле, размышляя, стоит ли ему действительно выпустить свое секретное оружие. Закрыв глаза, он глубоко вздохнул, чувствуя, как давление и бремя этого решения охватывают его. Затем, наконец, выпустил его обратно и открыл глаза, чтобы на его лице появилось решительное выражение. – Разбуди его, пора. – приказал Лекс.

– Но, мистер Лютор, он не поглотил ожидаемые уровни солнечной радиации, – 001 пошел напомнить и протестовать.

– Я знаю, но у нас нет ни времени, ни выбора, – Кларк заставляет меня действовать. – Лекс отрезал. Затем положил ладонь на стекло капсулы и протер ее. Когда лед отодвинули, внутри оказался молодой человек, который, казалось, спал. – Разбуди его.

|Следующий|

Тьма окружала мысли Некса: ни снов, ничего. Он был неподвижен, как труп, прежде чем послышалось шипение воздуха, выпускающего сжатый воздух из стазис-капсулы. Крышка поднялась вверх, открываясь перед ним, как раз в тот момент, когда он начал просыпаться. Пока он медленно приходил в себя, на короткое время его зрение оставалось размытым. Затем он сделал один шаг из своей капсулы. Его рост был 6–8, тело его было широкоплечим и мускулистым. У него была загорелая оливковая кожа со шрамом от ожога от шеи, доходившим до правой челюсти и щеки. У нее были короткие, как смоль, черные волнистые волосы и яркие лазурно-голубые ирисы. Он почти возвышался над большинством мужчин, когда втягивал свежий воздух и выдыхал. Его глаза были прикованы к своему создателю, Лексу и андроиду 001.

– Добрый вечер, Некс. – поздоровался Лекс профессиональным тоном. Некс просто посмотрел на Лекса, прежде чем, наконец, заговорить, его голос был глубоким североамериканским баритоном по сравнению с голосом его генного отца.

– Добрый вечер, мистер Лютор. – ответил Некс.

– Надеюсь, что вы хорошо отдохнули, ведь пора.

– Время для чего, сэр?

– Время делать то, для чего ты был создан.

При этих словах Некс сделал удивленное выражение. Затем его глаза сузились, когда он взял себя в руки.

– Если вы думаете, что я готов, мистер Лютор, то я сделаю все возможное.

Некс не был уверен, спит он все еще или нет, но на секунду он заметил, что на лице его создателя появилось грустное выражение, прежде чем он вернулся к профессиональному.

http://tl.rulate.ru/book/107515/3932161