Готовый перевод Naruto: Master of his Fate / Наруто: Хозяин своей судьбы: Глава 18

Наруто сидел за большим дубовым столом, слева от него лежала небольшая стопка свитков, предположительно не имеющих отношения к текущей встрече. Он переоделся в более официальное темно-красное кимоно с серебряной подкладкой, оставив его слегка приоткрытым у шеи, чтобы было видно метку у основания горла. Оглядев довольно большую комнату, в которой стояли его стол и кресло, а также два длинных дивана и журнальный столик, он увидел, как в нее вваливаются последние из доступных ему членов Равных. Под "немедленно доступными" он подразумевал тех, кто находился в Конохе и мог в кратчайшие сроки прибыть на незапланированную встречу.

Оглядываясь назад, он должен был запланировать ее, но оглядка была идеальной, а он не был таковым. Как бы ни хотелось некоторым членам Пиража сделать иначе. Глаз Наруто дернулся. Похоже, кто-то из них решил взять с собой своего знакомого. Он не возражал против этого, но некоторые из этих знакомых были чертовски огромными.

Аяме привела своего Они. Они. В комнату, которую он не хотел разрушать из-за того, что кому-то удалось разозлить этого мягкого гиганта. Если подумать, этот Они очень напоминал ему клан Акимичи. Вплоть до его способностей на кухне. Это удивило всех, ведь от мускулистого гиганта ростом почти в восемь футов не ожидаешь способности к приготовлению изысканных блюд. Однако его имя решало все: Табемоно, "Еда". ... Да, Наруто не мог придумать, что на это ответить.

Вообще-то, если подумать, в его Роду было много уникальных и/или сильных Знакомых. У Курамы был свой, у Микото - Ятагарсу (трехногий ворон), у Хинаты - Ундина, Цукико нашла молодого красного дракона - ирония судьбы не была упущена, Какаши связался с редкой породой адской гончей, называемой Гончей Бури, у Куренай - Гаруда, а Югао каким-то образом заполучил Кайт Сидхе! Как именно, знает только кошкоподобное существо, а "Греймалкин "*, как он сам себя называл, держался очень замкнуто. Когда существо, способное в буквальном смысле превратить ваш позвоночник в подставки для чая, говорит вам отказаться от темы, вы отказываетесь от темы.

... И это были лишь некоторые из них. Каким-то образом его Ровеснику повезло, причем с большой буквы Л. Это было за гранью безумия и граничило с царством нелепости.

Вытряхнув из головы эти мысли, он переключил внимание на присутствующих, мысленно добавив к их именам должности в Ровеснике. На диване слева от него сидели: [Амазонка] Узумаки Кушина, [Епископ] Юхи Куренай, [Найтмер] Митараши Анко, [Принцесса] Хёуга Хината, [Пешка] Учиха Цукико и [Пешка] Инузука Хана. Справа от него на диване сидели: [пешка] Хатаке Какаши, [пешка] Ичираку Аяме, [рыцарь] Узуки Югао, [рыцарь] Гекко Хаяте, [вазир] Мабуи, [ладья] Нии Югито и [пешка] Самуи. Тем временем [Императрица] Учиха Микото подавала всем чай, после чего заняла положенное ей место по левому локтю Наруто.

Оглядев комнату, Наруто понял, что ему стоит приобрести либо более просторные диваны, либо больше мебели. На этих диванах легко помещалось по шесть человек, но ему нужно было больше места - в конце концов, ему подарили набор из двадцати двух предметов Evil Piece. Даже если у него было только двадцать три из этих двадцати шести. Правда, три из них достались Какаши, но все равно... А Микото почему-то отказывалась садиться во время этих встреч. Все время казалось, что она хочет показать себя ему... Проклятые наряды.

Наруто раздраженно вскинул бровь. Все были одеты в новейшую форму, придуманную Микото, хотя некоторые из них и изменили цветовую гамму. Какаши выбрал черный цвет с синей подкладкой, Хината - белый с лавандовой подкладкой, Цукико - черный с красной подкладкой, а Анко, похоже, не выдержала конкуренции, попробовав полупрозрачный фиолетовый с золотой подкладкой. Остальные просто выбрали стандартные цвета, которые носила Микото, хотя Хана добавила к ним кожаный ошейник, и на каждом из них виднелась метка, обозначающая их конкретную часть Зла. Наруто не знал, как долго ему удастся держать себя в руках, когда все эти красотки в таких откровенных нарядах.

Судя по довольной ухмылке Анко, у него появился достойный объект для возмездия. Он заставит ее заплатить за то, что она так опозорила его. Даже если бы вид ее наряда позволил намекнуть на кружевное черное белье, которое, похоже, было на ней. ... Черт, он отвлекся. Зачем он снова превратил ее в дьявола? Короткий взгляд на слегка извиняющееся выражение лица Куренай напомнил ему об этом. Да, Куренай попросила меня изменить Анко, чтобы она не пережила свою лучшую подругу.

http://tl.rulate.ru/book/104327/3646047