Готовый перевод The Uchiha Resentment / Обида Учихи: Глава 4: Миссия ранга С!

Наруто Учиха проснулся с первыми лучами рассвета, пробивающимися сквозь щели окна его спальни. Черноволосый мальчик протер глаза, все еще ощущая следы сна, и вспомнил яркий сон, приснившийся ему прошлой ночью.

Зевнув, Наруто сел и вытянул руки над головой - его мышцы ныли от интенсивных тренировок. Решительно ухмыльнувшись, он перекинул ноги через край кровати и уперся ступнями в прохладный деревянный пол. На мгновение он собрался с мыслями, прежде чем приступить к утренней процедуре.

Зная о важности личной гигиены, Наруто сразу же направился в ванную, чтобы облегчиться и умыть лицо. Он побрызгал на лицо холодной водой, и шок от прохладной жидкости привел его в чувство. Затем он тщательно почистил зубы, стараясь заглянуть в каждый уголок рта, чтобы сохранить здоровую улыбку.

Вернувшись в свою комнату, Наруто открыл гардероб и выбрал наряд, подходящий для дня тренировок. Он надел черную футболку и белые шорты, на спине которых гордо красовался символ клана Учиха. Он позаботился о том, чтобы надеть удобную и прочную обувь, зашнуровав сандалии ниндзя, чтобы обеспечить поддержку своим ловким движениям.

Одевшись, молодой Учиха взял свой налобный протектор и надежно повязал его вокруг головы - символ его стремления стать успешным шиноби. Он взглянул на свое отражение в зеркале: ярко-голубые глаза смотрели на него, полные надежды и решимости.

Как раз в тот момент, когда Наруто собирался выйти из комнаты, дверь открыл Саске Учиха, его кузен и товарищ по команде. Кивнув друг другу, они вместе направились к тренировочной площадке № 7, затаив дыхание в прохладном утреннем воздухе.

Прибыв на место, Наруто и Саске обнаружили, что Мито Узумаки и Сакура Харуно уже ждут их на тренировочной площадке. Мито, рыжеволосая дочь погибшей Кушины Узумаки, стояла высоко и гордо, ее золотисто-медовые глаза блестели от предвкушения. Сакура с розовыми волосами и решительным выражением лица приветствовала Наруто и Саске дружеской улыбкой.

Четверо юных ниндзя стояли вместе, обмениваясь рассказами о трудностях и успехах предыдущего дня, и терпеливо ждали прибытия своего сенсея, Какаши Хатаке. Солнце медленно начало подниматься над горизонтом, заливая тренировочную площадку теплым оранжевым светом, возвещая о начале нового дня, наполненного потенциалом и ростом для Команды "Семь".

Наруто вспоминал, как прошел последний месяц с его отрядом генинов. Они выполняли миссию ранга D за миссией ранга D, ни разу не столкнувшись с настоящей опасностью. Он вспомнил, как Какаши учил команду лазать по деревьям - техника, в которой Сакура на удивление преуспела. Наруто усмехнулся при этом воспоминании.

Наруто был возвращен к действительности, когда Какаши наконец-то прибыл на тренировочную площадку. Мито и Сакура тут же накричали на него за опоздание... опять.

"Какаши-сенсей, вы всегда опаздываете!" воскликнула Сакура, явно раздражаясь.

Мито ответил: "Да, и какое же у вас оправдание на этот раз?"

Какаши почесал голову и ответил: "Ну, видите ли, одной старушке нужно было помочь перейти улицу, а потом ее кошка застряла на дереве, и мне пришлось помочь ей и с этим".

Пока Мито и Сакура стонали от нудных оправданий Какаши, Какаши достал контрольный список и начал перечислять миссии ранга D: мытьё стен, удаление деревьев и работа няней.

Почувствовав разочарование, Мито решила высказаться. "Какаши-сенсей, может, мы отправимся на настоящую миссию? Ну, знаете, что-то более сложное?" Остальные генины кивнули в знак согласия.

Какаши на минуту задумался, внимательно изучая способности своих учеников. Он посмотрел на каждого из них, заметив решимость в их глазах. "Хорошо, - сказал он наконец, - я попрошу дать нам миссию более высокого ранга. Но помните, это будет нелегко".

Четверо молодых ниндзя с готовностью кивнули, радуясь возможности проявить себя в более сложном задании. Они еще не знали, какие испытания их ждут.

В деревне Скрытая долина Страны рек произошла серия разрушительных наводнений. Глава деревни Кодзиро отчаянно пытался найти решение. Испытав в детстве хаос войны во время Третьей войны шиноби, Кодзиро понимал, как важно решить эту проблему. Он решил отправиться в Коноху и заручиться помощью опытных ниндзя, чтобы выяснить причину наводнений и положить им конец.

Прибыв в Коноху, Кодзиро встретился с Третьим Хокаге, Хирузеном и Ирукой, чтобы попросить помощи у команды. В это же время Какаши попросил миссию ранга С для своей команды, состоящей из Наруто, Саске, Сакуры и Мито. Хирузен и Ирука сочли это прекрасной возможностью направить Седьмую команду на помощь Кодзиро.

Когда Седьмую команду вызвали на встречу с Хирузеном и Ирукой, они предстали перед своими начальниками, с нетерпением ожидая новой миссии. 

Ирука обратился к группе: "Команда семь, вам поручено задание ранга С. Кодзиро, глава деревни Скрытой Долины, прибыл в Коноху, чтобы попросить вас о помощи в расследовании причин недавнего наводнения в их регионе".

Хирузен добавил: "Вам необходимо выяснить причину этих наводнений и положить им конец, так как они наносят значительный ущерб деревне и ее окрестностям".

Какаши, Наруто, Сакура, Саске и Мито внимательно слушали. В этот момент в комнату вошел Кодзиро - высокий мужчина худощавого, мускулистого телосложения с короткими темными волосами. По левой щеке у него проходил шрам - постоянное напоминание о тяготах, пережитых во время войны.

Кодзиро посмотрел на молодых ниндзя и усмехнулся их росту. "Так это и есть могучие ниндзя из Конохи? Вы же просто кучка детей!"

http://tl.rulate.ru/book/107417/3923516