Готовый перевод Unscrupulous daily life starting from One Punch Man / Беспринципная повседневность, начиная с Ванпанчмена: Глава 2

В этом мире «ядерного уровня», где полно причудливых существ вроде собак-призраков и везде бродят причудливые существа уровня дракона, в отличие от таких героев, как Сайтама, Сюаньбай вообще не стремится стать героем.

Он всей душой желает прожить мирную повседневную жизнь.

С самого детства Сюаньбай, который был одарён и обладал сверхспособностями, находился под тренировкой своего взрывного дьявольского брата.

Да-да, это тот парень, который является героем S-класса номер один в Ассоциации героев и, как и Сайтама, утверждает, что он герой особого назначения, и вообще поступает нелогично и полностью по-своему.

Разве это то, что может сделать человек, оставив пятилетнего Сюаньбая в пустыне выживать самостоятельно, в одиночку пересекая болото, где водятся человекоядные крокодилы и т. д.?

Вскоре Сюаньбай, который родился со сверхспособностями, прорвал свой ограничитель точно так же, как Сайтама.

Пройдя через перерождение, Сюаньбай хочет только мирной повседневной жизни, какую же непонятную повседневную жизнь этот «ядерный уровень» хочет испортить?

……

Сайтама, быстро бегущий с пакетом с едой в руках, да, просто быстро бегущий.

Сходить в супермаркет с большой распродажей в городе D для выполнения задачи покупки закончено!

Сюаньбай на другой стороне летел на очень низкой высоте, наравне с Сайтамой, и на этот раз они оба были полностью загружены и мчались обратно в свой дом в городе Z с шоссе в городе D.

«Сюаньбай, на этот раз большой урожай!»

В конце концов, парень, даже счёт оплатил я, но разве это не большой урожай?

Сюаньбай просто вежливо ответил, а затем его кошелёк сдулся, но на этот раз урожай с распродажи в супермаркете города D действительно был солидным.

«Этих ингредиентов в основном достаточно, чтобы продержаться неделю, если добавить немного свежих овощей».

«Этих ингредиентов, плюс несколько бесплатных обедов от Сюаньбая, мне должно хватить, чтобы пережить неделю».

Сюаньбай, летевший на низкой высоте, и бегущий Сайтама, тоже приняли решение в своих сердцах.

«?»

«Вокруг моего дома что-то есть, сила слаба, но их очень много».

Когда до ничейной земли города Z оставалось ещё 200 километров, и даже тени города Z не было видно, беспрецедентное восприятие Сюаньбая обнаружило некоторые зацепки.

«О чём ты говоришь? Сюаньбай».

В отличие от Сюаньбая, хотя Сайтама имеет непобедимую физическую силу и прочность, с точки зрения восприятия и сверхспособностей, он примерно на 15 000 Геносов отстаёт от Сюаньбая.

«Гиперпространственное восприятие!»

Глаза Сюаньбая излучали внутренний свет, и в одно мгновение духовная сила пересекла барьер пространства и непосредственно прибыла на целевую сцену.

При гиперпространственном восприятии, независимо от того, как далеко Сюаньбай находится от цели, её можно обнаружить с помощью беспрецедентной духовной силы.

В этом случае, благодаря превосходному восприятию Сюаньбая, он также может подробно рассмотреть, чем являются эти плотные существа.

«Конечно же, это рой комаров…»

«Этот причудливый парень, который кажется немного сильнее, должен быть лидером роя комаров, о, там есть более выдающаяся энергия, но его ситуация, похоже, не очень хорошая».

«Подождите, этот парень, это тот самый проблемный парень…»

За одну мысль, за сотни миль, несравненно превосходное восприятие Сюаньбая также осознало и распознало Геноса, сражающегося с комариной девушкой.

……

С другой стороны поля битвы,

«Похоже, у тебя больше нет способностей».

Женщина с чрезвычайно красивой фигурой и привлекательной внешностью, окутанная гуманоидными комарами, издевательски обратилась к изодранной механической трансформации человека перед ней с несравненным обольщением.

Этот причудливый человек, как экспериментальная комариная девушка Дома Эволюции, может получить улучшение силы, постоянно высасывая кровь, и после высасывания большого количества крови, теперь она обладает силой уровня призрака.

Генос, устремившийся в Z-Сити, чтобы найти врага, тоже повсюду сталкивался с комариными роями и высасывавшими кровь комарихами, и ревнивый Генос тоже был совершенно беспечен.

После нескольких стычек Генос расправился с комариной группой комарихи с помощью своей способности к сожжению, но и сам получил быстрый урон от комарихи, которая улучшила свою силу.

Заметьте, сломанный, а не плохой.

«Может ли так быть, что чем больше она высасывает крови, тем лучше становятся функции её тела?»

«Неспособный к действию, халатный — шансов на победу нет».

Сломанный Генос взглянул на комариху, парившую в воздухе, и не понял сил противника до конца битвы, но, к сожалению, было слишком поздно, его глаза закрылись, и он вынес окончательное решение:

«Остаётся только взорваться».

«Прости, Доктор».

P.S.: Новая книга. Пожалуйста, поддержите оценкой и цветочным билетом!

http://tl.rulate.ru/book/107166/3887768