Готовый перевод Unlimited Power 02 - The Ranger's Domain / Неограниченная Власть II Домен Рейнджеров: Глава 2

«Это то, что видят люди, когда они мертвецки пьяны?» — спросил себя Райан, пытаясь понять, что, черт возьми, происходит. «Если это так, я вижу апелляцию…»

Похоже, Райан мечтал и говорил чепуху. Земля под ним дрожала, и он слышал шум падающих вдалеке деревьев, но все же мог заставить себя спросить, что происходит на самом деле. Скорее, он не знал, сможет ли он это понять.

Казалось, вся Земля тряслась и не собиралась останавливать это в ближайшее время. Что еще хуже, в небе появилось несколько копий этой штуки разных цветов и начали падать, как метеоры. Райан не хотел этого признавать, но они были очень похожи на западных драконов, которых он видел в бесчисленных фильмах, играх и комиксах.

«Я планировал посмотреть несколько фильмов за несколько дней, но этот намного лучше…», — сказал Райан.

Райан прекрасно осознавал, что не может позволить этим существам увидеть себя, но, к счастью, все они летели в одном направлении, и это было противоположно тому месту, где он находился… они летели в Шривпорт. Вероятно, они не пойдут туда, чтобы завести друзей, поэтому Райан схватил свой мобильный телефон, чтобы позвонить в полицию.

«Нет приема… И все же, может ли полиция что-нибудь с ними сделать?» Райан нахмурился.

Хотя Райан оставил свою старую жизнь позади из-за недавних событий, он не хотел, чтобы город, в котором он вырос, сгорел. К сожалению, он уже мог видеть много дыма в том направлении, где должен был быть Шривпорт, а драконы туда еще даже не прибыли.

Райан видел вдалеке какие-то жилые дома, и, несмотря на то, что местность все еще тряслась и деревья постоянно падали, эти дома казались вполне нормальными. По какой-то неожиданной причине драконы направлялись в густонаселенную местность, игнорируя все остальные районы на своем пути. Это было очень подозрительно и тревожно, но подобные тревоги исчезли из головы Райана, когда он на какое-то время почувствовал, что гора дрожит еще сильнее, до такой степени, что он представил, что все это место расколется пополам… Однако через пять секунд землетрясение прекратилось.

«Что, черт возьми, происходит…» — пробормотал Райан после того, как встал. «Я хотел начать здесь новую жизнь, но не так…»

В любом случае, Райан не знал, что сейчас произойдет. Как он мог? Какая-то сумасшедшая ерунда творилась по неизвестной причине, и такой человек, как он, даже не мог представить, почему все происходит. Тем не менее, он знал одно… он жил на вершине горы, и его дом в конечном итоге стал мишенью для тех огромных существ, которые могли летать, несмотря на свой огромный размер и вес. Отец Райана многому научил его, когда он был подростком. Как и он, он не был умным ребенком. Однако он многому научился, когда служил в армии. Одна из первых вещей, которым научил его отец, как будто происходит что-то неожиданное: он должен попытаться понять, что происходит и почему. Если это было невозможно, ему пришлось уйти и отойти от центра проблемы. В противном случае, если он вмешается, ситуация может ухудшиться.

«К счастью, у меня не было времени распаковать вещи…» — сказал себе Райан. «Но что мне теперь делать? Куда мне идти?»

Если драконы летели в сторону густонаселенных районов, то ему приходилось идти в противоположном направлении. Это было единственное, что он мог сделать. Если землетрясения повторятся, прятаться в каких-нибудь подземных убежищах, вероятно, будет не очень хорошей идеей.

«Сила в количестве. Отец научил меня этому», — пробормотал Райан, направляясь к своей машине. «Но мне интересно, насколько это можно применить, если драконы также являются частью уравнения…»

Основная причина переезда Райана на гору заключалась в том, чтобы уйти от общества, а затем забыть о Мии и Дэниеле, но похоже, что если он хочет выжить, ему придется присоединиться к группе людей. Возможно, он слишком быстро думал о будущем, но ничего не мог с этим поделать, поскольку слова отца эхом отдавались в голове Райана.

Когда Райан вернулся к своей машине, первое, что он увидел, была коробка… ее отец подарил ему на восемнадцатилетие. Райан открыл и увидел составной лук, которым пользовался его отец, когда он был маленьким. Еще был колчан, полный стрел, на который охотился его отец.

«Я воспользуюсь этим с пользой, отец», — сказал Райан, коснувшись лука.

Райан не знал, поможет ли ему этот лук каким-либо образом, но если что-то случится, это было единственное, что у него было, — он мог даже царапать драконов… он не знал, сможет ли он на самом деле, но в самый по крайней мере, он попытается. Райану хотелось рассмеяться, что он покинет свой новый дом, даже не проведя там хотя бы одну ночь, но сейчас было не время смеяться. Во всяком случае, теперь, когда он мог видеть летающих в небе драконов, пришло время съежиться от страха.

«Я не могу потерять самообладание», — пробормотал Райан. «Что бы ни случилось, я должен сосредоточиться на том, что… важно…»

В тот момент, когда Райан наконец успокоился, он заметил что-то странное краем глаза. Там было три линии: одна красная, одна синяя и одна зеленая. Он сосредоточил свой взгляд на этом, а затем эти линии стали более заметными, показывая, что это такое…

ЗДОРОВЬЕ: 10/10

МАНА: 10/10

ВЫНОСЛИВОСТЬ: 10/10

Райан несколько раз моргнул, даже попытался потереть глаза, чтобы убедиться, что там нет ничего странного, но экран не исчез. Райан полностью осознавал, что это такое, но не хотел этого признавать. Вместо того, чтобы верить в то, что он видит панель HUD, Райану было легче смириться с тем, что он сошел с ума после потери родителей и предательства лучшего друга и невесты.

http://tl.rulate.ru/book/104525/3656369